Yamaha MS2022 User Manual
4
Exemples de configuration
Après avoir mis tous les éléments hors tension, branchez le cordon d’alimentation du MS202
II
à une prise secteur. Il y a de nom-
breuses façons d’utiliser le MS202
II
. Les branchements à effectuer dépendent donc de votre propre système. Nous donnons ci-
dessous un exemple de système.
Vous pouvez brancher une paire de MS202
II
à une chaîne stéréo. Vous pouvez également, si vous branchez un micro et/ou des
instruments aux entrées LINE INPUT du panneau avant, chanter et accompagner la musique. De plus, vous pouvez utiliser une
paire de MS202
paire de MS202
II
pour l’enregistrement : pour cela, il vous faut brancher un synthétiseur, une boîte à rythme, etc directement aux
bornes d’entrée LINE INPUT et brancher les bornes de sortie LINE OUT aux entrées d’une platine à cassette.
Dans l’exemple suivant, les sorties de contrôle (MONITOR) d’un graveur MD multipistes Yamaha sont raccordées aux entrées LINE
2 d’une paire de MS202
2 d’une paire de MS202
II
pour le contrôle multipistes.
MS202
2
MS202
2
(Raccorder aux entrées LINE INPUT sur le panneau arrière.)
Micro
Synthétiseur
Magnétocassette
Micro
Chaîne stéréo
(lecteur de cassette, lecteur CD, etc.) Programmeur de rythmes numérique
(lecteur de cassette, lecteur CD, etc.) Programmeur de rythmes numérique
MULTITRACK MD RECORDER
MIC/LINE INPUT
AUX RETURN
STEREO SUB IN
STEREO OUT
MONITOR OUT
TRACK DIRECT OUT
AUX SEND
1
2
3
4
L R
L R
L R
L R
1 2 3 4
GAIN
LINE
MIC
1
2
3
4
AUX
0
10
HIGH
–12
+12
MID
–12
+12
LOW
–12
+12
PAN
L
ODD
R
EVEN
PB
MIC/
LINE
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
GAIN
LINE
MIC
1
2
3
4
AUX
0
10
HIGH
–12
+12
MID
–12
+12
LOW
–12
+12
PAN
L
ODD
R
EVEN
PB
MIC/
LINE
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
GAIN
LINE
MIC
1
2
3
4
AUX
0
10
HIGH
–12
+12
MID
–12
+12
LOW
–12
+12
PAN
L
ODD
R
EVEN
PB
MIC/
LINE
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
GAIN
LINE
MIC
1
2
3
4
AUX
0
10
HIGH
–12
+12
MID
–12
+12
LOW
–12
+12
PAN
L
ODD
R
EVEN
PB
MIC/
LINE
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
1
2
3
4
3
4
LEVEL
0
10
MONITOR LEVEL
MIN
MAX
LEVEL
0
10
GROUP ASSIGN
1
3
2
4
GROUP
STEREO
CUE
GROUP ASSIGN
1
2
3
4
0
10
0
10
0
10
0
10
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
TIME
DISPLAY
DISPLAY
REPEAT MEMO A/B
REC SELECT
MARK SEARCH
LAST REC SEARCH
IN
OUT
MARK
PITCH
ADJUST
UTILITY
CLEAR
ENTER
AUTO
PUNCH I/O
PUNCH I/O
SELECT
DATA
–
+
SONG
SEARCH
REC
PLAY
PAUSE
REVIEW
FF CUE
STOP
TOC WRITE
1
2
3
4
MASTER
AUX
RETURN
STEREO
SUB IN
GROUP ASSIGN
GROUP ASSIGN
GROUP ASSIGN
GROUP ASSIGN
STEREO
PHONES
PUNCH I/O
REHE
MONITOR
SELECT
CUE LEVEL
MS202
2
MS202
2
POWER
LOW
-10
+10
HIGH
-10
+10
MASTER
MONITOR SPEAKER MS202
2
LINE OUT
MIN
MAX
MIC
MIN
MAX
LINE2
LINE1
INPUT
MIC
POWER
LOW
-10
+10
HIGH
-10
+10
MASTER
MONITOR SPEAKER MS202
2
LINE OUT
MIN
MAX
MIC
MIN
MAX
LINE2
LINE1
INPUT
MIC
Magnéto MD multipistes