Sony trinitron pvm-14l2 User Manual
Ajuste mediante los menús
76
Menú CONTROL USUARIO
El menú CONTROL USUARIO se usa para ajustar la
imagen.
Los elementos que no se pueden ajustar dependiendo de
la señal de entrada se visualizan en azul.
imagen.
Los elementos que no se pueden ajustar dependiendo de
la señal de entrada se visualizan en azul.
Menú CONFIG USUARIO
El menú CONFIG USUARIO se emplea para seleccionar
un idioma para los menús y los mensajes en pantalla o
para determinar el tipo de señal de vídeo aceptable en los
conectores RGB/COMPONENT (RGB o de componente
analógicos).
un idioma para los menús y los mensajes en pantalla o
para determinar el tipo de señal de vídeo aceptable en los
conectores RGB/COMPONENT (RGB o de componente
analógicos).
Submenú
Ajuste
CROMA FASE/AUTO
Ajusta la intensidad del color
(CHROMA) y los tonos (PHASE).
•
(CHROMA) y los tonos (PHASE).
•
VALOR AJ AUTO: Elige los
valores que se aplicarán al
croma y a la fase a partir del
ajuste automático o la
configuración de fábrica.
ACT.: valores de ajuste
croma y a la fase a partir del
ajuste automático o la
configuración de fábrica.
ACT.: valores de ajuste
automático
DESACT: valores
predeterminados de fábrica
•
INICIAR: Muestra las señales
de barras de color (Full/
SMPTE/EIA) en la pantalla.
Para seleccionar una, pulse
el botón ENTER/SELECT.
Se inicia la función de ajuste
automático. Después de
realizar correctamente el
ajuste, VALOR AJ AUTO se
ajusta automáticamente en
ACT. Pulse el botón MENU/
EXIT para salir de la
pantalla de ajustes.
SMPTE/EIA) en la pantalla.
Para seleccionar una, pulse
el botón ENTER/SELECT.
Se inicia la función de ajuste
automático. Después de
realizar correctamente el
ajuste, VALOR AJ AUTO se
ajusta automáticamente en
ACT. Pulse el botón MENU/
EXIT para salir de la
pantalla de ajustes.
Nota
Si ha seleccionado barras de color
completas, introduzca ocho barras
de color.
completas, introduzca ocho barras
de color.
SUB CONTROL
Puede ajustar con precisión el
intervalo de valores de los controles
siguientes en el panel de control:
CONTRAST, PHASE, CHROMA
y BRIGHT.
intervalo de valores de los controles
siguientes en el panel de control:
CONTRAST, PHASE, CHROMA
y BRIGHT.
•
AJUSTE...: Ajusta los siguientes
elementos.
CONTRASTE...: Ajusta el
CONTRASTE...: Ajusta el
contraste de la imagen.
BRILLO...: Ajusta el brillo
de la imagen.
CROMA...: Ajusta la
intensidad del color.
Cuanto mayor sea el
valor, mayor será la
intensidad. Cuanto menor
sea el ajuste, menor será
la intensidad.
Cuanto mayor sea el
valor, mayor será la
intensidad. Cuanto menor
sea el ajuste, menor será
la intensidad.
FASE...: Ajusta los tonos de
color. Cuanto mayor sea
el ajuste, la imagen
adquirirá un tono más
verdoso. Cuanto menor
sea el ajuste, la imagen
adquirirá un tono más
morado.
el ajuste, la imagen
adquirirá un tono más
verdoso. Cuanto menor
sea el ajuste, la imagen
adquirirá un tono más
morado.
APERTURA...: Ajusta la
nitidez de la imagen.
Cuanto mayor sea el
ajuste, mayor será la
nitidez de la imagen.
Cuanto mayor sea el
ajuste, mayor será la
nitidez de la imagen.
Submenú
Ajuste
SEL RGB/COMP
(sólo para los modelos
PVM-14L2/PVM-20L2)
(sólo para los modelos
PVM-14L2/PVM-20L2)
Elija RGB o COMPONENTE,
según el tipo de señal de vídeo que
desee enviar a los conectores RGB/
COMPONENT.
según el tipo de señal de vídeo que
desee enviar a los conectores RGB/
COMPONENT.
NIVEL COMP
Seleccione el nivel de componente
entre los tres modos.
entre los tres modos.
SMPTE: Señal 100/0/100/0
BETA 7,5: Señal 100/7,5/75/7,5
BETA 0: Señal 100/0/75/0
BETA 7,5: Señal 100/7,5/75/7,5
BETA 0: Señal 100/0/75/0
AJUSTE NTSC
Seleccione el nivel de ajuste NTSC
entre dos modos.
El nivel de configuración 7.5 se usa
principalmente en América del
Norte. El nivel de configuración 0
se usa principalmente en Japón.
entre dos modos.
El nivel de configuración 7.5 se usa
principalmente en América del
Norte. El nivel de configuración 0
se usa principalmente en Japón.
VIS FORMATO
Determina si el formato de una
señal de entrada se muestra o no en
la pantalla.
señal de entrada se muestra o no en
la pantalla.
ACT.: Siempre se muestra el
formato.
DESACT: Siempre se oculta el
formato.
AUTO: El formato se muestra
durante aproximadamente 10
segundos cuando comienza la
entrada de la señal.
segundos cuando comienza la
entrada de la señal.
IDIOMA
Puede seleccionar el idioma
deseado para los menús o mensajes
entre las opciones siguientes.
deseado para los menús o mensajes
entre las opciones siguientes.
: Japonés
ENGLISH: Inglés
DEUTSCH: Alemán
FRANÇAIS: Francés
ITALIANO: Italiano
ESPAÑOL: Español
DEUTSCH: Alemán
FRANÇAIS: Francés
ITALIANO: Italiano
ESPAÑOL: Español
: Chino
RETARDO DESMAG
Ajusta el tiempo para que la
desmagnetización automática
empiece a funcionar una vez que
encienda la alimentación. Este
tiempo puede fijarse entre 0 y 99
segundos.
desmagnetización automática
empiece a funcionar una vez que
encienda la alimentación. Este
tiempo puede fijarse entre 0 y 99
segundos.
CAPTURA
(disponible sólo cuando
se ha instalado el
decodificador de
subtítulos.)
(disponible sólo cuando
se ha instalado el
decodificador de
subtítulos.)
Selecciona el modo de
visualización de subtítulos entre las
opciones siguientes:
visualización de subtítulos entre las
opciones siguientes:
DESACT, CAPTURA 1,
CAPTURA 2, TEXTO 1 y
TEXTO 2.
CAPTURA 2, TEXTO 1 y
TEXTO 2.