JVC GVT0298-001J User Manual
ENGLISH
FRANÇAIS
When using an AC adaptor or a stereo mini plug cable
When you use an AC adaptor or a stereo mini plug cable (not supplied), make
sure that a core filter is attached to the DC cord end/the stereo mini plug cable
end to reduce interference.
If not, attach one of the supplied core filters (small) as shown in the
illustration.
When you use an AC adaptor or a stereo mini plug cable (not supplied), make
sure that a core filter is attached to the DC cord end/the stereo mini plug cable
end to reduce interference.
If not, attach one of the supplied core filters (small) as shown in the
illustration.
Run the cable through the core filter, and wind the cable firmly, twice
for DC cord end, once for stereo mini plug cable end, inside the cutout of
the core filter.
for DC cord end, once for stereo mini plug cable end, inside the cutout of
the core filter.
CAUTION
Do not damage the cord by applying excessive force when winding.
Declaration of Conformity
Model Number:
Model Number:
XS-SR1
Trade Name:
JVC
Responsible Party:
JVC Americas Corp.
Address:
1700 Valley Road, Wayne New Jersey 07470
Telephone Number:
973-317-5000
This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
For Canada
THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS B LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS AS SET OUT IN THE
INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD ENTITLED “DIGITAL APPARATUS,” ICES-003 OF THE DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS.
THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS B LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS AS SET OUT IN THE
INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD ENTITLED “DIGITAL APPARATUS,” ICES-003 OF THE DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS.
CAUTION
The
The
button in any position does not disconnect the mains line.
Disconnect the mains plug to shut the power off completely (the
STANDBY lamp goes off).
The MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect
device, the disconnect device shall remain readily operable.
STANDBY lamp goes off).
The MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect
device, the disconnect device shall remain readily operable.
When the System is on standby, the STANDBY lamp lights red.
When the System is turned on, the STANDBY lamp turns green.
When the System is turned on, the STANDBY lamp turns green.
•
•
•
[European Union only]
SPEAKER SYSTEM
XS-SR1
For customer use:
Enter below the Model No. and Serial No. which
are located either on the rear, bottom or side of the
cabinet. Retain this information for future reference.
Enter below the Model No. and Serial No. which
are located either on the rear, bottom or side of the
cabinet. Retain this information for future reference.
Model No.
Serial No.
0809WMKMDWJMM GVT0298-001B[J]
EN, FR
© 2009 Victor Company of Japan, Limited
Thank you for purchasing a JVC product.
WARNING
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS
APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS
APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:
To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:
Do not remove screws, covers or cabinet.
Do not expose this appliance to rain or moisture.
Do not expose this appliance to rain or moisture.
1.
2.
2.
CAUTION
Do not block the ventilation openings or holes. (If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the heat may
not be able to get out.)
Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus.
When discarding batteries, environmental problems must be considered and local rules or laws governing the disposal of these batteries must
be followed strictly.
Do not expose this apparatus to rain, moisture, dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on
the apparatus.
not be able to get out.)
Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus.
When discarding batteries, environmental problems must be considered and local rules or laws governing the disposal of these batteries must
be followed strictly.
Do not expose this apparatus to rain, moisture, dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on
the apparatus.
•
•
•
•
•
INSTRUCTIONS
Warnings, Cautions and Others
Rating label is placed on the exterior of the bottom.
Analog output of
an audio player
an audio player
AC adaptor (not supplied)
Connect the AC adaptor to the wall outlet.
Connect the AC adaptor to the wall outlet.
