Philips cdr796-00s User Manual

Disks om op te nemen

Gebruik voor het opnemen uitsluitend speciale audiodisks.
Deze disks zijn bedrukt met „Digital Audio” en de
hieronder afgebeelde logo’s.

Er zijn twee verschillende soorten audiodisks voor gebruik
in deze cd-recorder:
– CD-Audio Recordable disks

(CD-R) kunnen eenmalig voor
opname worden gebruikt en na het
afronden worden afgespeeld op alle
standaard cd-spelers en cd-recorders.

– CD-Audio ReWritable disks

(CD-RW) kunnen meerdere keren
voor opname worden gebruikt, gewist
en opnieuw voor opname worden
gebruikt, en na het afronden worden
afgespeeld op CD-RW-compatibele cd-spelers
en cd-recorders.

Alle cd-spelers en cd-recorders van Philips met
deze sticker zijn CD-RW-compatibel.

Om de goede werking van het toestel te
waarborgen raden wij u aan uitsluitend Philips audio-CD-R
en audio-CD-RW disks te gebruiken.

Opmerking: Gebruik geen voor computers bestemde CD-R of
CD-RW, want hierop kan niet worden opgenomen!

Opnemen is toegestaan voor zover geen inbreuk

wordt gemaakt op het auteursrecht of andere
rechten van derden.

In bepaalde landen is de vergunning van

auteursgerechtigden vereist voor het gebruik van de
cd-speler/recorder zoals in deze gebruiksaanwijzing
afgebeeld of beschreven.

Disks om af te spelen

Op deze cd-speler/recorder kunt u voor het afspelen de
volgende disks gebruiken:
– Alle voorbespeelde audio-cd’s
– Alle audio CD-R en audio CD-RW disks
– MP3-cd’s (cd-roms met MP3-nummers)

Kort iets over MP3

Met MP3 (MPEG ! Audio Layer-3), de revolutionaire nieuwe
techniek voor het comprimeren van muziek, kunnen
originele digitale audiogeluidsgegevens met een maximale
factor van 10 worden verkleind zonder dat er veel
geluidskwaliteit verloren gaat. Zo kunt u op een enkele
cd-rom tot 10 uur muziek van cd-kwaliteit opnemen.

Uw eigen MP3-cd maken
In principe zijn er twee bronnen voor MP3-muziek op cd. U
kunt muziek van uw eigen digitale audio-cd’s via de cd-romdrive
naar uw PC overzetten en coderen naar MP3-formaat
(„rippen”) of legale MP3-muziek van het internet downloaden.

U kunt met uw PC de muziek van uw harde schijf opnemen
(„branden”) op cd-rom (zorg dat de bestandsnaam
eindigt op .mp3). Hierna kunt u uw MP3-cd op deze
cd-speler/recorder afspelen en van de muziek genieten.

Gegevensoverdrachtssnelheid
De gegevensoverdrachtssnelheid is bij MP3 bijzonder
belangrijk. Deze geeft aan hoe snel bits worden overgedragen.

Stereomuziek op een cd laat een
gegevensoverdrachtssnelheid zien van circa 1400 kilobits
per seconde (kbps). Voor een goede MP3-kwaliteit
wordt een bitsnelheid van 128 kbps aanbevolen.
De codeersnelheid kan door de gebruiker worden
gekozen, dus zorg dat deze gegevensoverdrachtssnelheid
voor MP3 wordt bereikt omdat bij opnamen met minder
dan 128 kbps de geluidskwaliteit achteruit gaat.

Opnemen
Het downloaden van MP3-bestanden van het internet of het rippen
van liedjes van uw eigen digitale audio-cd’s is een kritiek proces, dat
ook wordt beïnvloed door de kwaliteit van het codeerprogramma
en de snelheid van uw PC. Dit kan soms leiden tot „drop-outs” of
fouten die te horen zijn als u naar uw MP3-cd luistert.

Zorg in ieder geval dat de opnamesnelheid die u gebruikt niet
hoger is dan aangegeven op de cd-rom en laat tijdens de
opname geen andere programma’s gelijktijdig op uw PC draaien.

Overeenkomstig de SDMI (Secure Digital Music

Initiative) worden de digitale uitgangen van dit toestel
uitgeschakeld bij het afspelen van een MP3-cd.

Het is op deze cd-speler/recorder niet mogelijk een

MP3-cd te „branden”.

Het is niet mogelijk om van een MP3-cd op te nemen.

Ondersteunde formaten
Onderstaande formaten worden op deze
cd-speler/recorder ondersteund:
– Diskformaat: ISO 9660 of Joliet
– Bestandsformaat: MPEG ! Audio Layer-3
– Bestandsnaam: .mp3 (nummers), .m3u of .pls

(afspeellijsten)

– Bitsnelheid: 32–320 kbps (128 kbps aanbevolen) of

variabele bitsnelheid

Gebruik diskformaat ISO 9660 voor het branden van de
MP3-cd. Diskformaat UDF (bijv. „DirectCD” of
„WinOnCD”) wordt niet ondersteund.

Algemene informatie

Nederlands