Panasonic nv-sj412f User Manual

Lecture

Préparations
≥

Vérifiez si le magnétoscope est allumé.

≥

Vérifiez que l’image du magnétoscope est affichée sur
l’écran du téléviseur.

≥

Insérez une vidéocassette enregistrée.

Appuyez sur la touche de lecture I.

Pendant la lecture, appliquez une brève pression sur la
touche d’avance rapide H.
≥

Pour revenir à la lecture normale, appuyez
sur la touche de lecture I.

≥

Si vous maintenez la touche d’avance
rapide H enfoncée, la lecture rapide se
poursuit tant que vous la maintenez
enfoncée.

Pendant la lecture, appliquez une brève pression sur la
touche de rembobinage 8.
≥

Pour revenir à la lecture normale, appuyez
sur la touche de lecture I.

≥

Si vous maintenez la touche de
rembobinage 8 enfoncée, la recherche
arrière se poursuit tant que vous la
maintenez enfoncée.

Pendant la lecture, appuyez sur la touche pause/ralenti
7.
≥

Pour revenir à la lecture normale, appuyez
sur la touche de lecture I ou sur la touche
de pause/ralenti 7.

Pendant la lecture, maintenez la touche de pause/ralenti
7 enfoncée pendant 2 secondes ou plus.
≥

Pour revenir à la lecture normale, appuyez
sur la touche de lecture I.

Pour faire avancer rapidement la bande:
Alors que le magnétoscope est en mode d’arrêt, appuyez
sur la touche d’avance rapide H.

Pour rembobiner la bande:
Alors que le magnétoscope est en mode d’arrêt, appuyez
sur la touche de rembobinage 8.

≥

Pour arrêter l’avance rapide ou le rembobinage, appuyez
sur la touche d’arrêt 9.

≥

Pour regarder de façon brève l’image pendant l’avance
rapide ou le rembobinage, appuyez sur la touche
correspondante et maintenez-la enfoncée.

Appuyez sur la touche d’arrêt 9.

Afficheur du
magnétoscope

Pour annuler la lecture répétée:
Appuyez sur la touche d’arrêt 9.

Remarques:
≥

Si la lecture rapide, la recherche arrière ou la lecture au
ralenti se poursuit pendant plus de 10 minutes, elle est
alors interrompue; l’arrêt sur image est interrompu après
5 minutes.

≥

Lorsque vous utilisez les fonctions de lecture autres que la
lecture normale, il se peut que des barres de parasites
horizontales apparaissent sur l’image, que la couleur soit
instable ou que l’image soit déformée.
Lors de la lecture d’une vidéocassette enregistrée en
mode VL (longue durée), il se peut que l’image soit en noir
et blanc. Il ne s’agit toutefois pas d’anomalies.

Appuyez sur la touche de lecture I de la télécommande
pendant plus de 5 secondes.
L’indication “R” apparaît sur l’affichage sur écran.
≥

Si le paramètre “Aff. écran” est sur “ARRET” (voir page 35),
l’indication “R” n’apparaît pas en mode de lecture répétée.

0:00:29

R

Indication de lecture
répétée

Début de la
bande

Fin du passage
enregistré

Lecture répétée

Interruption du signal
de commande
(au moins 5 s)

Lecture

Rembobinage

Si vous désirez revoir une scène (si vous n’avez pas bien
entendu ce qu’a dit une personne, par exemple), appuyez
simplement sur la touche RELECTURE 4. La bande se
rembobine légèrement et la lecture reprend.
Le sens dans lequel la bande se rembobine dépend du
mode de lecture du magnétoscope lorsque vous appuyez
sur la touche RELECTURE 4.
≥

Si vous appuyez sur la touche RELECTURE 4 alors que
le magnétoscope est en mode d’arrêt, de rembobinage,
d’avance rapide, de lecture au ralenti ou de veille (éteint),
la fonction de relecture est inopérante.

Durant une lecture normale, une lecture rapide ou un arrêt
sur l’image:
Lorsque vous appuyez sur la touche RELECTURE 4, le
magnétoscope passe en mode de recherche arrière pendant
quelques secondes, puis reprend la lecture normale.

Durant une recherche arrière:
Lorsque vous appuyez sur la touche RELECTURE 4, le
magnétoscope passe rapidement en mode de lecture rapide
avant, puis commence la lecture avant à vitesse normale à
partir du point où vous avez appuyé sur la touche
RELECTURE 4.