Sony UP-2100 User Manual

Page of 180
152
Installation et réglage
Si une ligne noire apparaît sur
les tirages
Ajustez le format d’impression en
fonction de la position de la ligne sur
les tirages à l’aide des paramètres H
START et V START du menu.
Configuration de l’imprimante (suite)
Position où la ligne
noire apparaît
A droite
A gauche
Dans le haut
Dans le bas
Paramètre de
réglage du menu
H START
(horizontalement)
V START
(verticalement)
Touche à
actionner
Touche 
Touche 
ı
Touche 
Touche 
ı
Résultat du réglage
La position de l’image est décalée vers la
droite, le format restant inchangé.
La position de l’image est décalée vers la
gauche, le format restant inchangé.
La position de l’image est décalée vers le
haut, le format restant inchangé.
La position de l’image est décalée vers le
bas, le format restant inchangé.
Si la ligne noire se situe sur le
bord gauche ou droit
Si la ligne noire se situe dans le
haut ou dans le bas
Pour annuler la valeur réglée
Appuyez sur la touche MENU dans le menu WINDOW SETUP. Les valeurs
réglées sont annulées et les paramètres sont ramenés aux valeurs de réglage
initiales.
Remarque
S’il y a toujours une ligne noire après que vous avez réglé H START ou V
START, changez le format d’impression.
5
Sélectionnez LAY SETUP en appuyant sur la touche 
◊ ou √ et appuyez ensuite
sur la touche 
∫.
Les valeurs de réglage sont mémorisées. Le menu LAYOUT SETUP apparaît.
6
Appuyez sur la touche MENU.
L’écran normal apparaît.
Pour vérifier le résultat du réglage
Mémorisez une nouvelle image et imprimez-la pour vérifier si un cadre noir
n’apparaît plus sur le tirage, si l’image n’est pas coupée et si aucune ligne noire
n’apparaît.
W I NDOW   S E T UP    CO L OR    n n n
P R E S S
L A Y SE T U P 
H   S T A R T
 0 0   D OT
(
S
)
Q 1    A
1
S
V    S T A R T
H   W I DT H
V     W I DT H
  0 0   D OT 
(
S
)
 7 2 0   D OT S
 4 6 8   D OT S