Philips dc310v-37b User Manual

DC310

.

All unnecessary packaging material has been omitted. The packaging can

be easily separated into three materials: cardboard, polystyrene and plastic.

@

0

2

7

5

#

1

&

*

(

$

^

3

!

8

4

6

)

%

0830

1536

2048

1

2

3

4

Printed in China

PDCC-LL-0727

W

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise

emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference

Regulations of the Canadian Department of Communications. This Class B

digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant

les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites

dans le Règlement sur le Brouillage Radioélectrique édicté par le Mi-

nistère des Communications du Canada. Cet appareil numérique de la

classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Thank y

ou f

or y

our confidence in PHILIPS.

You’
ve

 selected one of the best-built,

best-

back

ed pr

oducts a

vailable toda

y.

W

e’ll do

ev

er

ything in our po

w

e

r to k

eep y

o

u ha

pp
y

with y

our pur

chase f

or man

y y

ears to come

.

As a member of the PHILIPS 

“famil

y,” y
o

u’

re

entitled to pr

otection b

y one of the most

compr

ehensiv

e

 war

ranties and outstanding

ser
vice netw

orks in the industr

y.

What’

s

mor

e

,y

our pur

chase guarantees y

ou’ll

receiv

e

 all the inf

ormation and special off

ers

for which y

o

u qualify

,p

lus easy access to

accessories fr

om our con

venient home

shopping netw

ork.

Most impor

tantl

y,

you can count on our

uncompr

o

mising commitment to y

o

ur total

satisfaction.

All of this is our wa

y of sa

ying w

elcome -

and thanks f

or in

ve

sting in a PHILIPS pr

od-

uct.

Returning the enclosed car

d

guarantees that y

our date of

pur
chase will be on file

,s

o

 n

o

ad

ditional pa

perw

o

rk will be

requir

ed fr

om y

ou to obtain 

war
rranty

 ser

vice

.

By r

egistering y

our pr

oduct,

you'll r

eceiv
e notification -

dir
ectl

y fr

om the man

ufactur

er

- in the rar

e case of a pr

oduct

recall or saf

ety def

ect.

Registering y

our pr

oduct guar

-

antees that y

ou'll r

eceiv

e all of

the privileges to which y

ou'r

e

entitled,

including special

mone

y-sa

ving off

ers.

Enter belo

w the Serial No

.which is located

on the r

ear of the cabinet.

Retain this

inf

ormation f

or futur

e r

efe

re

nce
.

Model No

.

__________________________

Serial No

.

_

_________________________

This 

“bolt of lightning” indicates unin-

sulated material within y

o

ur unit ma

y

cause an electrical shock.

For the saf

ety of

ev

er

yo

ne in y

o

ur household,

please do not

re

mo
ve

 pr
oduct co

vering.

The 

“exclamation point” calls attention

to f

eatur

es f
o

r which y

ou should r

ead

the enclosed literatur

e

 closel

y to pr

ev

ent

operating and maintenance pr

oblems.

To
 r

educe the risk of fir

e or

electric shock,

this a

p

paratus should not be

exposed to rain or moistur

e and objects

filled with liquids,

such as vases,

should not

be placed on this a

pparatus.

To
 pr

ev

ent electric shock,

match

wide blade of plug to wide slot,

full
y inser

t.

:P

our éviter les choc élec-

triques,

intr
oduir

e la lame la plus large de la

fiche dans la borne cor

respondante de la

prise et pousser jusqu’au f

ond.

This symbol indicates that the unit has  

a double insulation system

 

 

mater

ials

PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth

below.

Philips warrants the product to the original purchaser or the

person receiving the product as a gift against defects in materi-

als and workmanship as based on the date of original purchase

(“Warranty Period”) from an Authorized Dealer. The original

sales receipt showing the product name and the purchase date

from an authorized retailer is considered such proof. 

The Philips warranty covers new products if a defect arises and

a valid claim is received by Philips within the Warranty Period.

