Denon dn-x1700 1600all addendum sheet 003 Service Manual
English
Concerning Mac Os operation
It has been verified that this unit operates with the Mac OS
10.6.4 operating system. If you use Mac OS 10.6.3 or an earlier
OS version, audio output of this unit may be unstable when this
unit is connected to computer.
Furthermore, this unit operates using an audio driver compliant
with the Core Audio format. As such, use software applications
that have been guaranteed to run using a driver compliant with
this format.
* Mac, Mac OS and Core Audio are trademarks or registered
* Mac, Mac OS and Core Audio are trademarks or registered
trademarks of Apple Computer Inc. in the United States and
other countries.
DEutsCh
hinweise zum Betrieb unter Mac Os
Dieses Gerät funktioniert nachweislich in Verbindung mit dem
Mac-Betriebssystem Mac OS 10.6.4. Bei Mac OS 10.6.3 oder
früher ist die Audioausgabe dieses Geräts möglicherweise
nicht einwandfrei, wenn dieses Gerät an einen Computer
angeschlossen ist.
Bitte beachten Sie außerdem, dass dieses Gerät mit einem
Audiotreiber arbeitet, der mit dem Core Audio-Format kompatibel
ist. Daher sollten ausschließlich Software-Anwendungen
verwendet werden, deren einwandfreier Betrieb unter einem mit
diesem Format kompatiblen Treiber gewährleistet ist.
* Bei „Mac“, „Mac OS“ und „Core Audio“ handelt es sich um
* Bei „Mac“, „Mac OS“ und „Core Audio“ handelt es sich um
Marken bzw. eingetragene Marken von Apple Computer Inc.
in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Français
À propos du fonctionnement sous Mac Os
L'appareil fonctionne avec le système d'exploitation Mac OS
10.6.4. Si vous utilisez le système d'exploitation Mac OS 10.6.3
ou une version OS précédente, la sortie audio de l'appareil risque
d'être instable si vous connectez ce dernier à l'ordinateur.
Par ailleurs, cet appareil utilise un pilote audio conforme au
format Core Audio. Il est donc recommandé d’utiliser des
logiciels dont le fonctionnement avec un pilote conforme à ce
format a été garanti.
* Mac, Mac OS et Core Audio sont des marques de commerce
* Mac, Mac OS et Core Audio sont des marques de commerce
ou des marques déposées d’Apple Computer Inc. aux Etats-
Unis et dans d’autres pays.
italianO
riguardo al funzionamento con il Mac Os
Il funzionamento di questa unità con il sistema operativo Mac
OS 10.6.4 è stato verificato. Se si utilizza Mac OS 10.6.3 o una
versione OS precedente, l’uscita audio di questa unità potrebbe
essere instabile quando questa unità viene collegata a un
computer.
Questa unità funziona inoltre usando un driver audio compatibile
con il formato Core Audio. Perciò, è necessario usare software
applicativi garantiti per il funzionamento con un driver conforme
a questo formato.
* Mac, Mac OS e Core Audio sono marchi di fabbrica o marchi di
* Mac, Mac OS e Core Audio sono marchi di fabbrica o marchi di
fabbrica depositati della Apple Computer Inc. negli Stati Uniti e
in altri Paesi.
EspañOl
acerca del funcionamiento de Mac Os
Se ha comprobado que esta unidad funciona correctamente con
el sistema operativo Mac OS 10.6.4 Si trabaja usted con Mac OS
10.6.3 o alguna versión anterior de este OS, la salida de audio de
esta unidad podría ser inestable cuando la unidad está conectada
al ordenador.
Además, esta unidad funciona con un controlador de sonido
compatible con el formato Core Audio. Por tanto, utilice
aplicaciones de software que garanticen su ejecución con un
controlador compatible con este formato.
* Mac, Mac OS y Core Audio son marcas comerciales o marcas
* Mac, Mac OS y Core Audio son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de Apple Computer Inc. en los
Estados Unidos y en otros países.
nEDErlanDs
Over bediening met Mac Os
Er is gecontroleerd dat dit apparaat werkt met het Mac
besturingssysteem Mac OS 10.6.4. Als u Mac OS 10.6.3 of
een vroegere OS-versie gebruikt, kan de audio-uitvoer van dit
apparaat onstabiel zijn wanneer het wordt aangesloten op een
computer.
Bovendien werkt dit apparaat met behulp van een
audiostuurprogramma dat voldoet aan het Core Audio-formaat.
Als zodanig gebruikt u softwareprogramma’s die goedgekeurd
zijn voor gebruik met een stuurprogramma dat voldoet aan dit
formaat.
* Mac, Mac OS en Core Audio zijn handelsmerken of
* Mac, Mac OS en Core Audio zijn handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van Apple Computer Inc. in de
Verenigde Staten en andere landen.
svEnska
Beträffande funktion med Mac Os
Det har verifierats att den här enheten fungerar med Mac OS
10.6.4 operativsystem. Om du använder Mac OS 10.6.3 eller en
tidigare OS-version, kan ljudutgången från den här enheten bli
instabil när enheten ansluts till en dator.
Dessutom använder den här enheten en ljuddrivrutin som
överensstämmer med formatet Core Audio. Använd därför
programvara som har garanterad funktion vid körning av en
drivrutin som överensstämmer med det här formatet.
* Mac, Mac OS och Core Audio är varumärken eller registrerade
* Mac, Mac OS och Core Audio är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Apple Computer Inc. i USA och andra
länder.
日本語
MacOS の動作に関して
本機は Mac OS 10.6.4 において動作確認をしております。Mac OS
10.6.3 以前でご使用になると、ご使用のコンピュータと本機の接続時、
本機からの音声出力が不安定になる場合があります。
10.6.3 以前でご使用になると、ご使用のコンピュータと本機の接続時、
本機からの音声出力が不安定になる場合があります。
また、本機は CoreAudio 標準のオーディオドライバで動作します。こ
の標準のドライバで動作保証されているアプリケーションソフトウェアをご
使用下さい。
* Mac, Mac OS, CoreAudio は米国およびその他の国における
使用下さい。
* Mac, Mac OS, CoreAudio は米国およびその他の国における
Apple Computer Inc. の商標または登録商標です。
ADDENDUM SHEET
DN-X1700
DN-X1600
543110135003P
PrintedinJapan