Denon AVR-1311 User Manual

Page of 64
16
DEUTSCH
  Antenne  anschließen
• Schließen Sie die dem Gerät beiliegende UKW-Antenne bzw. MW-Rahmenantenne an, um Radiosender über das Gerät zu empfangen.
• Wenn  der  Radioempfang(vSeite  20 “Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen”), nach dem Anschließen der Antenne einwandfrei 
funktioniert, fi xieren Sie die Antenne mit Klebeband an einer Stelle, an der das Rauschen am geringsten ist.
w
e
q
UKW-
Außenantenne
75 Ω 
Koaxialkabel
Erdung
MW-
Außenantenne
 MW-Rahmenantenne 
(im Lieferumfang 
enthalten)
Schwarz
Weiß
 UKW-
Zimmerantenne 
(im Lieferumfang 
enthalten)
Ausrichtung für Sender
 
Zusammenbau der MW-Rahmenantenne
1
Führen Sie den 
Standfußteil auf der 
Rückseite unten an der 
Rahmenantenne ein, 
und biegen Sie ihn nach 
vorne um.
Standfuß
Rechteckige 
Öffnung
Herausragender 
Teil
Rahmenantenne
2
Führen Sie den 
herausragenden Teil in 
die rechteckige Öffnung 
im Standfuß hindurch.
 
Verwendung der MW-Rahmenantenne
Verwendung bei Wandmontage
Ohne Zusammenbau direkt an der Wand 
montieren.
Nagel, Klammer o. ä.
Verwendung bei freier 
Aufstellung
Wie dargestellt zusammenbauen.
HINWEIS
• Schließen Sie nicht zwei UKW-Antennen gleichzeitig an.
• Lassen Sie die MW-Rahmenantenne auch dann angeschlossen, 
wenn eine MW-Außenantenne verwendet wird.
• 
Die stromführenden Anschlüsse der MW-Rahmenantenne 
dürfen die Metallteile der Anschlusstafel nicht berühren.
• Wenn das Empfangssignal gestört ist, schließen Sie die Erdung 
(GND) mit an, um die Empfangsstörungen zu verringern.
• Wenn der Radioempfang gestört bleibt, ist eine Außenantenne 
zu empfehlen. Einzelheiten erfahren Sie in dem Fachgeschäft, 
in dem Sie das Gerät gekauft haben.
    Steuerungsdock  für  den  iPod 
anschließen
• Schließen Sie das Steuerungsdock für den iPod am Gerät an, um Videos 
und Musik abzuspielen, die auf einem iPod gespeichert sind.
• Zur Nutzung eines Steuerungsdocks für den iPod, ist das ASD-11R, ASD-
3N, ASD-3W, ASD-51N und ASD-51W von DENON (separat erhältlich) 
erforderlich.
• Hinweise zu den Einstellungen für das Steuerungsdock für den iPod fi nden 
Sie in der Bedienungsanleitung des Steuerungsdocks für den iPod.
R
L
R
L
ASD-51N
Steuerungsdock für 
den iPod
 
zVerwenden Sie das AV-Verbindungskabel, das mit dem 
DENON-Steuerungsdock für den iPod geliefert wird
z
Nehmen Sie diese Einstellungen vor, um den digitalen Eingangsanschluss, 
dem die Eingangsquelle zugewiesen ist, zu ändern.
“Input Assign” (vSeite 33)
Erforderliche Einstellungen
7.AVR1311E2_DEU_005.indd   Sec:16
7.AVR1311E2_DEU_005.indd   Sec:16
2010/06/17   20:43:02
2010/06/17   20:43:02