At its option, Philips will either (1) repair the product at no

charge, using new or refurbished replacement parts, or (2)

exchange the product with a product that is new or which has

been manufactured from new, or serviceable used parts and is

at least functionally equivalent or most comparable to the origi-

nal product in Philips current inventory, or (3) refund the origi-

nal purchase price of the product.

Philips warrants replacement products or parts provided under

this warranty against defects in materials and workmanship

from the date of the replacement or repair for ninety (90) days

or for the remaining portion of the original product’s warranty,

whichever provides longer coverage for you. When a product

or part is exchanged, any replacement item becomes your

property and the replaced item becomes Philips’ property.

When a refund is given, your product becomes Philips’ proper-

ty. 

This Limited Warranty applies only to the new products manu-

factured by or for Philips that can be identified by the trade-

mark, trade name, or logo affixed to it. This Limited Warranty

does not apply to any non-Philips hardware product or any

software, even if packaged or sold with the product. Non-

Philips manufacturers, suppliers, or publishers may provide a

separate warranty for their own products packaged with the

bundled product. 

Philips is not liable for any damage to or loss of any programs,

data, or other information stored on any media contained with-

in the product, or any non-Philips product or part not covered

by this warranty. Recovery or reinstallation of programs, data

or other information is not covered under this Limited

Warranty.

This warranty does not apply (a) to damage caused by accident,

abuse, misuse, misapplication, or non-Philips product, (b) to

damage caused by service performed by anyone other than

Philips or Philips Authorized Service Location, (c) to a product

or a part that has been modified without the written permis-

sion of Philips, or (d) if any Philips serial number has been

removed or defaced, or (e) product, accessories or consum-

ables sold “AS IS” without warranty of any kind by including

refurbished Philips product sold “AS IS” by some retailers.

•S

hipping charges to return defective product to Philips. 

•L

abor charges for installation or setup of the product, adjust-

ment of customer controls on the product, and installation

or repair of antenna systems outside of the product.

•P

roduct repair and/or part replacement because of improper

installation, connections to improper voltage supply, abuse,

neglect, misuse, accident, unauthorized repair or other cause

not within the control of Philips.

•D

amage or claims for products not being available for use, or

for lost data or lost software.

•D

am

age occurring to product during shipping.

•A

 product that requires modification or adaptation to enable

it to operate in any country other than the country for

which it was designed, manufactured, approved and/or

authorized, or repair of products damaged by these modifica-

tions. 

•A

 product used for commercial or institutional purposes

(including but not limited to rental purposes).

•
Product lost in shipment and no signature verification receipt

can be provided.

•
Failure to operate per Owner’s Manual.

Contact Philips Customer Care Center at:

1-888-PHILIPS (1-888-744-5477)

1-800-661-6162 (French Speaking)

1-888-PHILIPS (1-888-744-5477) - (English or Spanish 

Speaking)

REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS

WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY FOR THE CON-

SUMER. PHILIPS SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDEN-

TAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF

ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PROD-

UCT. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICA-

BLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILI-

TY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS

PRODUCT IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION

OF THIS WARRANTY. 

Some states do not allow the exclusions or limitation of inci-

dental or consequential damages, or allow limitations on how

long an implied warranty lasts, so the above limitations or

exclusions may not apply to you.

3121 233 48801

Mer

ci de v

o

tr

e confiance en PHILIPS.

V

o

us a

vez

choisi un pr

oduit de fabrication et de garantie

supérieur

es parmi les meilleurs disponibles sur le

mar

ché.
E

t nous f

er

o

ns tout en notr

e pouv

oir pour

que v

o

us so

ye

z pleinement satisfait de v

o

tr

e achat

pour des années à v

enir
.

En tant que membr

e de la «

famille

» PHILIPS,

vo

us a

vez dr

oit à une pr

otection inégalée par l’une

des garanties les plus complètes de l’industrie ainsi

qu’à des réseaux de ser

vice sans par

eil.

De plus,

vo

tr

e achat garantit que v

o

us r

ece

vr

ez

toutes les inf

ormations et offr

es spéciales aux-

quelles v

o

us a

vez dr

oit,

ainsi qu’un accès facile à

toute une gamme d’accessoir

es disponibles via

notr

e réseau de téléachat.

