Sony SLV-SE610A User Manual

Page of 104
74
Enregistrement stéréo et de programmes bilingues
Master Page : Left
filename [010addo.fm] model name1[SLV-SE610A/E] model name2[SLV-SE710D/E]
model name3[SLV-SX710D/E] model name4[SLV-SX717D/E]
model name5[SLV-SE810D/E] model name6[SLV-SX810D]
[3-065-674-11 (1)]
Remarques
• Pour écouter des sons de lecture en stéréo, vous devez utiliser les connexions Scart
ou SORTIE AUDIO.
• Lorsque vous lisez une bande enregistrée en mode monophonique, le son est lu en
mode monophonique, indépendamment du réglage AUDIO MONITOR.
• Si la touche AUDIO MONITOR ne fonctionne pas, vérifiez que MIX AUDIO dans
le menu OPTIONS-1 est mis sur NON (voir pages 88).
• Si SON HIFI*
1
est mis sur STANDARD, le son standard sera enregistré sur les
pistes audio hi-fi et normale. Une pression sur AUDIO MONITOR ne changera
pas le son.
*
1
SLV-SE610E, SE710E, SX710E, SX717E et SE810E uniquement