Sony rdr-hx1010 User Manual

L’affichage pour le réglage du point de 
division apparaît. La lecture du titre 
commence en arrière-plan.
• Pour revenir au début du titre, appuyez sur 

X

, puis appuyez sur 

..

m/M, puis appuyez sur 

L’affichage vous demande de confirmer votre 
intention. 
• Pour changer le point de division, 

sélectionnez « Changer ».

L’affichage pour la saisie du nom de titre 
apparaît. 
• Pour utiliser le même nom de titre que 

précédemment, sélectionnez « Non ».

Suivez les explications de la page 41. Une fois 
le nouveau nom saisi, le titre est divisé en 
deux.

L’affichage « Informations disque » apparaît.

Tous les titres du disque sont effacés (sauf les 
titres protégés).

Lorsque vous enregistrez sur un DVD+RW ou un 
DVD-RW (mode Vidéo), l’enregistreur recherche 
l’espace libre le plus grand et enregistre sur ce 
point. Avant de commencer, vérifiez l’état du 
disque à l’aide de la fonction Carte disque et 
effacez des titres afin de créer un espace suffisant 
pour l’enregistrement.

L’affichage « Carte disque » apparaît. 
• Pour vérifier l’espace libre, sélectionnez 

l’espace en appuyant sur 

</,.

• Lorsque 

b

 ou 

B

 apparaît d’un côté ou de 

l’autre de l’écran, vous pouvez commander 
le défilement latéral en appuyant sur 

<

/

,.

</

,, puis appuyez sur ENTER.

L’affichage pour la sélection des titres à 
effacer apparaît. 
• Pour annuler la sélection, appuyez à 

nouveau sur ENTER.

• Pour effacer d’autres titres, répétez 

l’opération de l’étape 3.

Indexer

1   Vacation

GB

HQ: 0H30M
LP : 1H30M

HSP: 0H45M

EP   : 2H00M

SP  : 1H00M
SLP: 3H00M

LSP: 1H15M

SEP: 4H00M

Carte disque

Titre vide

Supprimer

Annuler

2.3

Supprimer

Annuler

Carte disque

2 Journey

17.9.2004  20:00 (1H00M)

GB

Ven

SP 0.6

Titre sélectionné