Sony SLV-SX110A User Manual

Page of 60
43
Lecture/recherche à différentes vitesses
Master Page : Right (TOP)
nom de fichier[010addo.fm] nom du modèle1[SLV-SE210D] nom du modèle2[SLV-SX110A] [3-066-348-11 (1)]
Au
tr
e
s
 o
p
é
ra
tion
s
Autres opérations
Lecture/recherche à différentes vitesses
Avant de commencer…
• Reportez-vous à “Index des composants et des commandes” pour connaître l’emplacement 
des touches.
Pour reprendre la lecture normale
Appuyez sur 
H PLAY.
Suggestion
• Ajustez l’image à l’aide des touches PROGRAM
+/–
 du magnétoscope si :
– Des stries apparaissent lors de la lecture au ralenti.
– Des bandes apparaissent en haut ou en bas en mode de pause.
– L’image tremble en mode de pause.
Remarques
• Le son est coupé pendant ces opérations.
• Si l’indicateur de lecture n’apparaît pas sur l’écran du téléviseur, appuyez sur 
 
DISPLAY.
• L’image peut comporter des parasites en mode de lecture arrière à grande vitesse.
Options de lecture
Opération
Visualisation de l’image en 
cours d’avance rapide ou de 
rembobinage
En cours d’avance rapide, maintenez 
M FF enfoncée.  En 
cours de rembobinage, maintenez 
m REW enfoncée.
Lecture à grande vitesse
• En cours de lecture, appuyez sur 
M FF ou m REW.
• En cours de lecture, maintenez 
M FF ou m REW 
enfoncée.  Lorsque vous relâchez la touche, la lecture 
normale reprend.
Lecture à deux fois la 
vitesse normale
En cours de lecture, appuyez sur ×2.
Lecture au ralenti
En cours de lecture, appuyez sur 
y SLOW.
Lecture image par image
En mode de pause, appuyez sur 
M FF.
010COV.book  Page 43  Friday, January 12, 2001  11:45 AM