Panasonic sb-css140 User Manual

Page of 20
RQT5561
20
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Osaka 542-8588, Japan
RQT5561-E
M0300TK0
„Czynnoøci wykonywane przez zakìady usìugowe polegajàce na
sprawdzeniu: dziaìania, parametrów technicznych, czyszczeniu
gìowic i toru taømy, regulacji i czyszczeniu mechanizmu, strojeniu
programatorów, wymianie ëarówek i bezpieczników—nie sà zali-
czane do iloøci napraw stanowiàcych podstawè wymiany sprzètu
zgodnie z §36, pkt. 1.3. Uchwaìy Nr. 71 Rady Ministrów z
1983.06.13., opublikowanej w Monitorze Polskim Nr. 21 z
1983.06.29.“
„Uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne zewnètrznych
czèøci metalowych i z tworzyw sztucznych oraz sznury przyìàcze-
niowe, sìuchawkowe—nie podlegajà gwarancji.“
Dla Polski
Technické údaje
Typ
2-pásmový systém se 2 reproduktory
Bassreflex
Reproduktory
         Basový:
10 cm kónický reproduktor 
×
 1
         Vysokotónový:
6 cm kónický reproduktor 
×
 1
Impedance
Ω
Příkon
200 W (hudebních), 100 W (DIN)
Úroveň akustického tlaku
81 dB/W (1,0 m)
Dělící kmitočty
3,5 kHz
Kmitočtový rozsah
65 Hz 
 22 kHz (při 
16 dB)
95 Hz 
 20 kHz (při 
10 dB)
Rozměry (Š 
×
 V 
×
 H)
120 
×
 208 
×
 163 mm
Hmotnost
1,8 k
g
Poznámka
Technické údaje mohou bÿt zmênêny bez pâedchozího upozornêní.
Hmotnost a rozmêry jsou pâibliƒné.
Dane techniczne
Typ
Zestaw 2-drożny 2-głośnikowy
Bass-reflex (Z odbiciem basów)
Głośniki
        Niskotonowy:
×
 10 cm głośniki stożkowe
        Wysokotonowy:
×
 6 cm głośniki stożkowe
Impedancja
Ω
Moc wejściowa
200 W (moc muzyczna), 100 W (DIN)
Poziom wyjściowego ciśnienia akustycznego 81 dB/W (1,0 m)
Częstotliwość rozgraniczająca
3,5 kHz
Zakres częstotliwości
65 Hz 
 22 kHz (dla 
16 dB)
 95 Hz 
 20 kHz (dla 
10 dB)
Wymiary (szer. 
×
 wys. 
×
 głęb.)
120 
×
 208 
×
 163 mm
Waga
1,8 k
g
Uwaga
Producent zastrzega sobie moëliwoøã wprowadzenia zmian bez
uprzedzenia.
Waga i wymiary podane sà w przybliëeniu.
En
Sp
Fr
Sw Ge
 It
Du
Da
Cz
Po
Technische gegevens
Type
2-wegs 2-luidsprekers systeem
Basreflex
Luidsprekers
     Woofer:
10 cm conustype aandrijving 
×
 1
     Tweeter:
6 cm conustype aandrijving 
×
 1
Impedantie
Ω
Ingangsvermogen
200 W (muziek), 100 W (DIN)
Geluidsdrukniveau
81 dB/W (1,0 m)
Kantelfrequentie
3,5 kHz
Frequentiebereik
65 Hz – 22 kHz (bij –16 dB)
95 Hz – 20 kHz (bij –10 dB)
Afmetingen (B 
×
 H 
×
 D)
120 
×
 208 
×
 163 mm
Gewicht
1,8 k
g
Opmerking
Specificaties onder voorbehoud van wijzigingen zonder voorafgaande
kennisgeving.
Gewicht en afmetingen zijn bij benadering.
Tekniske specifikationer
Type
2-vejs system med 2 højttalere
Basrefleks
Enheder
     Bas:
10 cm kegle 
×
 1
     Diskant:
6 cm kegle 
×
 1
Impedans
Ω
Belastningsevne
200 W (musik), 100 W (DIN)
Følsomhed
81 dB/W (1,0 m)
Delefrekvens
3,5 kHz
Frekvensområde
65 Hz – 22 kHz (ved –16 dB)
95 Hz – 20 kHz (ved –10 dB)
Mål (B 
×
 H 
×
 D)
120 
×
 208 
×
 163 mm
Vægt
1,8 k
g
Bemærk
Specifikationerne kan ændres uden varsel.
Mål og vægt er omtrentlige.
Der tages forbehold for trykfejl.