Philips cdr796-00s User Manual
1
2 STANDBY·ON
met l'appareil en marche/en veille
met l'appareil en marche/en veille
2
/ OPEN/CLOSE
ouvre/ferme le tiroir du lecteur de CD
ouvre/ferme le tiroir du lecteur de CD
3
tiroir du lecteur de CD
4
affichage
5
CD RECORDER
tiroir de l'enregistreur de CD
lumière bleue allumée : l'enregistreur de CD est sélectionné
lumière rouge allumée : enregistrement en cours
tiroir de l'enregistreur de CD
lumière bleue allumée : l'enregistreur de CD est sélectionné
lumière rouge allumée : enregistrement en cours
6
/ OPEN/CLOSE
ouvre/ferme le tiroir de l'enregistreur de CD
ouvre/ferme le tiroir de l'enregistreur de CD
7
PHONES/LEVEL
règle le volume des écouteurs
règle le volume des écouteurs
8
PHONES/LEVEL
prise 6,3 mm pour écouteurs
prise 6,3 mm pour écouteurs
9
COPY CD
sélectionne l'enregistrement et la finalisation automatique
du CD présent dans l'appareil
sélectionne l'enregistrement et la finalisation automatique
du CD présent dans l'appareil
0
REC
0
sélectionne d'autres modes d'enregistrement
!
¢
enregistreur de CD : sélectionne la piste suivante, effectue
une recherche vers l'avant
enregistreur de CD : sélectionne la piste suivante, effectue
une recherche vers l'avant
@
4
enregistreur de CD : sélectionne la piste précédente,
effectue une recherche vers l'arrière
enregistreur de CD : sélectionne la piste précédente,
effectue une recherche vers l'arrière
#
ALBUM/REC LEVEL+
enregistreur de CD : sélectionne l'album suivant d'un
CD-MP3, augmente le niveau d'enregistrement
enregistreur de CD : sélectionne l'album suivant d'un
CD-MP3, augmente le niveau d'enregistrement
$
ALBUM/REC LEVEL-
enregistreur de CD : sélectionne l'album précédent d'un
CD-MP3, réduit le niveau d'enregistrement
enregistreur de CD : sélectionne l'album précédent d'un
CD-MP3, réduit le niveau d'enregistrement
%
Ç
enregistreur de CD : arrête la lecture/l'enregistrement
^
ÉÅ
enregistreur de CD : lance/interrompt la lecture
&
ERASE CD
efface les enregistrements sur un CDRW
efface les enregistrements sur un CDRW
*
INPUT
sélectionne l'entrée pour un appareil externe
sélectionne l'entrée pour un appareil externe
(
SHUFFLE
lit les pistes dans un ordre aléatoire
lit les pistes dans un ordre aléatoire
)
DISPLAY
sélectionne les informations à l'affichage
sélectionne les informations à l'affichage
¡
¢
lecteur de CD : sélectionne la piste suivante, effectue une
recherche vers l'avant
lecteur de CD : sélectionne la piste suivante, effectue une
recherche vers l'avant
™
4
lecteur de CD : sélectionne la piste précédente, effectue
une recherche vers l'arrière
lecteur de CD : sélectionne la piste précédente, effectue
une recherche vers l'arrière
£
ALBUM+
lecteur de CD : sélectionne l'album suivant sur un CD-MP3
lecteur de CD : sélectionne l'album suivant sur un CD-MP3
≤
ALBUM-
lecteur de CD : sélectionne l'album précédent sur un
CD-MP3
lecteur de CD : sélectionne l'album précédent sur un
CD-MP3
∞
Ç
lecteur de CD : arrête la lecture
§
ÉÅ
lecteur de CD : lance/interrrompt la lecture
≥
SPEED 1·2·4x
sélectionne la vitesse d'enregistrement pour un
enregistrement interne
sélectionne la vitesse d'enregistrement pour un
enregistrement interne
Remarque : SPEED 1·2·4x, REC et COPY CD s'illuminent
selon les différents modes dans lesquels vous vous trouvez. Ceci
afin de permettre un repérage facile des touches
correspondantes pour la sélection.
selon les différents modes dans lesquels vous vous trouvez. Ceci
afin de permettre un repérage facile des touches
correspondantes pour la sélection.
Commandes
28
F
rançais
L
R
1
6
5
4
3
2
7
8
0
!
@
#
$
%
&
^
*
(
)
¡
™
9
£
≤
∞
§
≥