Mais ce qui est encor

e plus impor

tant,

vous pou-

ve

z compter sur notr

e engagement total quand il

s’agit de v

o

tr

e entièr

e satisfaction.

C’est notr

e

façon de v

o

us souhaiter la bien

ven

ue et de v

o

us

re

mer

cier de v

o

tr

e in
ve

stissement dans un pr

oduit

PHILIPS.

Retournez la car

te d’enr

eg-

istr
ement ci-incluse afin de garantir

que la date d’achat de v

o

tr

e pr

o-

duit sera classée dans nos dossiers

et éviter ainsi le besoin de r

emplir

d’autr

es f

o

rm
ulair

es afin d’obtenir

vo

tr

e ser

vice de garantie

.

En enr

egistrant v

otr
e pr

oduit,

vous ser

ez a

visé - dir

ectement

par le fabriquant - de toutes

déf
ectuosités compr

omettant la

sécurité ou de tout r

etrait du

pr

oduit du mar

ché.

L’enr
egistr

ement de v

otr
e pr

oduit

garantit que v

o

us bénéficier

ez de

tous les privilèges auxquels v

o

us

av

ez dr

oit y compris des offr

es-

rabais spéciales.

Ce symbole «

d’éclair

» s’a

pplique aux

matériaux non isolés présents dans v

o

tr

e

ap

par
eil et pouvant causer un choc électrique

.P

o

ur

assur

er la sécurité des membr

es de v

o

tr

e famille

,

ve

uillez ne pas enle

ver le couv

er

cle de v

o

tr

e pr

oduit.

Les «

points d’exclamation

» ont pour

but d’attir

er v

otr
e attention sur des car

-

actéristiques à pr

opos desquelles v

ous de

ve

z

lir

e soigneusement la documentation accompag-

nant l’a

ppar

eil afin d’éviter tout pr

oblème d’ex-

ploitation ou d’entr

etien.

Afin de réduir

e les risques

d’incendie ou de choc électrique

,n

e pas exposer

cet a

ppar

eil à la pluie ou à l’humidit

é et les objets

re

m

p

lis de liquide

,comme les vases,

ne doiv

ent

pas êtr

e placés sur le dessus de l’a

ppar

eil.

To
 pr

ev

ent electric shock,

match

wide blade of plug to wide slot,

full
y inser

t.

Po
ur éviter les chocs électriques,

intr
oduir

e la lame la plus large de la fiche dans la

borne cor

respondante de la prise et pousser à f

o

nd.

s

t

Entr

ez ci-dessous le n

umér
o

 de série qui se tr

ou-

ve

 à l’ar

rièr
e du boîtier du dispositif.

C

onser

vez

ces inf

o

rmations pour référ

ence ultérieur

e.

No
.de modèle :

______________________

No
.de série :

________________________

Ce symbole indique que l'a

ppar

eil est équipé 

d'un système à double isolation.

Este símbolo indica que la unidad tiene un 

sistema doble de aislamiento

.

el mando a distancia:

el mando a distancia.

  

La provision pour garanties de PHILIPS se limite aux termes

énumérés ci-dessous.

Philips garantit le produit au premier acheteur ou à la personne

recevant le produit en cadeau contre tout défaut de matière ou

de main d’œuvre conformément à la date d’achat originale («

Période de garantie ») d’un distributeur agréé. Le reçu de vente

original indiquant le nom du produit ainsi que la date d’achat

d’un détaillant agréé est considéré comme une preuve d'achat.

La garantie de Philips couvre les nouveaux produits en cas de

défaut et suivant la réception par Philips d’une réclamation

valide dans les limites de la garantie. Philips s’engage, à son

choix, à (1) réparer le produit gratuitement avec des pièces de

rechange neuves ou remises à neuf, ou à (2) échanger le pro-

duit pour un produit neuf ou ayant été fabriqué à partir de

pièces neuves ou usagées en bon état et au moins fonctionnelle-

ment équivalent ou comparable au produit d’origine dans l’in-

ventaire actuel de Philips, ou à (3) rembourser le prix d’achat

initial du produit.

