Sony VPL-PS10 User Manual
16
(FR)
Installation du projecteur
Cette section décrit comment installer le projecteur.
La distance entre l’objectif et l’écran varie suivant la
taille de l’écran. Utilisez le tableau suivant comme
guide de référence.
La distance entre l’objectif et l’écran varie suivant la
taille de l’écran. Utilisez le tableau suivant comme
guide de référence.
Pour plus de détails, voir “Exemples d’installation”, page
32 (FR).
Pour plus de détails sur l’installation au plafond, adressez-
vous à un technicien Sony qualifié (intervention facturée).
32 (FR).
Pour plus de détails sur l’installation au plafond, adressez-
vous à un technicien Sony qualifié (intervention facturée).
Distance entre l’écran et le
centre de l’objectif
centre de l’objectif
PUSH
Raccordement du
projecteur
projecteur
Lors de la réalisation des connexions,
veuillez respecter les consignes suivantes:
veuillez respecter les consignes suivantes:
• Mettez tous les appareils hors tension avant tout
raccordement.
• Utilisez les câbles appropriés pour chaque
raccordement.
• Branchez correctement les prises des câbles; des
prises mal branchées sont souvent à l’origine de
parasites et d’une mauvaise qualité d’image. Pour
débrancher un câble, saisissez-le par la prise, ne tirez
pas sur le câble proprement dit.
parasites et d’une mauvaise qualité d’image. Pour
débrancher un câble, saisissez-le par la prise, ne tirez
pas sur le câble proprement dit.
Raccordement à un ordinateur
Cette section décrit comment raccorder le projecteur à
un ordinateur.
Pour plus d’informations, reportez-vous au mode
d’emploi de l’ordinateur.
un ordinateur.
Pour plus d’informations, reportez-vous au mode
d’emploi de l’ordinateur.
Remarques
• Le projecteur accepte les signaux VGA, SVGA,
XGA et SXGA. Nous vous conseillons cependant de
régler le mode de sortie de votre ordinateur sur le
mode SVGA (VPL-PS10) ou XGA (VPL-PX15/
PX10) pour le moniteur externe.
régler le mode de sortie de votre ordinateur sur le
mode SVGA (VPL-PS10) ou XGA (VPL-PX15/
PX10) pour le moniteur externe.
• Si vous réglez votre ordinateur, tel qu’un portable de
type notebook, pour sortir le signal à la fois vers
l’écran de votre ordinateur et le moniteur externe, il
se peut que l’image n’apparaisse pas correctement
sur le moniteur externe. En pareil cas, réglez votre
ordinateur pour sortir le signal vers le moniteur
externe uniquement.
l’écran de votre ordinateur et le moniteur externe, il
se peut que l’image n’apparaisse pas correctement
sur le moniteur externe. En pareil cas, réglez votre
ordinateur pour sortir le signal vers le moniteur
externe uniquement.
Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de
votre ordinateur accompagnant votre ordinateur.
votre ordinateur accompagnant votre ordinateur.
• Le câble de souris fourni peut ne pas fonctionner
correctement en fonction de votre ordinateur.
• Ce projecteur est compatible avec DDC2B (Display
Data Channel 2B). Si votre ordinateur est compatible
avec DDC
avec DDC
1)
, mettez le projecteur sous tension
suivant la procédure suivante.
1
Raccordez le projecteur à l’ordinateur à l’aide du
câble HD D-sub à 15 broches fourni.
câble HD D-sub à 15 broches fourni.
2
Mettez le projecteur sous tension.
3
Démarrez l’ordinateur.
.........................................................................................................................................................................................................
1) DDC
TM
est une marque déposée de Video Electronics Standards Association.
Installation du projecteur / Raccordement du projecteur
Unité: m (pieds)
Taille
d’écran
40
60
80
100
120
150
180
200
250
300
(pouces)
Distance
1,5
2,2
3,0
3,7
4,5
5,6
6,8
7,5
9,4
11,3
minimale
(4,8) (7,3) (9,8) (12,3) (14,8) (18,5) (22,3) (24,8) (31,0) (37,3)
Distance
1,8
2,7
3,6
4,5
5,4
6,8
8,1
9,1
11,3 13,6
maximale
(5,8) (8,8) (11,8) (14,8) (17,8) (22,2) (26,7) (29,7) (37,2) (44,7)