Sony rdr-hx1010 User Manual

Page of 128
77
Ef
fac
em
en
t et
 m
o
nt
a
ge
3
Sélectionnez « Changer l’ordre », puis 
appuyez sur ENTER.
4
Sélectionnez le nouvel emplacement pour 
le titre en appuyant sur 
M/m, puis appuyez 
sur ENTER.
Le titre se déplace sur son nouvel 
emplacement.
1
Appuyez sur TITLE LIST pour activer le 
menu Liste de titres (Playlist). 
Si le menu Liste de titres (Original) apparaît, 
appuyez sur TOOLS, puis sélectionnez 
« Playlist ».
2
Appuyez sur TOOLS pour sélectionner 
« Combiner », puis appuyez sur ENTER.
L’affichage pour la sélection des titres 
apparaît.
3
Sélectionnez un titre et appuyez sur 
ENTER.
Un numéro indiquant l’ordre dans lequel vous 
avez sélectionné le titre apparaît. 
Pour annuler la sélection, appuyez à nouveau 
sur ENTER.
4
Répétez l’opération de l’étape 3 pour 
sélectionner tous les titres à combiner.
Pour annuler toutes les sélections, 
sélectionnez « Réinit. tout ».
5
Sélectionnez « OK », puis appuyez sur 
ENTER.
La liste des titres à combiner apparaît. 
Pour modifier la sélection, sélectionnez 
« Changer », puis passez à l’étape 3.
6
Sélectionnez « OK », puis appuyez sur 
ENTER.
L’affichage pour la sélection d’un nom de titre 
parmi les titres sélectionnés apparaît. 
Pour saisir un nouveau nom, sélectionnez 
« Saisir texte », puis suivez les instructions de 
la page 41. 
Pour modifier la sélection, sélectionnez 
« Changer », puis passez à l’étape 3.
7
Sélectionnez un nom, puis appuyez sur 
ENTER.
Les titres sont combinés.
b
Remarque
Si le nombre de chapitres du titre à combiner dépasse la 
limite, les derniers chapitres sont combinés en un seul.
Vous pouvez diviser un titre Playlist. Pour la 
procédure, voir page 73.
Combinaison de plusieurs titres 
Playlist (Associer)
Annuler
1        Vacation          
2        Journey            
Où souhaitez-vous déplacer ce titre ?
15.9
17.9
Changer l’ordre
-RW
VR
HDD
4        Yacht 
25. 9
3        Cruising 
25. 9
2        Journey 
17. 9
1        Vacation 
15. 9
Associer
Sélectionnez les titres à associer.
Annuler
OK
1
Réinit. tout
Division d’un titre Playlist 
(Indexer)
4        Yacht 
25. 9
3        Cruising 
25. 9
Associer
Associer les titres dans l'ordre suivant.
OK
Changer
Annuler
2
1
-RW
VR
HDD