Philips garantit les produits ou pièces de remplacement prévus

sous cette garantie contre tout défaut de matière ou de main

d’œuvre à partir de la date de remplacement ou de réparation

pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours ou pour la por-

tion restante de la garantie du produit d’origine, la plus longue

de ces couvertures étant à retenir. Lorsqu’un produit ou une

pièce est échangée, tout article de rechange devient votre pro-

priété et l’article remplacé devient la propriété de Philips.

Lorsqu’un remboursement est effectué, votre produit devient la

propriété de Philips.

Cette garantie limitée ne s’applique qu’aux nouveaux produits

fabriqués par ou pour Philips pouvant être identifiés par la mar-

que de commerce, le nom commercial ou le logo qui y sont

apposés. Cette garantie limitée ne s’applique à aucun produit

matériel ou logiciel non Philips, même si celui-ci est incorporé

au produit ou vendu avec celui-ci. Les fabricants, fournisseurs

ou éditeurs non-Philips peuvent fournir une garantie séparée

pour leurs propres produits intégrés au produit fourni.

Philips ne saurait être tenu responsable de tout dommage ou

perte de programmes, données ou autres informations mis en

mémoire dans tous médias contenus dans le produit ou de tout

produit ou pièce non-Philips non couvert par cette garantie. La

récupération ou réinstallation des programmes, données ou

autres informations n’est pas couverte par cette garantie lim-

itée.

Cette garantie ne s’applique pas (a) aux dommages causés par

un accident, un abus, un mauvais usage, une mauvaise applica-

tion ou à un produit non-Philips, (b) aux dommages causés par

un service réalisé par quiconque autre que Philips ou qu’un cen-

tre de service agréé de Philips, (c) à un produit ou pièce ayant

été modifié sans la permission écrite de Philips, ou (d) si tout

numéro de série de Philips a été supprimé ou défiguré, ou (e) à

un produit, accessoire ou produit non durable vendu « TEL

QUEL » sans garantie de quelque description que ce soit par

l’inclusion de produits remis à neuf Philips vendu « TEL QUEL »

par certains détaillants.

• les frais d'expédition pour le renvoi du produit défectueux à

Philips.

• les frais de main-d'œuvre pour l'installation ou la configuration

du produit, le réglage des commandes sur le produit du client

ainsi que l'installation ou la réparation du système d'antenne

externe au produit.

• la réparation du produit et/ou le remplacement des pièces à

cause d'une mauvaise installation, d'un raccordement à une ali-

mentation électrique incorrecte, d’un emploi abusif, d'une négli-

gence, d’un mauvais usage, d'un accident, d'une réparation non

autorisée ou de toute autre cause non contrôlable par Philips.

• tout dommage ou réclamation pour des produits non

disponibles à l’utilisation ou pour des données perdues ou logi-

ciel perdu.

• tout dommage au produit encouru lors de l’expédition.

• un produit nécessitant une modification ou adaptation afin de

permettre l'utilisation dans tout pays autre que celui pour

lequel il était désigné, fabriqué, approuvé et/ou autorisé ou

toute réparation du produit endommagé par ces modifications.

• un produit utilisé à des fins commerciales ou institutionnelles

(y compris mais non de façon limitative les fins de location).

• un produit perdu lors de l’expédition sans preuve signée de la

réception.

• tout manquement d’exploiter le produit selon le manuel de

l’utilisateur.

Communiquez avec le centre de service à

la clientèle de Philips au: 1-888-PHILIPS (1-888-744-5477)

1-800-661-6162 (pour un service en français)

1-888-PHILIPS (1-888-744-5477) (pour un service en anglais ou

en espagnol)

LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT

CONFORMÉMENT À CETTE GARANTIE CONSTITUE LE

SEUL REMÈDE POUR LE CONSOMMATEUR. PHILIPS N’EST

AUCUNEMENT RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE

ACCESSOIRE OU INDIRECT RÉSULTANT DE LA VIOLA-

TION DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR

CE PRODUIT.  SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LES

LOIS APPLICABLES, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE

QUALITÉ LOYALE ET MARCHANDE OU D’UTILITÉ PARTI-

CULIÈRE DU PRODUIT EST LIMITÉE DANS LE TEMPS À LA

DURÉE DE CETTE GARANTIE.

