Panasonic aspirateur mc-ul810 User Manual

Page of 60
- 49-
Limpieza del agitador 
Nettoyage de l’agitateur
➢ Limpie el agitador después de cada
cinco utilizaciones y cada vez que se
cambia la correa.
➢ Apague y desconécte la la aspiradora.
➢ Corte con unas tijeras cabello, hilo,
cuerda, el pelo de alfombra, y pelusa
envueltos en el agitador.
➢ Quite el agitador. (Véase el CAMBIO
DE LA CORREA, página 45) 
➢ Quite los hilos o los residuos ubicados
en las tapas de los extremos.
➢ Reemplace el agitador.
➢ Nettoyer l’agitateur après cinq usages
et après chaque changement de la
courroie.
➢ Arrêter l'aspirateur et le débrancher.
➢ Couper tous cheveux, fil, corde, fibre
ou peluche enroulés autour de
l’agitateur avec une paire de ciseaux.
➢ Retirer l’agitateur. (Voir
REMPLACEMENT DE LA
COURRIOE, page 45)
➢ Dégager toute ficelle, corde ou débris
pouvant se trouver sur les bouchons.
➢ Remettre l’agitateur.