Panasonic AJ-PCD20P User Manual
F-3
Présentation
L’AJ-PCD20 (appelé dorénavant “lecteur P2”) est un dispositif servant à transférer des données via une
interface USB 2.0 ou IEEE1394b et conçu pour les cartes P2 uniquement.
Le lecteur P2 est en mesure d’effectuer des transferts à haute vitesse de clip enregistrés sur la carte
mémoire d’un caméscope pour cartes P2 à un ordinateur personnel (Windows/Apple Macintosh).
Ce périphérique prend en charge non seulement le transfert et la copie de clips enregistrés sur des
cartes P2, mais permet également l’édition directe.
interface USB 2.0 ou IEEE1394b et conçu pour les cartes P2 uniquement.
Le lecteur P2 est en mesure d’effectuer des transferts à haute vitesse de clip enregistrés sur la carte
mémoire d’un caméscope pour cartes P2 à un ordinateur personnel (Windows/Apple Macintosh).
Ce périphérique prend en charge non seulement le transfert et la copie de clips enregistrés sur des
cartes P2, mais permet également l’édition directe.
Fonctions
z Le lecteur P2 est doté de cinq emplacements de carte.
z Il permet le transfert de données à haute vitesse via une interface USB 2.0 ou IEEE1394b.
z Il peut être utilisé comme lecteur externe ou interne.
z Il permet le transfert de données à haute vitesse via une interface USB 2.0 ou IEEE1394b.
z Il peut être utilisé comme lecteur externe ou interne.
Accessoires fournis (AJ-PCD20P/AJ-PCD20E)
Adaptateur courant alternatif
Vis de montage (8)
Pieds en caoutchouc (4)
Câble d’alimentation pour l’adaptateur
courant alternatif
courant alternatif
CD-ROM
(Lecteur de carte P2, gestionnaire de carte P2, logiciel pour les dispositifs P2 respectifs, manuel et
le manuel d’installation)
le manuel d’installation)
Manuel d’utilisation (2)
(le mode d’emploi et le manuel d’installation)
Une fois que l’AJ-PCD20 est connecté à l’ordinateur personnel, installez les pilotes requis
à partir du CD-ROM.
Pour de plus amples détails, reportez-vous au manuel d’installation et à la rubrique “Pilote
IEEE1394b pour Windows” (page 10) ou à celle “Pilote IEEE1394b pour Macintosh” (page
12) de ce mode d’emploi.
à partir du CD-ROM.
Pour de plus amples détails, reportez-vous au manuel d’installation et à la rubrique “Pilote
IEEE1394b pour Windows” (page 10) ou à celle “Pilote IEEE1394b pour Macintosh” (page
12) de ce mode d’emploi.
Pour l’AJ-PCD20P
Pour l’AJ-PCD20E
(R.U.)
(R.U.)
Pour l’AJ-PCD20E
(Europe continentale, etc.)
(Europe continentale, etc.)
P_AJ-PCD20.book 3 ページ ２００６年６月２８日 水曜日 午前９時４９分