Certains états ne reconnaissent pas l'exclusion ou la limitation

de la responsabilité pour dommages indirects ou accessoires,

ou autorisent des limitations sur la durée d’une garantie

implicite, il est donc possible que les limitations ou exclusions

mentionnées ci-dessus soient sans effet dans votre cas.

3121 233 48881

La obligación de la garantía PHILIPS se limita a los términos

establecidos a continuación.

Philips le garantiza el producto al comprador original o a la per-

sona que lo recibe como regalo contra defectos en los materi-

ales y en la mano de obra, a partir de la fecha de la compra

original ("período de garantía") en el distribuidor autorizado. El

recibo de ventas, donde aparecen el nombre del producto y la

fecha de la compra en un distribuidor autorizado, se consider-

ará comprobante de esta fecha.

La garantía Philips cubre productos nuevos si aparece algún

defecto y Philips recibe un reclamo válido dentro del período

de garantía. A su propia discreción, Philips (1) reparará el pro-

ducto sin costo, usando piezas de repuesto nuevas o reacondi-

cionadas; (2) cambiará el producto por uno nuevo o que se ha

fabricado con piezas nuevas o usadas utilizables, y que sea al

menos funcionalmente equivalente o lo más parecido al produc-

to original del inventario actual de Philips; o (3) reembolsará el

precio de compra original del producto.

Philips garantiza productos o piezas de repuesto proporciona-

dos bajo esta garantía contra defectos en los materiales y en la

mano de obra durante noventa (90) días o por el resto de la

garantía del producto original, lo que le promocione más cober-

tura. Cuando se cambia un producto o una pieza, el artículo

que usted recibe pasa a ser de su propiedad y el que le entrega

a Philips pasa a ser propiedad de éste último. Cuando se pro-

porcione un reembolso, su producto pasa a ser propiedad de

Philips.

La garantía limitada se aplica sólo a los productos nuevos fabri-

cados por Philips o para Philips que se pueden identificar por la

marca registrada, el nombre comercial o por tener el logotipo

correspondiente. Esta garantía limitada no se aplica a ningún

producto de hardware ni de software que no sea Philips, inclu-

so si viene empacado con el producto o si se vende junto con

éste. Los fabricantes, proveedores o editores que no sean

Philips pueden proporcionar una garantía por separado para sus

propios productos empacados con el producto Philips.

Philips no es responsable por ningún daño o pérdida de progra-

mas, datos u otra información almacenados en algún medio

contenido en el producto, ni por ningún producto o pieza que

no sea Philips que no esté cubierta por esta garantía. La recu-

peración o la reinstalación de programas, datos u otra informa-

ción no está cubierta por esta garantía limitada.

Esta garantía no se aplica (a) a daños causados por accidente,

abuso, mal uso, mala aplicación o a productos que no sean

Philips; (b) a daño provocado por servicio realizado por

cualquier persona distinta de Philips o de un establecimiento de

servicio autorizado de Philips; (c) a productos o piezas que se

hayan modificado sin la autorización por escrito de Philips; (d) si

se ha retirado o desfigurado el número de serie de Philips; y

tampoco se aplica la garantía a (e) productos, accesorios o

insumos vendidos TAL COMO ESTÁN sin garantía de ningún

tipo, lo que incluye productos Philips vendidos TAL COMO

ESTÁN por algunos distribuidores.

• 

Los costos de envío al devolver el producto defectuoso a 

Philips.

• 

Los costos de mano de obra por la instalación o configu-

ración del producto, el ajuste de controles del cliente en el 

producto y la instalación o reparación de sistemas de antena 

externos al producto.

• 

La reparación del producto y/o el reemplazo de piezas debido

a la instalación inadecuada, a conexiones hechas a un suministro

de voltaje inadecuado, al abuso, descuido, mal uso, accidentes,

reparaciones no autorizadas u otras causas que no se encuen-

tren bajo el control de Philips.

