Sony ZS-D55 User Manual

Page of 44
Informations complémentaires
41
Spécifications
Lecteur CD
Système
Système audionumérique à disques compacts
Propriétés de la diode laser
Matériau: GaAlAs
Longueur d’onde: 780 nm
Durée d’émission: continue
Sortie laser: inférieure à 44,6 
µ
W (Cette sortie est
mesurée à une distance d’environ 200 mm de la
surface de la lentille de l’objectif sur le bloc du
capteur optique avec 7 mm d’ouverture.)
Vitesse de rotation
200 tr/min à 500 tr/min (CLV)
Nombre de canaux
2
Réponse en fréquence
20 - 20 000 Hz +0,5/-1,2 dB
Pleurage et scintillement
Sous la limite mesurable
Radio
Plage de fréquence
FM :87,6 - 108 MHz
AM: 530 - 1 710 kHz
Antennes
FM: Antenne télescopique
AM: Antenne tige ferrite intégrée
Platine à cassette
Système d’enregistrement
Stéréo à 4 pistes et 2 canaux
Temps de bobinage rapide
Approx. 112 s avec une cassette Sony C-60
Réponse en fréquence
TYPE I (normale): 50 - 15 000 Hz
Caractéristiques générales
Haut-parleur
Largeur de spectre: 8 cm (3 
1
4
 pouces) de diam.,
12 
Ω
, type conique x 2
Entrée
Prise LINE IN (miniprise stéréo)
Niveau d’entrée minimum 138 mV
Sorties
Prise écouteurs (miniprise stéréo)
Pour écouteurs de 8 - 32 
Ω
 d’impédance
Prise LINE OUT (miniprise stéréo)
Niveau de sortie nominale 138 mV à une
impédance de charge de 47 k
Ω
OPTICAL DIGITAL OUT (CD)  (connecteur de
sortie optique)
Longueur d’onde: 630 - 690 nm
Puissance de sortie (excepté modèle USA)
4,5 W + 4,5 W (à 12 
Ω
, 10 % distorsion harmonique)
Puissance de raccordement
Système audio personnel:
120 V CA, 60 Hz
12 V CC, 8 piles D (R20)
Mémoire de sauvegarde:
6 V CC, 4 piles AA (R6)
Pour la télécommande:
3 V CC, 2 piles AA (R6)
Consommation électrique
22 W CA
Autonomie des piles
Système audio personnel
Enregistrement FM
Sony R20P: approx. 6 h
Pile alcaline Sony LR20: approx. 12 h
Lecture d’une cassette
Sony R20P: approx. 3 h
Pile alcaline Sony LR20: approx. 6 h
Lecture CD
Sony R20P: approx. 1,5 h
Pile alcaline Sony LR20: approx. 3 h
Dimensions  (parties saillantes comprises)
Approx. 486 x 244 x 177 mm  (l/h/p)
(17 
1
10 
×
 
3
×
 6 
9
10   
pouces)
Masse (piles comprises)
Approx. 5,7 kg (12 livres 9 onces)
Accessoires fournis
Cordon d’alimentation (1)
Télécommande (1)
La conception et les spécifications sont sujettes à
modifications sans préavis.
Accessoires en option
Casque d’écoute Sony MDR