JVC av-21pb4n User Manual
DEUTSCH - 10 -
Weitere Funktionen
Ton ausschalten
Um am Fernsehgerät den Ton auszuschalten, drücken Sie
die Taste . Das Gerät ist nun ohne Ton. Wenn Sie den Ton
wiederherstellen möchten, betätigen Sie die Taste ,
oder . Wenn Sie den Ton mit der Taste wieder ein-
die Taste . Das Gerät ist nun ohne Ton. Wenn Sie den Ton
wiederherstellen möchten, betätigen Sie die Taste ,
oder . Wenn Sie den Ton mit der Taste wieder ein-
schalten, bleibt der zuvor eingestellte Lautstärkepegel erhal-
ten.
Stereo / Zweikanalton
Wenn der Fernsehsender, den Sie gerade empfangen, zwei-
sprachig überträgt (z.B. Eurosport), können Sie mit der Ta-
ste zwischen Synchronisation und Originalton wählen.
ste zwischen Synchronisation und Originalton wählen.
Bei schlechtem Stereo-Empfang können Sie von Stereo auf
Mono umschalten, damit der Ton deutlicher und besser zu
hören ist.
Bildschirminformationen
Nach dem ersten Betätigen der
Taste
wird de
r aktuelle
Status Programmnummer, Sendername und Tonmodus
angezeigt.
Nach dem zweiten Tastendruck wird die aktuelle Uhrzeit an-
Nach dem zweiten Tastendruck wird die aktuelle Uhrzeit an-
gezeigt.
Nach dem dritten Tastendruck wird die Bildschirmanzeige
Nach dem dritten Tastendruck wird die Bildschirmanzeige
wieder ausgeblendet.
Uhrzeit anzeigen
Wenn Sie ein Fernsehprogramm mit Teletext-Übertragung
ansehen, drücken Sie zweimal die T
aste
. Di
e aktuelle
Uhrzeit wird mit dem Teletextsignal übertragen und auf dem
Bildschirm angezeigt.
Wenn Sie ein Programm ohne Teletext-Übertragung anse-
hen, wird an derselben Stelle nur ein Kasten angezeigt.
Die Uhrzeit wird wieder ausgeblendet, sobald Sie die
Taste
ern
eut betätigen.
Die Zeitanzeige wird beim Aufrufen eines anderen Menüs wie-
der ausgeblendet.
Standardeinstellungen aufrufen
Sie haben die Möglichkeit, die aktuellen Einstellungen im
Menü BILD auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen
(ausgenommen sind die Einstellungen für MODUS).
Wenn kein Menü angezeigt wird, betätigen Sie die Taste
Wenn kein Menü angezeigt wird, betätigen Sie die Taste
STANDARD.
VCR- / DVD-Bedienungstasten und VCR- / /
DVD-Umschalter
Mit diesen Tasten können Sie einen JVC-Videorecorder oder
DVD-Spieler bedienen. Die Tasten, die genauso aussehen,
wie die Origninal-Fernbedienungstasten der jeweiligen Gerä-
te, haben auch dieselbe Funktionsweise.
1. Setzen Sie den VCR- /
1. Setzen Sie den VCR- /
/ DVD-Umschalter auf die VCR-
oder DVD-Position.
VCR
Wenn Sie einen Videorecorder bedienen, schalten Sie den
Wenn Sie einen Videorecorder bedienen, schalten Sie den
Umschalter auf VCR.
DVD
Wenn Sie einen DVD-Spieler bedienen, schalten Sie den Um-
DVD
Wenn Sie einen DVD-Spieler bedienen, schalten Sie den Um-
schalter auf DVD.
(Text)
Wenn Sie Teletext-Programme ansehen, schalten Sie den
Umschalter auf (Text).
2. Betätigen Sie die VCR- / DVD-Bedienungstasten, um Ihren
Umschalter auf (Text).
2. Betätigen Sie die VCR- / DVD-Bedienungstasten, um Ihren
Videorecorder oder DVD-Spieler zu bedienen.
Hinweis:
Wenn Ihr Gerät kein JVC-Fabrikat ist, sind diese Tasten
Wenn Ihr Gerät kein JVC-Fabrikat ist, sind diese Tasten
nicht funktionsfähig.
Auch wenn Sie ein JVC-Gerät besitzen, ist die Funktion die-
ser Tasten nicht bei allen Geräten gewährleistet.
Mit den Tasten / wählen Sie ein Fernsehprogramm
aus, das der Videorecorder empfängt, oder ein Kapitel, das
auf dem DVD-Spieler abgespielt wird.
Bei einigen DVD-Spielern werden die Tasten / zum
schnellen Vorlauf/ Rückwärtslauf und für die Auswahl der
Kapitel verwendet. In diesem Fall sind die Tasten
/
ohne Funktion.
Teletext
Teletext ist ein Informationssystem, bei dem Texte auf Ihrem
TV-Bildschirm angezeigt werden. Mit Teletext können Sie
sich Informationsseiten über die Themen anzeigen lassen,
die Sie im Inhaltsverzeichnis (Index) finden.
Im Teletext-Modus steht die OCD-Funktion nicht zur Verfü-
Im Teletext-Modus steht die OCD-Funktion nicht zur Verfü-
gung.
Kontrast-, Helligkeit- und Farbreglung sind im Textmodus
Kontrast-, Helligkeit- und Farbreglung sind im Textmodus
nicht verfügbar; Lautstärkereglung ist möglich.
Teletext aktivieren
Um Teletext zu aktivieren, wählen Sie einen TV-Sender aus,
der Teletext überträgt.
Betätigen Sie die Taste
(TELETEXT). Normalerweise
erscheint nun das Inhaltsverzeichnis (Index) am Bildschirm.
Setzen Sie den VCR- /
/ DVD-Umschalter auf die Positi-
on (Text).
01-ALM&BG-3D-AK30-C85-2156MAV-(AV-21PB4N)-50049973.p65
24.02.2004, 13:21
10