Panasonic sd-207 User Manual

Page of 61
Dispositif de protection du moteur
Solution 2
Si le four est surchargé et si le moteur subít une force excessive, le dispositif de protection arrête le 
moteur. Ce n’est que 30 minutes plus tard environ qu’il se remet en marche automatiquement. Il est alors 
conseillé de recommencer avec de nouveaux ingrédients.
Si le malaxeur est bloqué par de la pâte durcie, retirez-la. L’appareil redémarre 
30 minutes plus tard.
Vérifiez si l’axe du malaxeur du four à pain tourne librement Dans l’affirmative, 
redémarrez le four à pain 30 minutes plus tard. Si le malaxeur est bloqué, 
l’appareil doit être réparé.
- 60 -
Solution 1
Cause
Condition
ll y a eu une coupure de courant de 
10 minutes ou moins 
(débranchement accidentel du fil 
d’alimentation ou claquage d’un 
fusible).
Solution
Si la coupure n’est que de très courte durée, 
les résultats ne souffriront pas de l’interruption. 
Si l’alimentation est rétablie dans un délai de 
10 minutes, le fonctionnement du four se 
poursuit normalement. Cependant, les résultats 
peuvent laisser à désirer.
Non cuit, malgré indication 
du contraire.
Vérifiez si l’arbre de la lame tourne.
Le dispositif de protection du moteur 
est en fonction. Ceci se produit lors 
d’une pression excessive ou d’une 
surcharge du moteur. Après environ 
30 minutes, le moteur se remet 
automatiquement en marche.
S’assurez de ne pas avoir 
utilisé trop d’ingrédients ou 
des ingrédients trop lourds 
ou trop durs. Recommencez 
avec des ingrédients frais.
Consultez un 
centre de 
service.
Oui
Non
L’alimentation électrique a été 
interrompue pendant plus de 10 
minutes (panne de courant, 
débranchement du fil d’alimentation, 
court-circuit, claquage d’un fusible, 
etc.)
Dès que le four a atteint une température 
inférieure à 40ºC, le message            disparaît 
et le témoin lumineux rouge s’éteint. 
Pour réutiliser l’appareil, appuyez 
successivement sur SELECT et START.
Le four est à température élevée
(plus de 40ºC).
Cela peut se produire en cas 
d’utilisations répétées. Vous 
devez laisser l’appareil se refroidir
avant toute nouvelle utilisation.
“TEMP”
 
apparaît 
à 
l’affichage.
 
“TEMP”
“ALERT”
L’indication 
est affichée.
L’indication 
est 
affichée.
“                    ”
Retirez la pâte et recommencez avec des 
ingrédients frais.
Indications en cas de défaillance
Fran
ç
ais
TEMP
ALERT