Sony SLV-SE310D User Manual

47

Enregistrement de chaînes TV

Si vous utilisez la connexion SMARTLINK, vous pouvez aisément
enregistrer ce que vous regardez à la télévision (sauf si vous regardez déjà
une cassette sur ce magnétoscope).

• L’indicateur TV apparaît dans la fenêtre d’affichage dès que vous appuyez sur

z REC dans certaines situations comme:
– lorsque vous regardez une source raccordée à l’entrée de ligne du téléviseur
– lorsque les numéros de chaîne présélectionnés du téléviseur sont différents de

ceux du magnétoscope.

• Si une cassette avec sa languette de protection en place se trouve dans le

magnétoscope, le magnétoscope s’allume automatiquement et lance
l’enregistrement de ce que vous regardez à la télévision lorsque vous appuyez sur
z REC.

• Vous pouvez activer (OUI) et désactiver (NON) la fonction d’enregistrement direct

du téléviseur dans le menu OPTIONS-2 (voir page 77).

• Vous ne pouvez pas enregistrer ce que vous regardez à la télévision à l’aide de cette

méthode si le magnétoscope se trouve dans les modes suivants: pause, veille de
programmateur, réglage des chaînes, réglage automatique et enregistrement.

• Lorsque l’indicateur TV est allumé dans la fenêtre d’affichage, n’éteignez pas le

téléviseur et ne changez pas le numéro de chaîne sur le téléviseur. Lorsque
l’indicateur TV n’est pas allumé, le magnétoscope continue l’enregistrement du
programme, même si vous modifiez le numéro de chaîne sur le téléviseur.

Introduisez une cassette avec sa languette de protection en place.

Appuyez sur z REC pendant que vous regardez un programme TV ou
une source externe.

Le magnétoscope se met automatiquement sous tension, puis l’indicateur
TV s’allume et le magnétoscope démarre l’enregistrement de ce que vous
regardez à la télévision.