Digital output of an audio
player for playing 2-channel
digital audio sources*
player for playing 2-channel
digital audio sources*
Connection
Specifications
Output power:
USB connection
0.75 W per channel, RMS at 4 Ω at 1 kHz, with 10% total
harmonic distortion
AC adaptor connection
2.5 W per channel, RMS at 4 Ω at 1 kHz, with 10% total
harmonic distortion
0.75 W per channel, RMS at 4 Ω at 1 kHz, with 10% total
harmonic distortion
AC adaptor connection
2.5 W per channel, RMS at 4 Ω at 1 kHz, with 10% total
harmonic distortion
Speaker Type: Full-Range Bass-Reflex Type (Magnetically-Shielded Type)
Speaker:
Speaker:
4 cm (1-5/8”) cone × 2
Speaker Impedance:
4 Ω
Analog Input (ANALOG IN):
125 mV/50 kΩ
Digital Input (DIGITAL IN):
–21 dBm to –15 dBm (660 nm ±30 nm)
USB Input (USB IN):
DC 5 V
500 mA
Power Source:
USB DC 5 V
500 mA
DC
6
V
1 A (DC IN)
Dimensions (W × H × D):
390 mm × 88 mm × 136 mm
(15-3/8” × 3-1/2” × 5-3/8”)
Mass:
0.5 k
g (1.2 lbs)
Accessories
USB cable (× 1)
Core filter (small × 2/large × 2*)
* Refer to “How to attach the core filter to the USB cable” on the
USB cable (× 1)
Core filter (small × 2/large × 2*)
* Refer to “How to attach the core filter to the USB cable” on the
attached information sheet.
•
•
Precautions
Install the System on a place which is level, dry, and neither too hot
nor too cold; between 5°C and 35°C (41°F and 95°F).
Do not use the System in a location near heat sources, or in a place
subject to direct sunlight, excessive dust, or vibration.
Leave sufficient distance between the System and the TV.
Do not insert any metallic objects or liquids into the System.
There are no user-serviceable parts inside. If anything goes wrong,
disconnect the USB cable (or AC adaptor) and consult your dealer.
Stains on the System should be wiped off with a soft cloth. If the
System is heavily stained, wipe it with a cloth soaked in water diluted
neutral detergent and wrung well, then wipe clean with a dry cloth.
If water gets inside the System, turn the power off and disconnect
the USB cable (or AC adaptor), then call the store where you
purchased this System. Using the System in this condition may cause
a fire or electrical shock.
Since the System may deteriorate in quality, become damaged or get
its paint peeled off, be careful about the following:
nor too cold; between 5°C and 35°C (41°F and 95°F).
Do not use the System in a location near heat sources, or in a place
subject to direct sunlight, excessive dust, or vibration.
Leave sufficient distance between the System and the TV.
Do not insert any metallic objects or liquids into the System.
There are no user-serviceable parts inside. If anything goes wrong,
disconnect the USB cable (or AC adaptor) and consult your dealer.
Stains on the System should be wiped off with a soft cloth. If the
System is heavily stained, wipe it with a cloth soaked in water diluted
neutral detergent and wrung well, then wipe clean with a dry cloth.
If water gets inside the System, turn the power off and disconnect
the USB cable (or AC adaptor), then call the store where you
purchased this System. Using the System in this condition may cause
a fire or electrical shock.
Since the System may deteriorate in quality, become damaged or get
its paint peeled off, be careful about the following:
DO NOT wipe it forcefully.
DO NOT wipe it with thinners, benzines or other organic solvents
including disinfectants.
DO NOT apply any volatile substances such as insecticides to it.
DO NOT allow any rubber or plastic to remain in contact with it for
a long time.
DO NOT wipe it with thinners, benzines or other organic solvents
including disinfectants.
DO NOT apply any volatile substances such as insecticides to it.
DO NOT allow any rubber or plastic to remain in contact with it for
a long time.
About the built-in speakers
The speakers are magnetically shielded to avoid color distortions on
TVs. If the color on a TV is distorted, perform the following procedure:
The speakers are magnetically shielded to avoid color distortions on
TVs. If the color on a TV is distorted, perform the following procedure:
Turn off the TV’s main power switch or unplug it before installing
the System. Then wait at least 30 minutes before turning on the TV’s
main power switch again.
the System. Then wait at least 30 minutes before turning on the TV’s
main power switch again.
