Philips bodygroom tt2023 User Manual

Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti 

in Philips! Per trarre il massimo vantaggio 

dall’assistenza Philips, registrate il vostro prodotto 

su www.philips.com/welcome.

Il Bodygroom di Philips vi permette di depilare in 

modo sicuro, delicato, rapido e perfetto qualsiasi 

parte del corpo, al di sotto del collo. Con questo 

nuovo apparecchio ricaricabile, potrete regolare la 

lunghezza o depilare facilmente i peli del corpo, sia 

sulla pelle asciutta che bagnata!

A

  Pettine regola altezze per altezza corte 

B

  Pettine regola altezze per altezza medie

C

  Pettine regola altezze per altezza lunghe

D

  Testina di rasatura con lamina 

E

  Pulsante on/off 

F

  Caricabatterie 

G

  Adattatore 

H

  Spinotto

I

  Spazzolina per la pulizia

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete 

attentamente il presente manuale e conservatelo 

per eventuali riferimenti futuri.

Evitate assolutamente il contatto della spina 

con l’acqua.
Avvertenza

L’adattatore contiene un trasformatore. Non 

tagliate l’adattatore per sostituirlo con un’altra 

spina onde evitare situazioni pericolose.

L’apparecchio non è destinato a persone 

(inclusi bambini) con capacità mentali, fisiche 

o sensoriali ridotte, fatti salvi i casi in cui 

tali persone abbiano ricevuto assistenza o 

formazione per l’uso dell’apparecchio da una 

persona responsabile della loro sicurezza.

Prima di collegare l’apparecchio, verificate che 

la tensione riportata sulla spina corrisponda alla 

tensione disponibile.

Adottate le dovute precauzioni per evitare che 

i bambini giochino con l’apparecchio.
Attenzione

Utilizzate, ricaricate e riponete l’apparecchio a 

una temperatura compresa tra 15°C e 35°C.

Utilizzate esclusivamente l’adattatore e il 

caricabatterie in dotazione. 

Non immergete mai il caricabatterie nell’acqua 

e non risciacquatelo sotto l’acqua corrente.

Nel caso in cui l’adattatore fosse danneggiato, 

dovrà essere sostituito esclusivamente con un 

adattatore originale al fine di evitare situazioni 

pericolose.

Non utilizzate l’apparecchio quando la lamina 

di rasatura o uno degli accessori è danneggiato 

o rotto, per evitare il rischio di lesioni.

Questo apparecchio deve essere utilizzato 

esclusivamente per depilare e rifinire le 

parti del corpo al di sotto della nuca. Non 

utilizzatelo per rasare il viso.
Conformità agli standard

L’apparecchio è conforme alle norme di 

sicurezza IEC approvate a livello internazionale 

e può essere usato con la massima tranquillità 

nel bagno o sotto la doccia (fig. 2).

Questo apparecchio Philips è conforme 

a tutti gli standard relativi ai campi 

elettromagnetici (EMF). Se utilizzato in modo 

appropriato seguendo le istruzioni contenute 

nel presente manuale utente, l’apparecchio 

consente un utilizzo sicuro come confermato 

dai risultati scientifici attualmente disponibili.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

 1

 Inserite lo spinotto nel caricabatterie (fig. 3).

 2

Posizionate l’apparecchio nel

caricabatterie (fig. 4).

Caricate l’apparecchio per 8 ore per avere

un’autonomia d’uso fino a 50 minuti

Quando l’apparecchio viene ricaricato, si

accende la spia di ricarica (fig. 5).
Modalità d’uso dell’apparecchio
La prima volta che utilizzate l’apparecchio

sulle zone sensibili, prestate particolare

cautela per acquisire familiarità e consentire

alla pelle di abituarsi al metodo di rasatura.

È possibile utilizzare l’apparecchio sui peli bagnati 

o asciutti di tutte le parti del corpo al di sotto del 

collo. Non utilizzate l’apparecchio per radere i 

capelli e i peli del viso. 

 1

Se è ancora inserito il pettine regola altezze,

rimuovetelo spingendo delicatamente il

pettine verso il lato (fig. 6).

 2

Premete il pulsante on/off per accendere

l’apparecchio.

 3

Posizionate la testina di rasatura sulla pelle.

Abbiate cura di applicare solo una pressione

leggera e tendere la pelle della zona su cui passate

la testina di rasatura.

