Sony SDM-X82 User Manual

Page of 72
18
Réduction de la consommation 
électrique 
(mode ECO)
Si vous appuyez sur la touche ECO située à l’avant du moniteur, 
le niveau du rétroéclairage est réduit, ainsi que la consommation 
électrique.
Le menu ECO: ACTIF s’affiche et le niveau du rétroéclairage est 
réduit. Le menu disparaît automatiquement après environ 5 
secondes.
Pour annuler le mode ECO
Appuyez de nouveau sur la touche ECO.
Le menu ECO: INACTIF s’affiche et le niveau normal du 
rétroéclairage est réglé. Le menu disparaît automatiquement après 
environ 5 secondes.
Fonction de réglage automatique 
de la qualité de l’image 
(signal RVB 
analogique uniquement)
Lorsque le moniteur reçoit un signal d’entrée, il 
ajuste automatiquement la position et la netteté 
de l’image (phase/horloge) et garantit la qualité de 
l’image qui apparaît sur l’écran.
Le mode préréglé en usine
Lorsque le moniteur reçoit un signal d’entrée, il fait 
automatiquement correspondre le signal à l’un des modes 
présélectionnés par défaut enregistrés dans la mémoire du 
moniteur afin de produire une image de haute qualité au centre de 
l’écran. Si le signal d’entrée correspond au mode préréglé d’usine, 
l’image apparaît automatiquement sur l’écran, avec le réglage par 
défaut approprié.
Si certains signaux d’entrée ne correspondent à 
aucun mode préréglé d’usine
Lorsque le moniteur reçoit un signal d’entrée, la fonction de 
réglage automatique de la qualité de l’image de ce moniteur est 
activée et garantit l’affichage permanent d’une image claire sur 
l’écran (dans les plages de fréquences suivantes du moniteur) :
Fréquence horizontale : 28 – 61 kHz (SDM-X52)
28 – 92 kHz (SDM-X72/X82)
Fréquence verticale :
56 – 75 Hz (SDM-X52)
56 – 85 Hz (SDM-X72/X82)
En conséquence, la première fois que le moniteur reçoit des 
signaux d’entrée qui ne correspondent pas à l’un des modes 
présélectionnés par défaut, il se peut que le moniteur prenne un 
peu plus de temps que d’habitude pour afficher l’image à l’écran. 
Ces données de réglages sont automatiquement enregistrées dans 
la mémoire de sorte que le moniteur fonctionnera de la même 
manière la prochaine fois qu’il recevra des signaux correspondant 
à l’un des modes présélectionnés par défaut.
Si vous ajustez la phase, le pas et la position des 
images manuellement
Pour certains signaux d’entrée, la fonction de réglage 
automatique de la qualité de l’image de ce moniteur peut ne pas 
ajuster totalement la position, la phase et le pas de l’image. Dans 
ce cas, vous pouvez effectuer ces réglages manuellement 
(page 13). Si vous effectuez ces réglages manuellement, ils sont 
mémorisés comme des modes utilisateurs et sont 
automatiquement rappelés lorsque le moniteur reçoit les mêmes 
signaux d’entrée.
E C O A C T I F
:
,
Appuyez sur la touche ECO.
E C O
I   N AC T I   F
:
,
Appuyez sur la touche ECO.