Panasonic cw-c50gu User Manual
Schéma 5-2
Schéma 5-1
REBORD
INTÉRIEUR
CALE DE BOIS MONTÉE
SUR LE DESSUS
DU REBORD INTÉRIEUR
CALE DE BOIS
SUR LAQUELLE
SERONT INSTALLÉS
LE SUPPORT EN
L OU LE SUPPORT
DE REBORD
DE FENÊTRE
JEU DE
3/4 PO
1PO MAX.
CADRE DE
LA DOUBLE
FENÊTRE
EXTÉRIEUR
INTÉRIEUR
REBORD
INTÉRIEUR
REBORD
EXTÉRIEUR
EXTÉRIEUR
INTÉRIEUR
REBORD
EXTÉRIEUR
TYPE B: Qté:4
(Vis à bois)
MATÉRIEL REQUIS POUR L'INSTALLATION
TYPE A: Qté:11
(Vis courte)
TYPE C: Qté:3
(Support en L)
TYPE E: Qté:1
(Bande d'étanchéité)
(Sans endos adhésif)
TYPE D: Qté:1
(Bande d'étanchéité)
(Endos adhésif)
TYPE F: Qté:2
(Pánneaux coulissants)
10mm
16mm
TUYAU
D'ÉVAWATION
18
In
st
ru
ct
io
n
s
d
'i
n
st
al
la
ti
o
n
REMARQUE: Toutes les pièces de support doivent être ancrées solidement dans du bois
franc, de la maçonnerie ou du métal.
1. Cet appareil a été conçu pour être installé dans des fenêtres doubles à guillotine dont la
largeur d'ouverture varie entre 22 po et 36 po . Le châssis du haut et celui du bas doivent
s'ouvrir suffisamment pour permettre une ouverture verticale de 13 po à partir du bas du
châssis jusqu'au rebord de la fenêtre.
s'ouvrir suffisamment pour permettre une ouverture verticale de 13 po à partir du bas du
châssis jusqu'au rebord de la fenêtre.
2. Si le cadre de la fenêtre extérieure gêne l'installation en n'offrant pas une pente de drainage
suffisante, fixez une cale de bois de 2 po/50mm de large sur toute la largeur du rebord
intérieur de la fenêtre. La cale de bois doit être assez épaisse pour remonter la hauteur du
rebord intérieur de la fenêtre, de manière à ce que le climatiseur puisse être installé sans
problème. Voir le schéma 5-2. Le dessus de la cale de bois doit dépasser le cadre de la
fenêtre d'environ 3/4 po afin de créer une pente qui facilitera le drainage de la condensation
vers l'extérieur.
intérieur de la fenêtre. La cale de bois doit être assez épaisse pour remonter la hauteur du
rebord intérieur de la fenêtre, de manière à ce que le climatiseur puisse être installé sans
problème. Voir le schéma 5-2. Le dessus de la cale de bois doit dépasser le cadre de la
fenêtre d'environ 3/4 po afin de créer une pente qui facilitera le drainage de la condensation
vers l'extérieur.
3. Fixez une deuxième cale de bois (de 6 po/150mm de long, 1 1/2 po/38 mm de large et de la
même épaisseur que la première) au centre du rebord extérieur de la fenêtre, en la coinçant
contre l'arrière du rebord intérieur. Vous soulèverez ainsi le support en L ou celui pour le
rebord de la fenêtre selon le cas, tel qu'illustré au schéma 5-2.
contre l'arrière du rebord intérieur. Vous soulèverez ainsi le support en L ou celui pour le
rebord de la fenêtre selon le cas, tel qu'illustré au schéma 5-2.
4. Si la distance entre "CALE DE BOIS MONTÉE SUR LE DESSUS DU REBORD INTÉRIEUR" et "CADRE
DE LA DOUBLE FENÊTRE" est plus de 1 po, deux bandes en bois ne sont pas nécessaires.
Dimensions de la fenêtre
Installation