Sony SDM-S204 User Manual

Page of 349
13
ES
Ajuste de SUAVIZADO
Si la imagen mostrada en el modo COMPLETA2 o 
COMPLETA1 de ZOOM no es uniforme, utilice la función de 
suavizado.
1
Pulse el botón MENU.
El menú principal aparece en la pantalla.
2
Pulse los botones 
m/M para seleccionar 
(AJUSTE IMAGEN) y pulse el botón OK.
El menú AJUSTE IMAGEN aparece en pantalla.
3
Pulse los botones 
m/M para seleccionar 
“SUAVIZADO”, y pulse el botón OK.
El menú SUAVIZADO aparece en la pantalla.
4
Pulse los botones 
m/M para seleccionar el modo 
deseado.
El efecto de uniformidad se potencia según el orden de 
TEXTO
tESTÁNDARtGRÁFICOS. 
• TEXTO: Para que los caracteres aparezcan con nitidez. 
(Este modo es adecuado para aplicaciones 
basadas en texto.)
• ESTÁNDAR (ajuste predeterminado): Efecto de 
uniformidad estándar.
• GRÁFICOS: Para que las imágenes aparezcan con 
nitidez. (Este modo es adecuado para software 
de CD-ROM como imágenes fotográficas o 
ilustraciones.)
Notas
• Si ajusta el menú 
 (ZOOM) en REAL, el menú SUAVIZADO no 
estará disponible. 
• Las señales de resolución 1600 
× 1200 aparecen solamente en el modo 
REAL y no es posible emplear SUAVIZADO.
 Menú PANTALLA (sólo para 
señales RGB analógicas)
Puede ajustar los elementos siguientes mediante el menú 
PANTALLA.
• AUTOMÁTICA
• FASE
• ANCHO
• CENTRADO H
• CENTRADO V
  
Función de ajuste automático de la calidad 
de imagen
Cuando el monitor recibe una señal de entrada, ajusta 
automáticamente la posición y la nitidez de la imagen (fase/
ancho) con el fin de garantizar la visualización de una imagen 
nítida en la pantalla (página 18).
Nota
Si la función de ajuste automático de la calidad de imagen está activada, 
sólo funcionará el interruptor 1 (alimentación).
Si la función de ajuste automático de la calidad de imagen de 
este monitor no ajusta la imagen completamente
Es posible realizar ajustes automáticos adicionales de la calidad de 
imagen para la señal de entrada actual (consulte “AUTOMÁTICA” a 
continuación). 
Si todavía debe realizar ajustes adicionales a la calidad de 
imagen
Es posible ajustar manualmente la nitidez (fase/ancho) y la posición 
(horizontal/vertical) de la imagen. 
Dichos ajustes se almacenan en la memoria y se vuelven a activar 
automáticamente cuando el monitor recibe la misma señal de entrada.
Ajustes automáticos adicionales a la 
calidad de imagen para la señal de entrada 
actual (AUTOMÁTICA)
1
Pulse el botón MENU.
El menú principal aparece en pantalla.
2
Pulse los botones 
m/M para seleccionar 
(PANTALLA) y pulse el botón OK.
El menú PANTALLA aparece en pantalla.
3
Pulse los botones 
m/M para seleccionar 
“AUTOMÁTICA” y pulse el botón OK.
Realice los ajustes necesarios de la fase, el ancho y la posición 
horizontal o vertical de la pantalla para la señal de entrada 
actual y almacénelos.
Ajuste manual de la nitidez de la imagen 
(Fase/Ancho)
La nitidez de la imagen puede ajustarse según se indica a 
continuación. Este ajuste es válido cuando el ordenador está 
conectado al conector de entrada HD15 (RGB analógico) del 
monitor.
1
Ajuste la resolución del ordenador en 1600
× 1200.
2
Cargue el CD-ROM.
3
Inicie el CD-ROM, seleccione el área y modelo y, 
finalmente, visualice la imagen de prueba.
Para Windows
Haga clic en [Utility] 
t [Windows]/[Win Utility.exe].
Para Macintosh
Haga clic en [Utility] 
t [Mac]/[Mac Utility].
4
Pulse el botón MENU.
El menú principal aparece en pantalla.
Nota
No es necesario realizar ningún ajuste cuando se reciben señales RGB 
digitales del conector de entrada DVI-D.
1 6 0 0
1 2 0 0
6 0 H z
x
/
E X I T
AU TO M Á T I C A
    FA S E
    A N C H O
    C E N T R A D O     H
    C E N T R A D O    V
PA N TA L L A