Sony slv-av100vc User Manual
3
Introduction
Table des matières
Préparation
4
1re étape :
Déballage
5
2e étape :
Préparation de la télécommande
6
3e étape :
Raccordement de l’appareil et du téléviseur
8
4e étape :
Raccordement d’un système de haut-parleurs
10
5e étape :
Raccordement de différents appareils audio/vidéo
13
6e étape :
Syntonisation de votre téléviseur sur le magnétoscope
de cet appareil
de cet appareil
14
7e étape :
Installation de l’appareil à l’aide de la fonction EASY
SET UP
SET UP
19
Installation manuelle —
Présélection des chaînes, Sélection des noms de station/
installation de ShowView*
installation de ShowView*
1
, Changement/désactivation de
positions de programmation, Réglage de l’horloge
32
Réglage du décodeur PAY-TV/Canal Plus
Opérations de base du magnétoscope
34
Lecture d’une cassette vidéo
36
Utilisation des champs sonores préprogrammés
37
Enregistrement d’émissions télévisées
39
Enregistrement d’émissions télévisées à l’aide de ShowView
42
Réglage manuel du programmateur
44
Vérification/modification/annulation de réglages du programmateur
Utilisation d’appareils audio/vidéo
46
Sélection de l’appareil
49
Commander des magnétoscopes
51
Commander le téléviseur
53
Ecouter une émission de radio
54
Lecture d’un disque compact
55
Commander une platine à cassettes
57
Commander une platine DAT
59
Commander une platine MD
61
Commander un lecteur LD
Exploitation des champs sonores
63
Exploitation des champs sonores
65
Exploitation du son Dolby Pro Logic Surround*
2
66
Personnalisation des champs sonores
70
Reconfiguration des champs sonores PROLOGIC et THEATRE
Opérations avancées du magnétoscope
72
Lecture/recherche à différentes vitesses
73
Enregistrement d’émissions télévisées à l’aide du programmateur
rapide
rapide
74
Enregistrement d’émissions stéréo et bilingues
76
Recherche à l’aide de la fonction d’index
77
Réglage de l’image
78
Changement des options de menu
Montage
79
Enregistrement au départ d’un autre magnétoscope ou d’un lecteur LD
80
Doublage audio
Informations complémentaires
82
Personnalisation des touches de fonction de la télécommande
83
Dépannage
86
Spécifications
87
Index des composants et des commandes
Couverture dos
Index
*
1
ShowView est une marque
déposée par Gemstar
Development Corporation.
Le système ShowView est
fabriqué sous licence de
Gemstar Development
Corporation.
déposée par Gemstar
Development Corporation.
Le système ShowView est
fabriqué sous licence de
Gemstar Development
Corporation.
*
2
Cet appareil utilise le
système Dolby Surround,
fabriqué sous licence de
Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
DOLBY, le symbole au
double D
système Dolby Surround,
fabriqué sous licence de
Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
DOLBY, le symbole au
double D
a
et PRO
LOGIC sont des marques
déposées de Dolby
Laboratories Licensing
Corporation.
déposées de Dolby
Laboratories Licensing
Corporation.