Sony rdr-hx1010 User Manual

Pendant la copie de plusieurs titres, vous pouvez 
effectuer des réglages détaillés pour chaque titre 
sélectionné.

À l’étape 6 de « Copie de plusieurs titres 
(Copier les titres sélectionnés) » à la page 81, 
sélectionnez « Réglages », puis appuyez sur 
ENTER.
L’affichage suivant pour l’exécution des 
réglages apparaît. 
Pour resélectionner les titres, sélectionnez 
« Changer », puis passez à l’étape 5 de 
« Copie de plusieurs titres (Copier les titres 
sélectionnés) ci-dessus ». Pour que 
l’enregistreur sélectionne le mode de copie de 
façon que tous les titres sélectionnés tiennent 
sur le disque, sélectionnez « Copie auto ».

1 Taille totale des titres sélectionnés
2 Sens de copie
3 Espace disponible sur le disque de 

destination de copie (approximatif)

4 Informations sur le titre à copier (nom 

de titre, mode d’enregistrement initial, 
mode de copie et taille des données 
après la copie)

5 Ordre de copie

Sélectionnez le titre pour lequel vous désirez 
effectuer des réglages, puis appuyez sur 
ENTER.
Le sous-menu apparaît.
« Mode copie » : Permet de sélectionner le 
mode de copie pour chaque titre (page 79).
« Changer ordre » : Permet de déplacer le titre 
pour changer l’ordre de copie. Appuyez sur 

M/

m pour sélectionner un nouvel emplacement, 
puis appuyez sur ENTER.
« Annuler » : Permet d’annuler la sélection du 
titre. Le titre est exclu de la copie.

Sélectionnez une option, puis appuyez sur 
ENTER.

Après avoir terminé les réglages, sélectionnez 
« Démarrer », puis appuyez sur ENTER.

Si l’espace disque disponible sur le disque est 
insuffisant, l’enregistreur sélectionne 
automatiquement un mode de copie avec une 
qualité d’image inférieure pour y remédier. Le 
même mode de copie est sélectionné pour tous les 
titres. Si l’espace disque disponible est insuffisant 
pour le mode de copie sélectionné, l’affichage 
suivant apparaît après l’étape 7 de « Copie de 
plusieurs titres (Copier les titres sélectionnés) » à 
la page 81.

Sélectionnez « Mode copie auto », puis appuyez 
sur ENTER. Si vous n’avez sélectionné qu’un seul 
titre, sélectionnez « OK ».

Appuyez sur TOOLS pour sélectionner « Arrêter 
copie », puis appuyez sur ENTER. Lorsque vous 
êtes invité à confirmer votre intention, 
sélectionnez « Oui », puis appuyez sur ENTER.

z Conseils
• Vous pouvez éteindre l’enregistreur pendant la copie. 

L’enregistreur terminera la copie, même une fois éteint.

• Vous pouvez lancer une copie de plusieurs titres en 

sélectionnant « COPIE » dans le menu système.

2.1GB

4.6

Démarrer

Annuler

Copie auto

Changer

World Tour – Asia 1

World Tour – Asia 2

World Tour – Asia 3

World Cup Final

11.6

18.6

25.6

20.6

1

2

3

4

Copier les titres sélectionnés

Définir ici les réglages pour la copie.

GB

Mode copie:

Mode enr.: SP

Rap

GB

0.3

Mode copie:

Mode enr.: SP

Rap

GB

0.3

Mode copie:

Mode enr.: SP

Rap

GB

0.3

Mode copie:

Mode enr.: SP

Rap

GB

1.2

Changer

Annuler

Mode copie auto

Copier les titres sélectionnés

Mémoire insuffisante pour la copie. Sélectionner
"Mode copie auto" ou changer la sélection.