Alliance Laundry Systems sf50pv User Manual
87
Instalación
F232058(SP)
El mando inversor de CA ofrece protección de
sobrecarga para el motor de mando. Sin
embargo, debe instalarse un interruptor de
circuito trifásico independiente para obtener la
protección completa contra las sobrecargas
eléctricas. Esto evita daños al motor
desconectando todos los conductores si alguno
se perdiera accidentalmente. Revise la placa de
datos en la parte posterior de la lavadora
extractora o consulte la tabla de especificaciones
eléctricas en esta subsección donde aparecen
los requisitos de los interruptores de circuito.
sobrecarga para el motor de mando. Sin
embargo, debe instalarse un interruptor de
circuito trifásico independiente para obtener la
protección completa contra las sobrecargas
eléctricas. Esto evita daños al motor
desconectando todos los conductores si alguno
se perdiera accidentalmente. Revise la placa de
datos en la parte posterior de la lavadora
extractora o consulte la tabla de especificaciones
eléctricas en esta subsección donde aparecen
los requisitos de los interruptores de circuito.
Nota:
NO use fusibles en vez de un
cortacircuitos.
La lavadora extractora debe conectarse a un
circuito independiente sin compartir con el
sistema de alumbrado ni con cualquier otro
equipo.
circuito independiente sin compartir con el
sistema de alumbrado ni con cualquier otro
equipo.
La conexión debe estar blindada en un tubo
conductor a prueba de líquidos o tubo flexible
aprobado con conductores apropiados del
tamaño correcto instalados de acuerdo con el
Código Eléctrico Nacional (de los Estados
Unidos) o con otros códigos aplicables. La
conexión debe hacerla un electricista
capacitado utilizando el diagrama de cableado
que se entrega con la lavadora extractora o
según las normas europeas aceptadas para
equipo aprobado por la comunidad europea.
conductor a prueba de líquidos o tubo flexible
aprobado con conductores apropiados del
tamaño correcto instalados de acuerdo con el
Código Eléctrico Nacional (de los Estados
Unidos) o con otros códigos aplicables. La
conexión debe hacerla un electricista
capacitado utilizando el diagrama de cableado
que se entrega con la lavadora extractora o
según las normas europeas aceptadas para
equipo aprobado por la comunidad europea.
Use conductores de los tamaños indicados en
la tabla de especificaciones eléctricas para
corridas de hasta 50 pies. Use el siguiente
tamaño para corridas entre 50 y 100 pies. Use
2 tamaños más grandes para corridas mayores
de 100 pies.
la tabla de especificaciones eléctricas para
corridas de hasta 50 pies. Use el siguiente
tamaño para corridas entre 50 y 100 pies. Use
2 tamaños más grandes para corridas mayores
de 100 pies.
Por su seguridad personal y para obtener un
funcionamiento correcto, la lavadora
extractora debe estar conectada a tierra de
acuerdo con las normas estatales y locales. Si
no existen tales normas, la conexión a tierra
debe hacerse conforme al Código Eléctrico
Nacional (de los Estados Unidos), artículo
250-95. La conexión a tierra debe hacerse a
una conexión a tierra aprobada, no a algún
conducto ni a tuberías de agua.
funcionamiento correcto, la lavadora
extractora debe estar conectada a tierra de
acuerdo con las normas estatales y locales. Si
no existen tales normas, la conexión a tierra
debe hacerse conforme al Código Eléctrico
Nacional (de los Estados Unidos), artículo
250-95. La conexión a tierra debe hacerse a
una conexión a tierra aprobada, no a algún
conducto ni a tuberías de agua.
Si utiliza un sistema de suministro en delta, el
conductor superior puede ser conectado a L1,
L2 ó L3, en los modelos con gabinete
incorporado, ya que todas las máquinas están
equipadas con transformadores de control.
conductor superior puede ser conectado a L1,
L2 ó L3, en los modelos con gabinete
incorporado, ya que todas las máquinas están
equipadas con transformadores de control.
Cuando se controla el mando inversor de
CA con una unidad de parámetros, se evitan
la computadora de la máquina y sus
características de seguridad. Esto permitiría
que la canasta girara a altas velocidades
mientras la puerta estuviera abierta.
Cuando use una unidad de parámetros para
controlar el mando inversor de CA, debe
colocar un aviso grande frente a la máquina
advirtiendo a la gente del peligro inminente.
CA con una unidad de parámetros, se evitan
la computadora de la máquina y sus
características de seguridad. Esto permitiría
que la canasta girara a altas velocidades
mientras la puerta estuviera abierta.
Cuando use una unidad de parámetros para
controlar el mando inversor de CA, debe
colocar un aviso grande frente a la máquina
advirtiendo a la gente del peligro inminente.
SW003
PELIGRO
No use un adicionador de fase en ninguna
máquina de velocidad variable.
máquina de velocidad variable.
SW037
PRECAUCIÓN