Panasonic cq-vx2000u User Manual

92

PRE-OUT (F)

CD/MD

•

CH IN

R

L

AUX-IN

PRE-OUT (R)

(Orange avec rayures blanches)

(Bleu avec rayures blanches)

(Noir)

(Blanc avec rayures noires)

(Vert avec rayures noires)

(Blanc)

(Gris)

(Gris avec rayures
 noires)

(Vert)

(Violet avec rayures noires)

(Violet)

Connecter le câble d’éclairage au 
câble d’alimentation connecté aux 
feux de position de la voiture

Relier à une partie métallique pro-
pre et à nue du châssis du véhicule

À raccorder à la batterie automobile, 
+12 V c.c.

(+)

(–)

(+)

(–)

(+)

(–)

(+)

(–)

(Jaune)

(Rouge)

(Bleu)

 Fusible (3A)

Fusible (10A)

À raccorder à l'alimentation ACC,
+12 V c.c.

À raccorder à un amplificateur 
externe

Raccorder au câble d’alimentation 
pour la commande de l’antenne 
automatique du véhicule.

¡

Cet appareil fonctionne seulement à 12 volts CC avec borne negative à la masse.

¡

Empêcher les courts-circuits de se produire, débrancher la borne négative (–) de la batterie.

¡

Veuillez lire attentivement les consignes d'utilisation de tout appareil raccordé à cet appareil.

Pour une installation dans des voitures équipées de totalisateur partiel électronique ou

d’ordinateur de navigation, tous les réglages enregistrés antérieurement dans la mémoire électronique de
l'ordinateur seront effacés avec le débranchement de la borne de la batterie.

89

❏

Après avoir identifié tous les fils de connexion du
véhicule, il est possible de les raccorder aux fils de
connexion de l’appareil stéréo. Le schéma de
câblage électrique (

B

page 92, 93) représente les

branchements appropriés et le code de couleur
utilisés pour les fils.
Il est vivement recommandé de vérifier le
fonctionnement de l’appareil avant de procéder à
son installation définitive.
Pour ce faire, poser l’appareil dans le véhicule et
faire des raccordements provisoires afin de vérifier
le fonctionnement de l’appareil. Se servir de ruban
d’électricien pour protéger tous les fils exposés.

Raccorder le fil d’alimentation de

couleur rouge en dernier après avoir réalisé tous les
raccordements et isolés tous les fils.

Mise à la terre 
Raccorder le fil de mise à la terre de couleur noire
de la prise d’alimentation à une partie métallique du
châssis du véhicule.

Haut-parleurs
Raccorder les fils des haut-parleurs. Se reporter au
schéma de la page 106 afin d’assurer que les
raccordements soient conformes et de prévenir tout
risque de dommage aux haut-parleurs et à
l’appareil.

Les haut-parleurs doivent avoir une puissance
admissible minimale de 37 W. Si un amplificateur
externe est utilisé, s’assurer que la puissance
admissible nominale des haut-parleurs corresponde
à la puissance maximale de l’ampli, afin de ne pas
endommager les haut-parleurs.

L’impédance des haut-parleurs doit être de 4
à 8 ohms, ce qui est le niveau standard.  (L’impé-
dance est généralement inscrite sur les haut-
parleurs). L’utilisation de haut-parleurs d’une impé-
dance plus faible ou plus élevée affectera la qualité
du rendu sonore et risque d’endommager tant
l’appareil que les haut-parleurs eux-mêmes.

Ne jamais mettre une fil de haut-

parleur à la masse.  Par exemple, ne pas utiliser un
système de mise à la masse au châssis ou système
commun trifilaire.
Chaque haut-parleur doit être raccordé séparément
au moyen de fils parallèles isolés.
En cas de doute sur ce câblage, communiquer avec
un installateur professionnel.

Moteur d'antenne 
Raccorder le fil d’antenne électrique du véhicule au
fil d’amenée bleu de l’antenne électrique.

Batterie 
Raccorder le fil jaune de la batterie du véhicule au
bon fil d’amenée de l’autoradio ou au réceptacle de
fusible de batterie du véhicule.

Antenne 
Raccorder l’antenne en branchant le fil d’antenne
dans la prise d’antenne.

Équipement auxiliaire 
Raccorder tout équipement auxiliaire tel qu’un
amplificateur conformément aux instructions de la
notice de l’équipement. Séparer les fils de haut-
parleur/d’amplificateur de l’antenne/du fil d’antenne
d’au moins 30 cm. (12 po). Relire les instructions
d’utilisation et d’installation de tout équipement
supplémentaire à raccorder à cet appareil.

Alimentation 
Raccorder le fil d’alimentation rouge au bon fil
d’autoradio du véhicule ou au réceptacle de fusible
approprié de la boîte de servitude du véhicule.
Si l’appareil stéréo fonctionne normalement après
avoir effectué tous ces raccordements, débrancher
les fils et procéder à l’installation finale.

1. Connecter le cordon de lumiére au contacteur

d’éclairage.  Les boutons de commande sont
alors éclairés.

2. S’il est impossible de localiser le contacteur

d’éclairage, connecter le cordon de lumière
(orange avec rayures blanches) au cordon
prévu en accessoire (ACC).

❏

Raccordement des fils de connexion 
Raccorder tous les fils en prenant soin de vérifier
que tous les fils sont parfaitement isolés et
solidement retenus. Attacher tous les fils ensemble
et les retenir au chatterton pour qu’ils ne se
détachent pas par la suite.

Félicitations ! Après avoir pris soin de faire quelques
vérifications finales d’usage, vous allez pouvoir pro-
fiter de votre nouveau système stéréo automobile.

❏

1. Vérifier que tous les fils de connexion sont

branchés et isolés correctement.

2. Mettre le contact et vérifier que l’appareil

fonctionne normalement.

En cas de difficulté, faire appel aux services de
l’installateur professionnel agréé le plus proche.