TEAC sacd-cd player User Manual

Page of 64
Funcionamiento básico (1)
Encendido/Apagado
Conecte el cable de corriente y los cables de señal a la unidad.
A continuación pulse el botón interruptor de encendido/apagado para 
encender la unidad (R). El indicador de encendido se iluminará en el 
panel frontal y la unidad está ahora en su modo de funcionamiento 
normal.
Para apagar la unidad, pulse el botón de encendido/apagado en el 
panel frontal. El botón quedará en la posición de apagado (E) y el 
indicador de encendido y la unidad se apagarán. Desconecte el cable 
de corriente de la toma de electricidad si la unidad no se va a utilizar 
durante un largo período de tiempo.
Selección de la fuente de audio
Pulse el botón POWER en el panel frontal para encender la unidad y a 
continuación pulse el botón selector de entrada de señal (INPUT) en 
el panel frontal o el botón selector de entrada de señal (k o j) en el 
mando a distancia para seleccionar una señal de entrada. La pantalla 
cambiará como sigue:
SOURCE: CD (FUENTE: CD) 7 SOURCE: USB (FUENTE: USB)
Selector SACD/CD
Cuando se cargue un disco de doble capa SACD/CD y sea reconocido 
por la unidad, pulse el botón SACD del panel frontal para seleccionar 
alternativamente la capa de SACD (Super Audio CD) o de CD.
Si la capa SACD es la que se está reproduciendo en ese momento, se 
iluminará el indicador SACD del panel frontal. Si es la capa de CD la 
que se está reproduciendo, el indicador SACD no se iluminará.
Selección de sobremuestreo
Pulse el botón selector de sobremuestreo (SRC) en el panel frontal o 
en el mando a distancia. El indicador de sobremuestreo en el panel 
frontal  se  iluminará  mostrando  que  la  unidad  ha  incrementado  la 
velocidad de muestreo.
Para cancelar la función de sobremuestreo, pulse el botón selector 
de sobremuestreo en el panel frontal o en el mando a distancia. El 
indicador de sobremuestreo del panel frontal se apagará.
Abrir/cerrar la bandeja de disco
Pulse el botón de apertura/cierre (-) del panel frontal para abrir o 
cerrar la bandeja de disco.
Reproducción/pausa
Cuando el disco se haya cargado correctamente o desde el modo de 
parada, pulse el botón de reproducción/pausa (7/9) en el panel frontal o 
en el mando a distancia para reproducir el disco en curso.
En el modo de reproducción, pulse el botón de reproducción/pausa 
(7/9) en la unidad o en el mando a distancia para poner en pausa el 
disco en curso. Vuelva a pulsar el botón otra vez para regresar al modo 
de reproducción normal.
Pista anterior/siguiente
Pulse dos veces el botón de pista anterior (.) en la unidad o en 
el  mando  a  distancia  para  saltar  al  principio  de  la  pista  anterior.  La 
reproducción comenzará automáticamente. Si pulsa el botón de pista 
anterior (.) solamente una vez, la reproducción de la pista en curso 
comenzará otra vez desde el principio.
Pulse el botón de pista siguiente (/) en la unidad o en el mando a 
distancia para saltar a la pista siguiente y reproducirla.
Retroceso rápido/avance rápido
En modo de reproducción normal, pulse el botón de retroceso rápido 
(m) en el mando a distancia para retroceder rápidamente. Suelte el 
botón para regresar al modo de reproducción normal.
En modo de reproducción normal, pulse el botón de avance rápido 
(,)  en  el  mando  a  distancia  para  avanzar  rápidamente.  Suelte  el 
botón para regresar al modo de reproducción normal.
Selección de pistas con los botones numéricos
Para seleccionar pistas de la 1 a la 9, pulse los botones numéricos 1-9 
en el mando a distancia directamente. Para seleccionar la pista 10 o 
superiores, pulse en el mando a distancia los botones numéricos 1-9 
para el primer dígito (posición de la decena) del número de la pista 
y a continuación los botones numéricos 1-9 para el segundo dígito 
(posición de la unidad) en el espacio máximo de dos segundos. 
Reproducción Repetida
Si  quiere  reproducir  repetidamente  la  pista  actual,  pulse  el  botón 
de  reproducción  repetida  (p)  en  el  mando  a  distancia  una  vez.  
En  la  pantalla  aparecerá  “T”  delante  del  número  de  pista.  Si  quiere 
reproducir repetidamente el disco entero, vuelva a pulsar otra vez el 
botón de reproducción repetida (p) en el mando a distancia. En la 
pantalla aparecerá “A” delante del número de pista.
31
ESP
AÑOL