Sony SLV-SE610B User Manual

64

Enregistrement de chaînes de télévision à l’aide du programmateur

Vous pouvez prédéfinir jusqu’à 8 programmes, y compris les réglages effectués avec 
d’autres méthodes de programmation.

…

• Vérifiez que la date et l’heure de l’horloge du magnétoscope sont correctement réglées.
• Introduisez une cassette avec sa languette de protection en place.  Assurez-vous que la durée 

de la cassette est supérieure à celle de l’enregistrement.

• Pour enregistrer d’un décodeur, allumez-le.
• Mettez votre téléviseur sous tension et réglez-le sur le canal vidéo.
• Mettez OPTIONS PROGRAMM. sur NORMALE ou MIXTE dans le menu OPTIONS-2 

(voir page 94).*

• Reportez-vous à “Index des composants et des commandes” pour l’emplacement des touches.

Appuyez sur 

MINUTERIE.

Pour SLV-SE610B :
le menu MINUTERIE apparaît sur 
l’écran du téléviseur.

Pour SLV-SE710B, SX710B et 
SE810B :

• Lorsque vous mettez OPTIONS 

PROGRAMM. sur MIXTE:
Le menu METHODE DE 
PROGRAMMATION apparaît sur 
l’écran du téléviseur.  Appuyez sur 

M/m pour sélectionner 
NORMALE, puis appuyez sur 
OK.

• Lorsque vous mettez OPTIONS 

PROGRAMM. sur NORMALE :
le menu MINUTERIE apparaît sur 
l’écran du téléviseur.

MINUTERIE

OK

LECTURE

DATE

ANNULER

REGLER

:

SELECTIONNER

:

MENU

SORTIE

:

LISTE

HEURE

PROG.

2 8 . 9

–

– – : – –

– – : – –

–

AUJOURD. 

:

MINUTERIE

VEN

ANNUL/0

MENU

:

SHOWVIEW

REGLER

SELECTIONNER

METHODE DE PROGRAMMATION

NORMALE

:

:

OK

SORTIE

DATE

ANNULER

REGLER

:

SELECTIONNER

:

MENU

SORTIE

:

SP / LP

LISTE

HEURE

PROG.

SP

VPS / PDC

NON

2 8 . 9

–

– – : – –

– – : – –

–

AUJOURD. 

: ANNUL / 0

MINUTERIE

VEN