Panasonic ty-wk37pv3 User Manual
TY-WK37PV3
MODEL No.
TQZH339-1
Fäste för väggupphängning (lodrätt) för
bred plasma-monitor
bred plasma-monitor
Monteringsanvisningar
Läs dessa anvisningar noggrant innan du monterar samman
dessa tillbehör. Behåll häftet för framtida referens.
dessa tillbehör. Behåll häftet för framtida referens.
Vægbeslag (lodret) til
widescreen-plasmaskærm
widescreen-plasmaskærm
Monteringsvejledning
Læs grundigt igennem denne vejledning inden du samler
disse tilbehør. Behold vejledningen for brug i fremtiden.
disse tilbehør. Behold vejledningen for brug i fremtiden.
Abrazadera de suspensión de pared (vertical)
para pantalla Panarámica de Plasma
para pantalla Panarámica de Plasma
Instrucciones de instalación
Antes del instalar estis accesorios, lea cuidadosamente
estas instrucciones.
Guarde estas instrucciones para futuras referencias.
estas instrucciones.
Guarde estas instrucciones para futuras referencias.
Applique de suspension au mur (verticale)
pour l’Ecran plasma 16/9ème
pour l’Ecran plasma 16/9ème
Manuel d’installation
Avant d’essayer d’assembler ces accessories, vauillez lire
ces instructions complètement.
Veuillez garder ce manuel pour une référence future.
ces instructions complètement.
Veuillez garder ce manuel pour une référence future.
Staffa per sospensione a parete (verticale)
per lo scheromo al Plasma-16:9
per lo scheromo al Plasma-16:9
Instruzioni per I’installazione
Prima di iniziare a montare questi accessori, siete pregati di
leggere interamente le presenti istruzioni.
Siete inoltre pregati di conservare questo libro per future consultazioni.
leggere interamente le presenti istruzioni.
Siete inoltre pregati di conservare questo libro per future consultazioni.
Muurbevestigingssteun (Vertikaal) voor
Breedbeeld Plasmadisplay Monitor
Breedbeeld Plasmadisplay Monitor
Installatiehandleiding
Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens u probeert
deze accessoires te monteren. Bewaar de handleiding voor
het geval dat u later iets wilt opzoeken.
deze accessoires te monteren. Bewaar de handleiding voor
het geval dat u later iets wilt opzoeken.
Wandhängehalterung (Vertikal)
für Plasmadisplay
für Plasmadisplay
Installationsanleitung
Vor der Installation lesen Site bitte diese Anleitung sorgfaltig
durch. Diese Anleitung zum spateren Nachschlagen
aufbewahren.
durch. Diese Anleitung zum spateren Nachschlagen
aufbewahren.
Wall-hanging bracket (Vertical)
for Wide Plasma Display
for Wide Plasma Display
Installation Instructions
Before attempting to assemble these accessories, please
read these instructions completely.
Please retain this book for future reference.
read these instructions completely.
Please retain this book for future reference.
English
Deutsch
Nederlands
Italiano
Français
Español
Svenska
Dansk
プラズマディスプレイ壁掛け金具（垂直取り付け型）
取り付け工事説明書
取り付け工事前に、この説明書とワイドプラズマディスプレイの取扱説
明書をよくお読みのうえ、正しい取り付け設置を行ってください。
明書をよくお読みのうえ、正しい取り付け設置を行ってください。
（移設やメンテナンスのときは、必要になる場合がありますので保存
いただきますようお願いします。）
日本語