Sony SCD-XE597

Page of 96
20
ES
Funcionamiento
• Si el reproductor se traslada directamente desde un 
lugar frío a uno cálido o se coloca en una habitación 
muy húmeda, es posible que la humedad se condense 
sobre las lentes del interior del reproductor. Si esto 
ocurre, es posible que el reproductor no funcione 
correctamente. En ese caso, extraiga el disco y deje 
el reproductor encendido aproximadamente una hora 
hasta que la humedad se evapore.
• Al encenderlo, puede que oiga un ruido mientras que 
se carga el disco en el reproductor de Super Audio 
CD. No se trata de un funcionamiento incorrecto.
Ajuste del volumen
No suba demasiado el volumen al escuchar un 
fragmento con entradas graves o sin señales de audio. 
Si lo hace, puede que los altavoces resulten dañados al 
reproducirse un fragmento donde el nivel de sonido sea 
muy alto.
Introducción de un disco
Puede que oiga un sonido mecánico o de transmisión 
en el reproductor. Este sonido indica que el reproductor 
está ajustando de forma automática sus mecanismos 
internos de acuerdo con el disco que se acaba de 
introducir. También es posible que se oiga un sonido 
mecánico al introducir un disco combado en el 
reproductor.
Limpieza
Limpie la carcasa, el panel y los controles con un paño 
suave, ligeramente humedecido en una solución de 
detergente suave. No use ningún tipo de estropajo 
abrasivo, detergente en polvo o disolvente, como 
alcohol o bencina.
Transporte
• Asegúrese de extraer el disco de la bandeja.
• Asegúrese de cerrar la bandeja de discos.
Si tiene algún problema o duda acerca del reproductor, 
consulte a su proveedor de Sony más cercano.
Manipulación de los discos
• Para mantener limpio el disco, agárrelo por los 
bordes. No toque la superficie.
• No pegue papel o cinta adhesiva en el disco.
• Utilice sólo discos redondos. Si utiliza discos con 
una forma especial (ej.: forma de estrella, forma de 
corazón, cuadrados, etc.), podría dañarse el 
reproductor.
• No utilice discos con sellos pegados, como discos 
usados o de alquiler.
Mantenimiento de los discos
• No exponga los discos a la luz directa del sol o a 
fuentes de calor tales como conductos de aire 
caliente.
• Guarde el disco en su caja una vez utilizado. Si lo 
coloca encima de otro disco sin su caja, el disco 
podría dañarse.
Colocación de los discos en la 
bandeja
Asegúrese de que el disco esté bien colocado en la 
bandeja.
De lo contrario, podrían dañarse el disco o el 
reproductor.
Limpieza
• La calidad del sonido del disco puede disminuir si el 
disco está sucio, con huellas o polvo.
• Antes de iniciar la reproducción, limpie el disco con 
un paño. Limpie el disco desde el centro hacia fuera.
• Limpie el disco con un paño suave ligeramente 
humedecido con agua y séquelo con un paño seco.
• No utilice disolventes como bencina, diluyente, 
limpiadores para discos o sprays antiestáticos.
Notas acerca de los 
discos