 4

Passate l’apparecchio nel senso opposto

alla crescita dei peli, esercitando una leggera

pressione (fig. 7).

Controllate che la testina di rasatura sia sempre in 

contatto con la pelle.

I pettini regolapeli consentono di tagliare i peli a 3 

lunghezze differenti.

Utilizzate inizialmente il pettine regola altezza 

(altezza lunga) per acquisire familiarità con 

l’apparecchio.

Pettine regola altezze

Lunghezza dei peli dopo

l’uso dell’apparecchio

Corta

3 mm

Media

7 mm

Lunga

fino a 10 mm

 1

Inserite uno dei tre pettini regola altezze

esercitando pressione con la punta delle dita

per farlo scattare in posizione.  (fig. 8)

 2

Premete il pulsante on/off per accendere

l’apparecchio.

 3

Per regolare i peli, passate l’apparecchio nel

senso opposto alla crescita dei peli (fig. 9).

Controllate sempre che le estremità del pettine 

puntino nella direzione nella quale state muovendo 

l’apparecchio.

Consigli
Se i peli sono lunghi più di 10 mm, vi

consigliamo di usare prima il pettine regola

altezze per facilitare la depilazione.

Per ottenere risultati migliori, controllate

che l’estremità del apparecchio sia sempre in

contatto con la pelle.

La regolazione dell’altezza dei peli risulta più

facile con la pelle e i peli asciutti.

Quando usate l’apparecchio sotto la doccia o

nella vasca da bagno, applicate un gel doccia o

una schiuma da barba.
pulizia e manutenzione

Pulite l’apparecchio ogni volta che lo usate.

,

,

,

,

,

,

,

 1

Spegnete l’apparecchio.

 2

Estraete la lamina di rasatura

dal prodotto.  (fig. 10)

 3

Eliminate i peli dal blocco lame e dalla testina

di rasatura, usando la spazzolina. Ricordate di

eliminare anche i peli rimasti sotto il pettine

regola altezze (fig. 11).

 4

Al termine delle operazioni di pulizia,

inserite nuovamente la lamina di rasatura

nell’apparecchio (‘clic’) (fig. 12).

 5

Risciacquate l’apparecchio sotto l’acqua del

rubinetto (fig. 13).

Lubrificate due volte l’anno la lamina di 

rasatura con una goccia di olio per macchina

da cucire.
Sostituzione

In caso di uso frequente, sostituite ogni anno la 

testina di rasatura (codice TT2000). Sostituire 

immediatamente la testina di rasatura in caso di 

danneggiamento.

Tutela dell’ambiente
Per contribuire alla tutela dell’ambiente, 

non smaltite l’apparecchio insieme ai rifiuti 

domestici, ma consegnatelo a un centro di 

raccolta ufficiale (fig. 14).

La batteria ricaricabile integrata contiene 

sostanze potenzialmente nocive per l’ambiente. 

Rimuovete sempre la batteria prima di smaltire 

l’apparecchio e consegnarlo a un centro di 

raccolta ufficiale. Smaltite la batteria in un 

apposito centro di raccolta. In caso di difficoltà 

durante la rimozione della batteria, consegnate 

l’apparecchio a un centro di assistenza Philips, 

che si occuperà della rimozione della batteria e 

dello smaltimento dell’apparecchio.  (fig. 15)
Smaltimento delle batterie

 1

Togliete l’apparecchio dal supporto di ricarica

e lasciatelo in funzione fino a quando è 

completamente scarico.

 2

Togliete entrambi i pannelli laterali

dall’apparecchio con un cacciavite (fig. 16).

 3

Per aprire l’apparecchio, separate i due

componenti dell’alloggiamento (fig. 17).

 4

Togliete il gruppo di alimentazione

dall’apparecchio.

 5

Piegate all’esterno i ganci su entrambi i lati del

gruppo di alimentazione, per aprirlo (fig. 18).

 6

 Estraete la batteria e tagliate i fili per 

separarla dal gruppo di alimentazione (fig. 19).
Garanzia e assistenza

Per assistenza o informazioni e in caso di  

problemi, visitate il sito Web Philips all’indirizzo 

www.philips.com oppure contattate il Centro 

Assistenza Clienti Philips del vostro paese (per 

conoscere il numero di telefono consultate 

l’opuscolo della garanzia). Se nel vostro paese non 

esiste un Centro Assistenza Clienti, rivolgetevi al 

vostro rivenditore Philips.

,

-

-

4203.000.3305.7

6/8