Panasonic nv-vs4eg User Manual
182
ITALIANO
ENGLISH
Caratteristiche
Video Movie Super-VHS-C Informazioni per la Vostra
sicurezza
Alimentazione:
CC 7,2 V (Batteria)
CC 7,9 V (Alimentatore CA)
CC 7,9 V (Alimentatore CA)
Consumo:
4,5 W (utilizzando il mirino)
(funzionamento con batteria) 6,0 W (utilizzando il Monitor
LCD)
Formato del nastro:
S-VHS-C/VHS-C
Tempo di Registrazione/
Riproduzione:
1 ora con videocassetta EC60
VIDEO
Sistema Televisivo:
CCIR;
625 linee, 50 campi,
segnale colore PAL
segnale colore PAL
Livello di uscita:
VIDEO OUT (PHONO);
1,0 Vp-p, terminata a 75 ohm
S-VIDEO OUT;
Uscita Y: 1,0 Vp-p,
terminata a 75 ohm
Uscita C: 300 m Vp-p,
terminata a 75 ohm
1,0 Vp-p, terminata a 75 ohm
S-VIDEO OUT;
Uscita Y: 1,0 Vp-p,
terminata a 75 ohm
Uscita C: 300 m Vp-p,
terminata a 75 ohm
AUDIO
Livello/impedenza di
Audio Out (PHONO);
uscita:
p6 dBV (carico di 47 kohm)/
meno di 1 kohm
meno di 1 kohm
Traccia audio:
1 traccia (normale–mono)
Sensore di immagine:
Sensore di immagine CCD da
1/5 di pollice
1/5 di pollice
Obiettivo:
Obiettivo con zoom
motorizzato 20:1
(capacità ottica)
F1,6
Lunghezza focale 2,9–58 mm
Auto Focus Digitale AI
Diaframma automatico
Diametro del filtro 43 mm
motorizzato 20:1
(capacità ottica)
F1,6
Lunghezza focale 2,9–58 mm
Auto Focus Digitale AI
Diaframma automatico
Diametro del filtro 43 mm
Monitor:
Monitor LCD a colori da
2,5 pollici
2,5 pollici
Mirino:
Mirino elettronico da 0,24 pollici
Illuminazione standard:
1.400 lux
Temperatura di funzionamento: 0uC–40uC
Umidità di funzionamento:
Umidità di funzionamento:
10%–80%
Peso:
Circa 850 g (senza batteria)
Dimensioni:
88(L)q118(A)q231(P) mm circa
Alimentatore CA
Informazioni per la Vostra
sicurezza
sicurezza
Alimentazione:
CA 100–240 V, 50/60 Hz
Consumo:
27 W
Uscita CC:
CC 7,9 V, 8,5 W
(Funzionamento Movie)
CC 8,4 V, 1,4 A
(Carica della batteria)
(Funzionamento Movie)
CC 8,4 V, 1,4 A
(Carica della batteria)
Peso:
235
g
circa (senza cavo CA)
Dimensioni:
72(L)q49(A)q143(P) mm circa
Peso e dimensioni sono approssimati.
Le caratteristiche possono mutare senza preavviso.
Le caratteristiche possono mutare senza preavviso.
Specifications
S-VHS-C Movie Camera
Information for your safety
Power Source:
DC 7.2 V (Battery)
DC 7.9 V (AC Adaptor)
Power Consumption:
4.5 W (When using Finder)
(Battery Operation)
6.0 W (When using LCD
Monitor)
Tape Format:
S-VHS-C/VHS-C Cassette
Recording/Playback Time:
1 hour with EC60
VIDEO
Television System:
CCIR;
625 lines, 50 fields
PAL colour signal
PAL colour signal
Output Level:
VIDEO OUT (PHONO);
1.0 Vp-p, 75 ohm terminated
S-VIDEO OUT;
Y Output: 1.0 Vp-p, 75 ohm
terminated
C Output: 300 m Vp-p, 75 ohm
terminated
1.0 Vp-p, 75 ohm terminated
S-VIDEO OUT;
Y Output: 1.0 Vp-p, 75 ohm
terminated
C Output: 300 m Vp-p, 75 ohm
terminated
AUDIO
Output Level/
AUDIO OUT (PHONO);
Impedance:
p6 dBV (47 kohm loaded)/
less than 1 kohm
less than 1 kohm
Audio Track:
1 track (Normal – Monaural)
Image Sensor:
1/5-inch CCD Image Sensor
Lens:
20:1 Power Zoom Lens
(Optical capability)
F1.6
Focal Length; 2.9–58 mm
Digital AI Auto Focus/Auto Iris
Filter Diameter; 43 mm
(Optical capability)
F1.6
Focal Length; 2.9–58 mm
Digital AI Auto Focus/Auto Iris
Filter Diameter; 43 mm
Monitor:
2.5-inch Colour LCD Monitor
Finder:
0.24-inch Electronic Finder
Standard Illumination:
1,400 lx
Operating Temperature:
0uC–40uC
Operating Humidity:
10%–80%
Weight:
Approx. 850 g (without Battery)
Dimensions:
Approx. 88 (W)q118 (H)q231 (D) mm
AC Adaptor
Information for your safety
Power Source:
AC 100–240 V, 50/60 Hz
Power Consumption:
27 W
DC Output:
DC 7.9 V, 8.5 W
(Movie Camera Operation)
DC 8.4 V, 1.4 A
(Battery Charging)
(Movie Camera Operation)
DC 8.4 V, 1.4 A
(Battery Charging)
Weight:
Approx. 235 g
(without AC Mains Lead)
(without AC Mains Lead)
Dimensions:
Approx. 72 (W)q49 (H)q143 (D) mm
Weight and dimensions shown are approximate.
Specifications are subject to change without notice.
Specifications are subject to change without notice.