Sony VRD-MC5 User Manual

35

Cré

a

tio

n

 d

’u

n

 DVD v

id

é

o

Lorsque le disque est plein, remplacez-le par un disque vierge.

Si le contenu du caméscope est trop important pour être enregistré sur un 
seul disque, le disque est finalisé une fois qu’il est plein. Le disque est 
automatiquement éjecté et le message suivant apparaît dans la fenêtre 
d’affichage.

Insérez un disque vierge. La copie reprend automatiquement.

Arrêtez automatiquement la copie une fois l’opération terminée.

Lorsque la copie est terminée, le disque est éjecté automatiquement. Le 
DVD vidéo (ou le disque AVCHD) est terminé et vous pouvez dorénavant 
le lire sur des lecteurs DVD classiques ou sur celui de votre ordinateur. Un 
disque AVCHD peut être lu sur des dispositifs compatibles AVCHD.

Il est impossible d’interrompre un enregistrement en cours. Une copie ne peut 
être annulée qu’en appuyant sur le bouton de mise en arrêt 

 lors du 

changement de disque.

Une fois que le contenu vidéo d’un caméscope est copié sur des disques, le 
contenu vidéo supplémentaire filmé avec le même caméscope peut être copié 
sur des disques sans devoir copier à nouveau le contenu précédent.

Appuyez sur 

< ou sur , jusqu’à ce qu’« Incrémentiel » 

s’affiche dans le coin supérieur droit de la fenêtre d’affichage.