Sony SLV-SE830B User Manual

Page of 84
52
Enregistrement d’émissions à l’aide du programmateur
Enregistrement d’émissions à l’aide du 
programmateur
Vous pouvez programmer 8 enregistrements (y compris les programmations 
effectuées par d’autres méthodes).
Avant de commencer
• Assurez-vous que la date et l’heure de l’horloge du magnétoscope sont correctement réglées.
• Introduisez une cassette avec sa languette de protection intacte.  Assurez-vous que la durée de 
la cassette est supérieure à la durée totale d’enregistrement.
• Pour enregistrer depuis un décodeur, allumez celui-ci.
• Mettez le téléviseur sous tension et réglez-le sur le canal vidéo.
• Mettez OPTIONS PROG.*
1
 sur NORMALE ou MIXTE dans le menu FONCTIONS 
• Pour les emplacements des touches, voir « Index des composants et des commandes ».
1
Appuyez sur 
 
 MINUTERIE.
Pour le SLV-SE630B
Le menu MINUTERIE apparaît sur 
l’écran du téléviseur.
Pour les SLV-SE830B, SE730B 
et SE230B
• Lorsque vous mettez OPTIONS 
PROG. sur MIXTE :
Le menu OPTIONS PROG. 
apparaît sur l’écran du téléviseur.  
Appuyez sur 
M/m pour 
sélectionner NORMALE, puis 
appuyez sur OK.
•  Lorsque vous mettez OPTIONS 
PROG. sur NORMALE :
Le menu MINUTERIE apparaît 
sur l’écran du téléviseur.
MINUTERIE
OK
– –
– – – –
– –
– –
– –
:
:
:
– –
– – – –
– –
– –
– –
:
– –
– – – –
– –
– –
– –
:
:
– –
– – – –
– –
– –
– –
:
:
– –
– – – –
– –
– –
– –
:
:
– –
– – – –
– –
– –
– –



:
:
S T
J O U R
D É B U T
F I N
V/P
:
O K
:
:
M E N U
F I N
S É L E C T .
S O R T I E
R É G L E R :
M E N U
:
O K
:
R É G L E R
S É L E C T .
O P T I O N S   P R O G .
N O R M A L E
S H O W V I E W
:
S O R T I E
– –
– – – –
– –
– –
– –
:
:
:
– –
– – – –
– –
– –
– –
:
– –
– – – –
– –
– –
– –
:
:
– –
– – – –
– –
– –
– –
:
:
– –
– – – –
– –
– –
– –
:
:
– –
– – – –
– –
– –
– –



:
:
S T
J O U R
D É B U T
F I N
V/P
:
O K
:
:
M E N U
F I N
S É L E C T .
S O R T I E
R É G L E R :