Sony SDM-HS93
13
FR
x
Réglage manuel de la position de l’image
(CENTRAGE H/CENTRAGE V)
(CENTRAGE H/CENTRAGE V)
Si l’image n’est pas centrée sur l’écran, ajustez le centrage de
l’image en procédant comme suit :
l’image en procédant comme suit :
1
Chargez la disquette d’utilitaire.
2
Démarrez la disquette d’utilitaire et affichez la mire
de test.
Pour Windows
de test.
Pour Windows
Cliquez sur [Utility]
t [Windows]/[Win Utility.exe].
Pour Macintosh
Cliquez sur [Utility]
t [Mac]/[Mac Utility].
3
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît sur l’écran.
4
Appuyez sur les touches
M
/
m
pour sélectionner
(ECRAN) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu ECRAN apparaît sur l’écran.
5
Appuyez sur les touches
M
/
m
pour sélectionner
CENTRAGE H ou CENTRAGE V puis appuyez sur la
touche OK.
touche OK.
Le menu CENTRAGE H ou CENTRAGE V apparaît sur
l’écran.
l’écran.
6
Appuyez sur la touche
M
/
m
pour centrer la mire de
test sur l’écran.
7
Cliquez sur
[END]
à l’écran pour désactiver la mire
de test.
8
Appuyez sur la touche OK.
Le menu ECRAN apparaît sur l’écran.
9
Appuyez sur les touches
M
/
m
pour sélectionner
puis appuyez sur la touche OK.
L’écran des menus s’affiche à nouveau.
Réglage de la température des
couleurs (COULEUR)
couleurs (COULEUR)
Vous pouvez sélectionner le niveau de couleur des zones de
couleur blanche de l’image à l’aide des réglages de température
des couleurs par défaut.
Vous pouvez également régler avec précision la température des
couleurs, si nécessaire.
couleur blanche de l’image à l’aide des réglages de température
des couleurs par défaut.
Vous pouvez également régler avec précision la température des
couleurs, si nécessaire.
1
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît sur l’écran.
2
Appuyez sur les touches
M
/
m
pour sélectionner
(COULEUR) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu COULEUR apparaît à l’écran.
3
Appuyez sur les touches
M
/
m
pour sélectionner la
température des couleurs de votre choix et appuyez
ensuite sur la touche OK.
ensuite sur la touche OK.
Les blancs passent d’une teinte bleuâtre à une teinte rougeâtre
lorsque la température passe de 9300K (réglage par défaut) à
6500K.
lorsque la température passe de 9300K (réglage par défaut) à
6500K.
Réglage précis de la température des couleurs
(RÉGLER UTILISA)
(RÉGLER UTILISA)
1
Appuyez sur les touches
M
/
m
pour sélectionner
RÉGLER puis appuyez sur la touche OK.
Le menu RÉGLER UTILISA apparaît à l’écran.
2
Appuyez sur les touches
M
/
m
pour sélectionner R
(rouge) ou B (bleu) puis appuyez sur la touche OK.
Appuyez ensuite sur les touches
Appuyez ensuite sur les touches
M
/
m
pour ajuster la
température des couleurs, puis appuyez sur la
touche OK.
touche OK.
Etant donné que ce réglage modifie la température des
couleurs en augmentant ou en diminuant les composantes R et
B par rapport à V (vert), la composante V est fixe.
couleurs en augmentant ou en diminuant les composantes R et
B par rapport à V (vert), la composante V est fixe.
3
Appuyez sur les touches
M
/
m
pour sélectionner
,
puis appuyez sur la touche OK.
Le nouveau réglage des couleurs de RÉGLER UTILISA est
enregistré dans la mémoire et automatiquement rappelé
lorsque UTILISATEUR est sélectionné.
Le menu principal apparaît sur l’écran.
enregistré dans la mémoire et automatiquement rappelé
lorsque UTILISATEUR est sélectionné.
Le menu principal apparaît sur l’écran.
Modification du réglage gamma
(GAMMA)
(GAMMA)
Vous pouvez associer les nuances foncées des couleurs de l’image
affichée à l’écran à celles des couleurs originales de l’image.
affichée à l’écran à celles des couleurs originales de l’image.
1
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît à l’écran.
2
Appuyez sur les touches
M
/
m
pour sélectionner
(GAMMA) puis appuyez sur OK.
Le menu GAMMA apparaît à l’écran.
3
Appuyez sur les touches
M
/
m
pour sélectionner le
mode de votre choix, puis appuyez sur la touche
OK.
OK.
1 2 0
1 2 0
1 2 0
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
R
G
B
R É G L E R U T I L I S A