Yamaha tdm900 '01-03 Service Manual

Page of 83
4-78
SCHWINGE UND ANTRIEBSKETTE
CHAS
4. Kontrollieren:
S O-Ringe  1
Schäden 
! Antriebskette, Antriebsritzel und
Kettenrad zusammen austauschen.
S Kettenrollen  2
Schäden / Verschleiß 
! Antriebskette, An-
triebsritzel und Kettenrad zusammen austau-
schen.
S Kettenlaschen  3
Schäden / Verschleiß 
! Antriebskette, An-
triebsritzel und Kettenrad zusammen austau-
schen.
Risse 
! Antriebskette, Antriebsritzel und Ket-
tenrad zusammen erneuern. Sicherstellen,
dass der Batterie-Entlüftungsschlauch richtig
verlegt ist (der Schlauch muss unterhalb der
Schwinge münden und darf nicht auf die An-
triebskette gerichtet sein).
5. Schmieren:
S Antriebskette
Empfohlenes Schmiermittel
Motoröl oder Kettenspray
für Ketten ohne O-Ringe
6. Kontrollieren:
S Antriebsritzel
S Kettenrad
Zahnverschleiß über 1 / 4 des Zahns  a  
! An-
triebsritzel und Kettenrad gemeinsam erneu-
ern.
Verformte Zähne 
! Antriebsritzel und Ketten-
rad gemeinsam erneuern.
b
In Ordnung
1
Kettenrolle
2
Kettenrad