Sony SLV-SE610B User Manual

Page of 112
88
Réglage de l’image
Réglage de l’image
Réglage de l’alignement
Bien que le magnétoscope règle 
automatiquement l’alignement pendant la 
lecture d’une cassette (l’indicateur   clignote 
dans la fenêtre d’affichage, puis s’éteint), il 
est possible que des distorsions se produisent 
si la cassette a été enregistrée dans de 
mauvaises conditions.  Dans ce cas, ajustez 
l’alignement suivant la procédure manuelle.
En cours de lecture, appuyez sur 
CHAINE +/– 
sur le magnétoscope
 pour afficher 
le compteur d’alignement.  Les distorsions doivent disparaître lorsque vous 
appuyez sur l’une des deux touches (l’indicateur   s’allume).  Pour réactiver 
le réglage automatique de l’alignement, éjectez la cassette et réintroduisez-
la.
A propos de la fonction de régénérateur de réalite (RR) 
La fonction de régénérateur de réalite restaure automatiquement l’image 
avec sa qualité d’origine en lecture.
Pour utiliser la fonction de régénérateur de réalite (RR)
Pour l’éteindre, sélectionnez NON dans l’étape 3. L’indicateur RR s’éteint 
dans la fenêtre d’affichage.
1
Appuyez sur MENU, puis sélectionnez OPTIONS et appuyez sur OK.
2
Appuyez sur 
M/m pour mettre en évidence OPTIONS-2, puis appuyez 
sur OK.
3
Appuyez sur 
M/m pour mettre en évidence 
RR, puis appuyez sur OK.
4
Appuyez sur 
M/m pour régler RR sur NORMALE ou HAUTE, puis 
appuyez sur OK.
L’indicateur RR s’allume dans la fenêtre d’affichage.
5
Appuyez sur MENU pour retourner à l’écran d’origine.
ALIGNEMENT
Compteur d’alignement
MENU
:
OPTIONS - 2
OPTIONS PROGRAMM.
DECODEUR / LIGNE3
VEILLE ECO
ENREG. TV DIRECT
MIXTE
DECODEUR
NON
HAUTE
NON
:
:
OK
CONFIRMER
SELECTIONNER
SORTIE
RR
NORMALE
RETOUR