Panasonic sb-w500 User Manual

Page of 20
18
POLSKI
C ˇ
ESKY
Uwaga
Poznámka
1. Nie zapomnij zmniejszyc´ sil⁄ y gl⁄ osu w amplitunerze (lub
wzmacniaczu), gdy sygnal⁄ wejs
´ ciowy przekracza dopuszczalna˛
wartos
´ c´ wejs
´ ciowa˛, aby unikna˛c´ uszkodzenia ukladu lub innych
niesprawnos
´ ci.
2. Unikaj ustawiania glos
´ nika w naste˛puja˛cych miejscach:
Naraz˙onych na bezpos
´ rednio padaja˛ce promienie sloneczne
W pobliz˙u urza˛dzen
´ grzewczych lub innych z
´ ródel⁄ ciepla
W miejscach o duz˙ym zawilgoceniu
3. Nigdy nie uz˙ywaj alkoholu, rozcien
´ czalnika, benzyny ani innych
podobnych chemikaliów do czyszczenia tego urza˛dzenia , gdyz˙
moga˛ uszkodzic´ wykon
´ czenie obudowy.
Uklad zabezpieczaja˛cy
Urza˛dzenie wyposaz˙one jest w uklad zabezpieczaja˛cy glos
´ nik, który
ma chronic´ go przed uszkodzeniem spowodowanym nadmiernym
poziomem mocy wejs
´ ciowej lub nienormalnymi sygnalami. Gdy
wykryta zostanie nadmierna moc wejs
´ ciowa, wtedy wejs
´ cie dz
´ wie˛ku
zostanie automatycznie przerwane.
Gdy dz
´ wie˛k zostanie przerwany...
1. Zmniejsz sile˛ glosu w amplitunerze (lub wzmacniaczu).
2. Sprawdz´ z´ródlo dz´wie˛ku oraz pola˛czenia, czy nie wyste˛puja˛
jakies
´ problemy.
Jes
´ li wszystko jest w porza˛dku, wtedy w przecia˛gu kilku minut,
uklad zabezpieczaja˛cy wyla˛czy sie˛.
Po wyla˛czeniu sie˛ ukladu zabezpieczaja˛cego...
Nie zwie˛kszaj nadmiernie sily glosu w amplitunerze.
Dane techniczne
Typ zestawu
1-droz˙ny, 2-glos
´ nikowy,
z otworem bass-reflex
Glos
´ nik 
Niskotonowy
14 cm, typ stoz˙kowy
×
2
Impedancja
Ω
/stereo, 16 
Ω
/mono
Moc wejs
´ ciowa
160 W/stereo, 320 W/mono (Moc muzyczna)
80 W/ stereo, 160 W/ mono (moc DIN)
Poziom wyjs
´ ciowego cis
´ nienia akustycznego
83 dB/W (1,0 m)
Zakres przenoszonych cze˛stotliwos
´ ci
40 Hz–550 Hz (przy –16 dB)
37 Hz–530 Hz (przy –10 dB)
Wymiary (Szer.
×
Wys.
×
Dlug.)
318,6
×
370
×
412,3 mm
Waga
9,0 kg
Uwaga:
Dane techniczne moga˛ ulec zmianie bez powiadomienia.
Waga oraz wymiary podane sa˛ w przybliz˙eniu.
“Czynnos
´ ci wykonywane przez zaklady uslugowe polegaja˛ce na
sprawdzeniu dzialania, parametrów technicznych, czyszczeniu
glowic i toru tas
´ my, regulacji i czyszczeniu mechanizmu, strojeniu
programatorów, wymianie z˙ arówek i bezpieczników nie sa˛
zaliczane do ilos
´ ci napraw stanowia˛cych podstawe˛ wymiany sprze˛tu
zgodnie z §36, pkt. 1.3. Uchwal⁄ y Nr.71 Rady Ministrów z
1983.06.13., opublikowanej w Monitorze Polskim Nr. 21 z
1983.06.29.”
“Uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne zewne˛trznych
cze˛s´ ci metalowych i z tworzyw sztucznych oraz sznury
przyla˛czeniowe, sluchawkowe nie podlegaja˛ gwarancji.”
1. Ujisteˇte se, zˇe jste snízˇili  úrovenˇ hlasitosti ne receiveru (nebo
zesilovacˇi), kdyzˇ vstupní signál prˇesahuje dovolenou jmenovitou
vstupní  úrovenˇ, abyste zabránili posˇkození obvodu
˚ nebo jiny
´ m
poruchám.
2. Vyvarujte se umísteˇní prˇístroje na následujících místech:
na prˇímém slunecˇním sveˇtle
v blízkosti topny
´ ch zarˇízení nebo jiny
´ ch zdroju
˚ tepla
na místech s vysokou vlhkostí
3. K cˇisˇteˇní prˇístroje nikdy nepouzˇívejte líh, rozpousˇteˇdla, benzín
nebo podobné chemikálie, nebot’ by mohlo dojít k posˇkození
povrchové úpravy prˇístroje.
Ochranné obvody
Prˇístroj je vybaven obvody, které chrání reproduktor p rˇed
posˇkozením nadmeˇrny
´ m vy
´ konem nebo nenormálním signálem. Prˇi
prˇíchodu signálu s vysokou úrovní bude reproduktor automaticky
odpojen.
Zvuk se prˇerusˇil...
1. Snizˇte hlasitost na receiveru (nebo zesilovacˇi).
2. Zkontrolujte, zda není v neporˇádku neˇktery´ z prˇipojeny´ch
prˇístroju
˚ nebo jejich propojení.
Pokud je vsˇe v porˇádku, ochranny´ obvod zrusˇí svou funkci
beˇhem neˇkolika minut.
Po zrusˇení cˇinnosti ochranny
´ ch obvodu
˚ ...
Dbejte na to, abyste prˇi provozu nezvy
´ sˇili hlasitost na prˇílisˇ vysokou
hodnotu.
Technické údaje
Typ
1-pásmovy
´ , bassreflexovy
´
systém s 2 reproduktory
Reproduktor
Basovy
´ reproduktor
14 cm kónicky
´
×
2
Impedance
Ω
/stereo, 16 
Ω
/mono
Prˇíkon
160 W/stereo, 320 W/mono (hudebních)
80 W/stereo, 160 W/mono (DIN)
Charakteristická citlivost
83 dB/W (1,0 m)
Kmitocˇtovy
´ rozsah
40 Hz–550 Hz (–16 dB)
37 Hz–530 Hz (–10 dB)
Rozmeˇry (sˇ
×
v
×
h)
318,6
×
370
×
412,3 mm
Hmotnost
9,0 kg
Poznámka:
Zmeˇ ny parametru˚ si vy´ robce vyhrazuje bez prˇedchozího
upozorneˇní.
Hmotnost a rozmeˇry jsou uvedeny pouze prˇiblizˇneˇ.