Sony SDM-M51 User Manual

Page of 104
15
FR
Réinitialisation des réglages 
(RESTAUR)
Ce moniteur est équipé des deux méthodes de réinitialisation 
suivantes. Utilisez le menu RESTAUR pour restaurer les 
réglages.
1
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît sur l’écran.
2
Appuyez sur les touches 
M
(+)/
m
(–) pour 
sélectionner 
0
 (RESTAUR) et appuyez ensuite sur 
la touche OK.
Réinitialisez les réglages en appliquant les instructions 
suivantes.
Réinitialisation des données de réglage la mieux 
appropriée en fonction du signal d’entrée en 
cours
Appuyez sur les touches 
M
(+)/
m
(–) pour sélectionner 
RESTAUR ECRAN et appuyez ensuite sur la touche OK.
La fonction de réglage automatique de la qualité d’image de ce 
moniteur ajuste automatiquement la position de l’image, la phase 
et l’horloge selon la valeur la plus appropriée. Le menu 
RESTAUR revient automatiquement au menu principal après que 
les données de réglages ont été restaurées.
Réinitialisation de l’ensemble des données de 
réglage
Appuyez sur les touches 
M
(+)/
m
(–) pour sélectionner 
RESTAUR TOTAL et appuyez ensuite sur la touche OK.
Le menu RESTAUR revient automatiquement au menu principal 
après que les données de réglages ont été restaurées.
Pour annuler la réinitialisation
Appuyez sur les touches 
M
(+)/
m
(–) pour sélectionner 
 et appuyez ensuite sur la touche OK.
Le menu RESTAUR revient au menu principal sans réinitialiser 
les données de réglage.
Réglages additionnels (Option)
Vous pouvez ajuster les options suivantes:
• RETROECLAIRAGE
• MODE ECO
• LANGUAGE
• VERROU REGLAGES
1
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît sur l’écran.
2
Appuyez sur les touches 
M
(+)/
m
(–) pour 
sélectionner
m
Le menu Option apparaît sur l’écran.
3
Appuyez sur les touches 
M
(+)/
m
(–) pour 
sélectionner l’option de votre choix et appuyez 
ensuite sur la touche OK.
Ajustez l’option sélectionnée en appliquant les instructions 
suivantes.
Réglage du rétroéclairage
Si l’écran est trop lumineux, ajustez le rétroéclairage.
Appuyez d’abord sur les touches 
M
(+)/
m
(–) pour 
sélectionner (RETROECLAIRAGE) 
et 
appuyez 
ensuite sur la touche OK. Appuyez ensuite sur les 
touches 
M
(+)/
m
(–) pour ajuster le niveau de luminosité 
de votre choix.
Activation du mode d’économie d’énergie
Ce moniteur est équipé d’une fonction qui lui permet de passer 
automatiquement en mode d’économie d’énergie suivant les 
réglages d’économie d’énergie de l’ordinateur. Vous pouvez 
empêcher le moniteur de passer en mode d’économie d’énergie en 
réglant l’option suivante sur NON.
Pour obtenir plus d'informations sur le mode d’économie 
d’énergie, voir 
page 17.
Appuyez d’abord sur les touches 
M
(+)/
m
(–) pour 
sélectionner 
(MODE ECO) et appuyez ensuite sur la 
touche OK. Appuyez ensuite sur les touches 
M
(+)/
m
(–) 
pour sélectionner OUI ou NON. 
0
1 0
EX I T
RE T ROEC L A I RAGE
ZZ...
EX I T
MOD E ECO
OU I
NON
(suite page suivante)