Sony VPL-CS2 User Manual

FR 

22

Projection

VPL-CS2/CX1

4-079-834-11 (1)

D:\Data\Oka\407983411VPLCS2CX1WW\03FR-
VPLCS2,CX1WW\04SET.FM

• Appuyez sur la touche APA lorsque l’image entière est affichée à l’écran. S’il y a des 

bords noirs autour de l’image, la fonction APA ne sera pas operante correctement et 
l’image risque de déborder de l’écran.

• Si vous commutez le signal d'entrée ou rebranchez un ordinateur, appuyez de nouveau 

sur la touche APA pour obtenir l'image adéquate.

• Vous pouvez annuler l’ajustement en appuyant de nouveau sur la touche APA 

pendant que l’indication “REGLAGE” apparaît à l’écran.

• Il se peut que l’image ne soit pas réglée correctement en fonction des types de signaux 

entrés.

• Réglez les paramètres dans le menu REGL ENTREE lorsque vous ajustez l’image 

manuellement.

Appuyez sur la touche 

I

 / 

1

.

“METTRE HORS TENSION?  Appuyez de nouveau sur la touche 

I

 / 1. ” 

apparaît pour vous demander de confirmer la mise hors tension.

Le message disparaît si vous appuyez sur une touche quelconque autre que la touche 

I

 / 1 ou si vous n’appuyez sur aucune touche pendant cinq secondes.

Appuyez de nouveau sur la touche 

I

 / 

1

.

L’indicateur ON/STANDBY clignote en vert et le ventilateur continue de 
tourner pendant environ 90 secondes pour réduire la chaleur interne. 
L’indicateur ON/STANDBY clignote rapidement pendant les 30 premières 
secondes. Pendant ce temps, vous ne pouvez pas allumer l’indicateur ON/
STANDBY à l'aide de la touche 

I

 / 1. 

Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur après que le 
ventilateur s'est arrêté de tourner et l'indicateur ON/STANDBY s'allume 
en rouge.

Si vous ne pouvez pas confirmer le message affiché à l'écran dans certaines 
conditions, vous pouvez mettre le projecteur hors tension en maintenant la touche 

I

 / 1 enfoncée pendant environ une seconde.

Ne débranchez pas le cordon d'alimentation pendant que le ventilateur tourne, faute de 
quoi le ventilateur cessera de tourner même si la température à l'intérieur du projecteur 
est toujours élevée, ce qui peut entraîner une panne du projecteur.

Si vous n’allez pas utiliser le projecteur, maintenez la touche RELEASE 
enfoncée et pliez le support réglable manuellement sous le projecteur.

Pour assurer des performances optimales, nettoyez le filtre à air toutes les 
300 heures.