Sony rdr-hx1010 User Manual

z Conseils
• Si « DTS » se trouve sur « Non » sur l’affichage de 

réglage « Audio », l’option de sélection de piste DTS 
n’apparaît pas à l’écran même si le disque contient des 
pistes DTS (page 97).

• Lorsque « Affichage automatique » se trouve sur 

« Oui » (par défaut) sur l’affichage de réglage 
« Options » (page 103), les informations de lecture 
s’affichent automatiquement lorsque vous allumez 
l’enregistreur, etc.

b

Les lettres ou symboles qui ne peuvent pas être affichés 
sont remplacés par un « * ».

Vous pouvez vérifier les informations de lecture 
ou de temps sur l’écran du téléviseur et sur 
l’afficheur du panneau avant.

Les affichages diffèrent selon le type de disque ou 
l’état de lecture.

Exemple : Lors de la lecture d’un DVD

Exemple : Lors de la copie d’un DVD

Exemple : Lors de la lecture d’un CD vidéo

Exemple : Lors de la lecture d’un CD

Temps de lecture de la plage et numéro de la plage/
index actuels

m

Temps restant de la plage actuelle

m

Temps de lecture du disque

m

Temps restant du disque

m

CD Texte (si disponible)

Exemple : Lors de la lecture d’une plage audio 
MP3

Temps de lecture et numéro de la plage actuelle

m

Numéro d’album actuel

Exemple : Lors de la visualisation d’une image 
JPEG

Numéro de fichier actuel et nombre total de fichiers 
dans l’album actuel

m

Numéro d’album actuel et nombre total d’albums

b

• L’enregistreur ne peut afficher que le premier niveau 

du CD Texte (nom de disque, par exemple).

• Les lettres ou symboles qui ne peuvent pas être affichés 

sont remplacés par un « * ».

• Il se peut que le temps de lecture des plages audio MP3 

ne s’affiche pas correctement.

Temps de lecture et numéro du titre actuel

Temps restant du titre actuel

Temps de lecture et numéro du chapitre 
actuel

Temps restant du chapitre actuel

Temps restant de la copie en cours

Temps de lecture et numéro de la scène ou 
de la plage actuelle