Sony VPL-ES3

13 

FR 

Dépannage

L’image n’est pas nette.

• L’image est mal mise au point.

c Réglez la mise au point.

• De la condensation s’est formée sur l’objectif.

c Laissez le projecteur sous tension pendant environ deux heures.

L’image dépasse de 
l’écran.

Vous avez appuyé sur la touche APA bien qu’il y ait des bandes 
noires autour de l’image.
c Affichez l’image en entier sur l’écran et appuyez sur la touche 

APA.

c Ajustez « Déplacement » dans le menu RÉGLAGE DE 

L’ENTRÉE.

L’image tremblote.

Le paramètre « Phase des points » n’est pas réglé correctement dans 
le menu RÉGLAGE DE L’ENTRÉE.
c Ajustez « Phase des points » dans le menu RÉGLAGE DE 

L’ENTRÉE.

POWER SAVING

S’allume lorsque le projecteur est en mode d’économie d’énergie.

TEMP/FAN

S’allume lorsque la température à l’intérieur du projecteur est trop 
élevée. Vérifiez si les orifices de ventilation ne sont pas obstrués.

Clignote lorsque le ventilateur est défectueux. Consultez le service 
après-vente Sony.

LAMP/COVER

S’allume lorsque la lampe a atteint la fin de son cycle d’utilisation 
ou si sa température est trop élevée. Attendez que la lampe 
refroidisse et remettez l’appareil sous tension ou remplacez la 
lampe.
Si après l’avoir remplacée, la lampe s’allume, le circuit électrique 
peut être défectueux. Adressez-vous à un technicien Sony.

Clignote lorsque le couvercle de la lampe ou le couvercle du filtre à 
air n’est pas correctement fermé. Fixez fermement le couvercle.

Indicateur I/1 

S’allume en rouge en mode de veille. Vous pouvez mettre le 
projecteur sous tension à l’aide de la touche I/1.

S’allume en vert lorsque le projecteur est sous tension.

Clignote en vert de la mise sous tension du projecteur jusqu’à ce 
qu’il soit prêt à fonctionner. Clignote également en vert lorsque le 
ventilateur continue de fonctionner après la mise hors tension avec 
la touche I/1. Pendant cette période, vous ne pourrez pas mettre le 
projecteur sous tension.