Sony SU-W100 User Manual

M90

© 2002   Sony Corporation

4-089-491-13 (1)

Operating Instructions

• This Wall-Mount Bracket is designed for use with the Sony KLV-17HR1/

KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 LCD Colour TV.

Bedienungsanleitung

• Diese Wandmontagehalterung ist für die LCD-Farbfernsehgeräte KLV-

17HR1/KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 von Sony gedacht.

Mode d’emploi

• Ce support de fixation mural est conçu pour être utilisé avec le téléviseur couleur

LCD KLV-17HR1/KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 Sony.

Manual de instrucciones

• Este soporte mural de montaje ha sido diseñado para el televisor en color de pantalla de

cristal líquido KLV-17HR1/KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 de Sony.

Istruzioni per l’uso

• La presente staffa di montaggio a parete è stata appositamente progettata per l’uso con i televisori

con display LCD a colori KLV-17HR1/KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 Sony.

Manual de instruções

• Este suporte de montagem na parede foi concebido para ser utilizado com os  televisores a cores

com ecrã LCD, modelos KLV-17HR1/KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 da Sony.

Gebruiksaanwijzing

• Deze wandmontagesteun is ontworpen voor de Sony KLV-17HR1/KLV-

15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 LCD-kleurentelevisie.

Bruksanvisning

• Det här väggfästet är avsett att användas med Sony KLV-17HR1/KLV-

15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 LCD färg-TV.

Käyttöohje

• Tämä seinäasennuskiinnitin on tarkoitettu käytettäväksi Sony KLV-17HR1-, KLV-

15SR1-, KLV-17HR2-, KLV-15SR2- ja KLV-17HR3-nestekideväritelevisioiden kanssa.