Yamaha xvs1100 Manual

2-21

F

EB203000

Point de graissage

Symbole

Lèvres de bague d’étanchéité

Joint torique

Roulement

Boulon / écrou de bielle

Tête et pied de bielle

Maneton de vilebrequin

Tourillon / tête de vilebrequin

Surface de piston

Axe de piston

Bossage de cames / tourillon d’arbre à cames

Axe de culbuteur

Queue de soupape (admission, échappement)

Extrémité de queue de soupape (admission, échappement)

Arbres / pignons d’entraînement de la chaîne de distribution

Rotor de pompe à huile (intérieur / extérieur) et carter

Surface de pignon intermédiaire

Pignon intermédiaire de démarreur

Arbre de pignon intermédiaire de démarreur

Came unidirectionnelle de démarreur

Pignon d’entraînement intermédiaire

Pignon mené primaire

Tige de poussée 1, 2

Engrenage de transmission (roue / pignon)

Came de sélection

Fourche de sélection / barre-guide

Ensemble arbre de sélection

Bille de tige de poussée

Ensemble levier de poussée