Sony ta-fe610r User Manual

Page of 48
Informations additionnelles
10
F
Spécifications
Section amplificateur
Sortie DIN
TA-FE910R:  120 W + 120 W (4 ohms à 1 kHz)
80 W + 80 W (8 ohms à 1 kHz)
TA-FE710R:  100 W + 100 W (4 ohms à 1 kHz)
65 W + 65 W (8 ohms à 1 kHz)
TA-FE610R:  80 W + 80 W (4 ohms à 1 kHz)
60 W + 60 W (8 ohms à 1 kHz)
TA-FE510R:  80 W + 80 W (4 ohms à 1 kHz)
60 W + 60 W (8 ohms à 1 kHz)
TA-FE310R:  55 W + 55 W (4 ohms à 1 kHz)
45 W + 45 W (8 ohms à 1 kHz)
TA-FE210:  45 W + 45 W (8 ohms à 1 kHz)
Distorsion harmonique totale
TA-FE910R/FE710R/FE610R:  Inf. à 0, 008% (à sortie
de 10 W)
Réponse de fréquence
PHONO (20 Hz - 20 kHz):  Courbe d'égalisation RIAA
±
0,5 dB
TUNER, CD, AUX (non disponible avec le TA-FE210),
TAPE1/DAT, TAPE2/MD
TA-FE910R/FE710R/FE610R:  7 Hz - 100 kHz
+0
–3
 
dB
TA-FE510R/FE310R/FE210:  7 Hz - 70 kHz
+0
–3
 
dB
Rapport signal bruit (réseau)
PHONO
TA-FE910R/FE710R:  94 dB
TA-FE610R:  90 dB
TA-FE510R/FE310R/FE210:  80 dB
TUNER, CD, AUX (non disponible avec le TA-FE210),
TAPE1/DAT, TAPE2/MD:  105 dB
Tension de sortie/impédance
REC OUT
TA-FE910R/FE710R/FE610R:  150 mV, 1 kilohm
TA-FE510R/FE310R/FE210:  200 mV, 1 kilohm
PHONES
TA-FE910R/FE710R/FE610R:  10 mW (à 8 ohms)
TA-FE510R/FE310R/FE210:  5 mW (à 8 ohms)
Impédance des enceintes
TA-FE910R/FE710R/FE610R/FE510R/FE310R:
4 - 16 ohms, 8 - 16 ohms (SPEAKERS A+B)
TA-FE210:  8 - 16 ohms
Facteur d’amortissement
TA-FE910R/FE710R/FE610R:  100 (8 ohms, 1 kHz)
TA-FE510R/FE310R/FE210:  80 (8 ohms, 1 kHz)
Guide de dépannage
Si vous rencontrez un problème quelconque quand
vous utilisez l’amplificateur, consultez ce guide de
dépannage pour le résoudre. Si le problème persiste,
consultez le revendeur Sony le plus proche.
Aucun son
/ Insérez à fond les fiches des cordons de liaison dans les
prises.
/ Raccordez l’amplificateur et les autres appareils audio
correctement.
/ Réglez INPUT SELECTOR à la source de programme
appropriée.
Aucun son sur un canal ou sortie d’enceinte
déséquilibrée.
/ Tournez BALANCE pour ajuster la balance.
/ Vérifiez les liaisons d’enceintes et d’entrée du canal sans
son.
Faiblesse des graves ou des aigus.
/ Réglez les commandes TONE.
/ Changez les enceintes de position ou la disposition des
meubles dans la pièce pour éliminer ce qui fait obstacle
dans le parcours du son.
Son déformé.
/ Signal d’entrée mal sélectionné.
/ Capacité d’entrée insuffisante des enceintes. Baissez le
volume.
Absence de graves ou ambiguïté de la position des
instruments.
/ Les cordons d’enceintes et la polarité des bornes sont
inversés. Raccordez les cordons en respectant les
polarités.
Ronflement ou bruit.
/ Mettre le tourne-disque à la terre (voir page 5).
/ Insérez les fiches des cordons de liaison fermement dans
les prises.
/ L’amplificateur capte des interférences produites par un
téléviseur. Eloignez l’amplificateur du téléviseur ou
éteignez le téléviseur.
La télécommande ne fonctionne pas (TA-FE910R/FE710R/
FE610R/FE510R/FE310R seulement)
/ Eliminez les obstacles entre le capteur de télécommande
de l’amplificateur et la télécommande.
/ Dirigez la télécommande vers le capteur de
télécommande à l’avant de l’amplificateur.
/ La télécommande est trop éloignée de l’amplificateur.
Rapprochez-vous.
/ Remplacez les piles de la télécommande.
L’indicateur PROTECTION s’allume (TA-FE910R/FE710R/
FE610R seulement) et/ou perte de son brusque.
/ Vérifiez s’il n’y a pas eu un court-circuit. Eteignez
l’amplificateur et vérifiez les appareils et enceintes
raccordés.
Informations additionnelles