Some TVs may still be affected even though you have followed the
above procedure. If this happens, move the System away from the TV.
above procedure. If this happens, move the System away from the TV.
Troubleshooting
If you have a problem with this System, check this list for a possible
solution before calling for service.
Power does not come on.
solution before calling for service.
Power does not come on.
Connect the USB cable (or AC adaptor) securely.
Turn on the computer connected to the System.
Turn on the computer connected to the System.
No sound comes out of the speakers.
Adjust the volume level.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
=
=
=
Operation
USB port of a computer
For supplying the power
For playing 2-channel digital audio sources
For playing 2-channel digital audio sources
•
•
•
1
Turn on the computer.
For details, refer to the Instruction manual of the computer.
2
Press
to turn on the power.
The standby lamp turns green.
3
Press INPUT DIGITAL, INPUT ANALOG or
INPUT USB AUDIO to select the source.
4
Start playing back the connected
equipment.
5
Press VOLUME +/– to adjust the volume.
CAUTION
Set the volume to the minimum level before starting playback. If the
volume is set to a high level, the sudden blast of sound may damage your
hearing and blow out the speakers.
volume is set to a high level, the sudden blast of sound may damage your
hearing and blow out the speakers.
For supplying the power:
Connect the System to a computer using the USB cable (supplied), or
Connect an AC adaptor (not supplied).
Connect an AC adaptor (not supplied).
NOTE
Do not use a USB hub to connect the System to a computer.
If you connect both the USB cable and an AC adaptor, connect the AC
adaptor first. Otherwise the System may not work correctly.
Do not use a USB hub to connect the System to a computer.
If you connect both the USB cable and an AC adaptor, connect the AC
adaptor first. Otherwise the System may not work correctly.
•
•
•
•
•
•
CAUTION
DO NOT turn on the computer until all connections have been made.
2
3
5
or
USB cable (supplied)
Digital optical cable
(not supplied)
(not supplied)
Stereo mini plug cable
(not supplied)
(not supplied)
SURROUND MODE buttons
Enjoying Surround Mode
This System is equipped with Virtual Dolby Surround. In Surround
Mode, it creates a rich surround sound effect with two speakers.
To activate Surround Mode, press SURROUND MODE 1/2.
Pressing the button beeps...
Mode, it creates a rich surround sound effect with two speakers.
To activate Surround Mode, press SURROUND MODE 1/2.
Pressing the button beeps...
Once when SURROUND MODE 1 is selected, or
Twice when SURROUND MODE 2 is selected.
SURROUND MODE 1:
Twice when SURROUND MODE 2 is selected.
SURROUND MODE 1:
•
Creates a surround sound effect.
SURROUND MODE 2:
•
Creates a richer surround sound effect
than SURROUND MODE 1.
than SURROUND MODE 1.
To cancel, press SURROUND OFF.
–
–
–
–
Standby lamp
Turning off the operation sounds
Press and hold SURROUND OFF until the standby lamp flashes twice.
The operation sounds are turned off.
Press and hold SURROUND OFF until the standby lamp flashes twice.
The operation sounds are turned off.
To restore the sounds, press and hold the button until the standby
lamp flashes once.
lamp flashes once.
•
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic,
and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
* Compatible signal:
2-channel linear PCM
(32 kHz, 44.1 kHz,
and 48 kHz sampling
frequency). No
multi-channel signal
is playable.
(32 kHz, 44.1 kHz,
and 48 kHz sampling
frequency). No
multi-channel signal
is playable.
For U.S.A.
Caution: Changes or modifications not expressly approved by party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
Caution: Changes or modifications not expressly approved by party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
–
–
–
–
–
–
–
Stereo mini
plug cable
plug cable
Core filter (small)
DC cord
Core filter (small)
5 cm (2 inches)
5 cm (2 inches)
EN_XS-SR1[J]ff-1.indd 1
EN_XS-SR1[J]ff-1.indd 1
09.11.10 7:42:04 PM
09.11.10 7:42:04 PM