Sun Microsystems enterprise server 220r User Manual
Safety Agency Compliance Statements
xiii
Bloc-batterie
Couvercle
Pour ajouter des cartes, de la mémoire, ou des unités de
stockage internes, vous devrez démonter le couvercle de
l’unité système Sun. Ne pas oublier de remettre ce couvercle
en place avant de mettre le système sous tension.
stockage internes, vous devrez démonter le couvercle de
l’unité système Sun. Ne pas oublier de remettre ce couvercle
en place avant de mettre le système sous tension.
Conformité aux certifications Laser
Les produits Sun qui font appel aux technologies lasers sont
conformes aux normes de la classe 1 en la matière.
conformes aux normes de la classe 1 en la matière.
CD-ROM
Normativas de seguridad
El siguiente texto incluye las medidas de seguridad que se
deben seguir cuando se instale algún producto de Sun
Microsystems.
deben seguir cuando se instale algún producto de Sun
Microsystems.
Precauciones de seguridad
Para su protección observe las siguientes medidas de
seguridad cuando manipule su equipo:
seguridad cuando manipule su equipo:
■
Siga todas los avisos e instrucciones marcados en el
equipo.
equipo.
■
Asegúrese de que el voltaje y la frecuencia de la red
eléctrica concuerdan con las descritas en las etiquetas
de especificaciones eléctricas del equipo.
eléctrica concuerdan con las descritas en las etiquetas
de especificaciones eléctricas del equipo.
■
No introduzca nunca objetos de ningún tipo a través
de los orificios del equipo. Pueden haber voltajes
peligrosos. Los objetos extraños conductores de la
electricidad pueden producir cortocircuitos que
provoquen un incendio, descargas eléctricas o daños
en el equipo.
de los orificios del equipo. Pueden haber voltajes
peligrosos. Los objetos extraños conductores de la
electricidad pueden producir cortocircuitos que
provoquen un incendio, descargas eléctricas o daños
en el equipo.
Símbolos
En este libro aparecen los siguientes símbolos:
Attention: – Les unités Product Name
contiennent une batterie étanche au plomb
(produits énergétiques portatifs n˚TLC02V50).
Il existe un risque d’explosion si ce bloc-
batterie est manipulé de façon erronée ou mal
mis en place. Ne remplacez ce bloc que par un
bloc-batterie Sun Microsystems du même
type. Ne le démontez pas et n’essayez pas de
le recharger hors du système. Ne faites pas
brûler la batterie mais mettez-la au rebut
conformément aux réglementations locales en
vigueur.
contiennent une batterie étanche au plomb
(produits énergétiques portatifs n˚TLC02V50).
Il existe un risque d’explosion si ce bloc-
batterie est manipulé de façon erronée ou mal
mis en place. Ne remplacez ce bloc que par un
bloc-batterie Sun Microsystems du même
type. Ne le démontez pas et n’essayez pas de
le recharger hors du système. Ne faites pas
brûler la batterie mais mettez-la au rebut
conformément aux réglementations locales en
vigueur.
Attention: – il est dangereux de faire
fonctionner un produit Sun sans le couvercle
en place. Si l’on néglige cette précaution, on
encourt des risques de blessures corporelles et
de dégâts matériels.
fonctionner un produit Sun sans le couvercle
en place. Si l’on néglige cette précaution, on
encourt des risques de blessures corporelles et
de dégâts matériels.
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserlaite
Klasse 1 Laser Apparat
Laser KLasse 1
Attention: – L’utilisation de contrôles, de
réglages ou de performances de procédures
autre que celle spécifiée dans le présent
document peut provoquer une exposition à
des radiations dangereuses.
réglages ou de performances de procédures
autre que celle spécifiée dans le présent
document peut provoquer une exposition à
des radiations dangereuses.
Precaución – Existe el riesgo de lesiones
personales y daños al equipo. Siga las
instrucciones.
personales y daños al equipo. Siga las
instrucciones.
Precaución – Superficie caliente. Evite el
contacto. Las superficies están calientes y
pueden causar daños personales si se tocan.
contacto. Las superficies están calientes y
pueden causar daños personales si se tocan.