Yamaha REV100 User Manual

Page of 52
 
 Modo Editar
 
6
 
3. Modo Editar
 
Cada uno de los efectos del REV100 tiene varios parámetros. Tres de los parámetros más efectivos se pueden editar utilizando los 
controles giratorios que permiten un funcionamiento rápido, versátil y sencillo.
 
Edición de un Programa
 
1.
 
Presione las teclas 
 y 
 hasta que se exhiba en el diodo fotoemisor de 7 segmentos el número de programa deseado.
 
2.
 
Seleccione uno de los controles de Edición, por ejemplo, el control giratorio Retraso (DELAY).
 
3.
 
Gire el control. El valor del diodo fotoemisor de 7 segmentos cambiará para reflejar el ajuste que se está haciendo en el 
parámetro. Cuando el valor del parámetro que usted está editando corresponda al valor prefijado, el diodo fotoemisor que 
hay al lado del control se iluminará:
 
4.
 
Escuche el efecto modificado.
En la tabla siguiente aparece una lista de los valores que se pueden editar con los controles del panel frontal:
 
Almacenar un Programa
 
1.
 
Presione la tecla Almacenar (STORE). El número del programa destelleará en el diodo fotoemisor de 7 segmentos.
 
2.
 
Presione la tecla Almacenar (STORE) otra vez para confirmar la operación.
Observe que no se puede seleccionar un número diferente de programa para almacenar en él los cambios.
 
Inicialización del REV100
 
Se utiliza el siguiente procedimiento para inicializar los programas del 1 al 99 (un programa seleccionado o todos los programas), 
tal como se envían por defecto de fábrica.
 
1.
 
Encienda el REV100 mientras mantiene presionada la tecla Almacenar (STORE).
 
2.
 
Presione las teclas 
 y 
 para seleccionar el número de programa que desea inicializar.
Cuando el diodo fotoemisor de 7 segmentos exhiba “
”, todos los programas del 1 al 99 serán inicializados.
 
3.
 
Presione la tecla Almacenar (STORE) para ejecutar la inicialización.
 
No.
Efectos
Retraso
Disminución
Nivel
 
1 - 20
REVERB
Pre-Retraso (mseg.)
Tiempo de reverberación 
(
 
×
 
 0,1 seg.)
Nivel de los 
efectos
21 - 40
STEREO REVERB
Pre-Retraso (mseg.)
Tiempo de reverberación 
(
 
×
 
 0,1 seg.)
Nivel de los 
efectos
41 - 50
GATE REVERB
Pre-Retraso (mseg.)
Nivel de Puerta de Ruido
Nivel de los 
efectos
51 - 60
DELAY
Tiempo de retraso 
(
 
×
 
 10 mseg.)
Nivel de Retroalimentación
Nivel de los 
efectos
61 - 70
DELAY/REVERB
Tiempo de retraso 
(
 
×
 
 10 mseg.)
Nivel de Retroalimentación
Nivel de 
reverberación
71 - 99
REVERB/MODULATION
Profundidad de 
Modulación
Velocidad de modulación
Nivel de 
reverberación
DELAY
MIN
MAX
DECAY
MIN
MAX
LEVEL
MIN
MAX
MIDI
INT