• Daños o reclamos por productos que no están disponibles

para su uso, por datos perdidos o por pérdida de software.

• Daños ocurridos al producto durante el envío.

• Un producto que requiera modificación o adaptación para

permitir su funcionamiento en algún país que no sea el país para

el que se diseñó, fabricó, aprobó y/o autorizó o la reparación

de productos dañados por estas modificaciones.

• Un producto que se use para propósitos comerciales o insti-

tucionales (lo que incluye, entre otros, los de alquiler).

• La pérdida del producto en el envío y cuando no se pueda

proporcionar una firma que verifique el recibo.

• No operar según el Manual del propietario.

Comuníquese con el Centro de Atención al Cliente al:

1-888-PHILIPS (1-888-744-5477)

1-800-661-6162 (si habla francés)

1-888-744-5477 - (Si habla inglés o español)

LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO, SEGÚN LO DISPONE

ESTA GARANTÍA, ES LA SOLUCIÓN EXCLUSIVA PARA EL

CLIENTE. PHILIPS NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS

INCIDENTALES O INDIRECTOS QUE INFRINJAN ALGUNA

GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA SOBRE ESTE PRODUC-

TO.  CON EXCEPCIÓN DE LO QUE PROHÍBA LA LEY

VIGENTE, TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILI-

DAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICU-

LAR EN ESTE PRODUCTO ESTÁ LIMITADA EN DURACIÓN

A LO QUE ESPECIFIQUE ESTA GARANTÍA.

Algunos estados no permiten las exclusiones ni la limitación de

los daños incidentales o indirectos, ni permiten limitaciones

sobre la duración de la garantía implícita, de modo que las lim-

itaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse a usted.

3121 233 48841

0

–

shows clock/alarm times and status of the set

!

–

connects iPod player

@

–

activates/confirm alarm 2 time setting 

–

displays alarm 2 time

–

switches off alarm 2 time 

#

–

switches off the alarm for a 9 minute period

–

changes the brightness of the  display illumination

$

–

socket for AC/DC 18V adapter

%

–

improves FM reception

^

–

activates/confirm alarm 1 time setting

–

displays alarm 1 time

–

switches off alarm 1 time

&

–

activates/confirm clock time/date setting 

*

–

selects alarm mode: iPod, buzzer or radio

(

–

connects to external audio source

)

–

press if the set / display does not react to operation of any button

1
Connect the mains adapter to the set's 

socket and to the power socket.

The self-powered back-up conveniently allows your preset stations, alarm and clock

time settings to be stored for 

when there is a power interruption

e.g. AC power failure. The complete clock radio and backlight illumination will be

switched off. 

If power supply returns after 10 minutes and the display shows: 

•
clock time blinking - indicates you need to re-adjust the clock time.

•P

re

ss

 POWER

. 

™
The system will switch to the last selected source. 

•P

re

ss

 TUNER/AUX

or 

.

™
The system will switch to the selected source.

•I

n any source mode, press 

.

Press 

once or more.

•
The brightness of the display can be adjusted: 

➟

➟

➟

1.
In any mode, press and hold 

until clock digits flashes. 

2.
Press 

2;
to select 12 Hours/ 24 Hours mode.

3.
Hold down or press 

¡1
/

2™
repeatedly to set and adjust the hours. 

4.
Press 

to confirm.

™
The clock digits for the minutes flash.

5.
Repeat the 

until you complete all the other settings for minutes,

year

, month and days. 

1
Press 

once to switch on the radio (FM only).

™
Display shows the radio frequency of the last selected waveband. Y

our pre-

set station is also shown if you are listening to a preset. 

(See 

2
) 

2
Adjust the sound using 

.

3
To

 select preset stations, press the respective

button (1-5) once or repeatedly

.

1
Press and hold 

¡1
/

2™
until the frequency in the display starts changing. 

™

Display shows “Scrh” during automatic tuning. 

™

After the system tunes to a station of sufficient reception, display shows its 

frequency

. 

•T

o tune to a weak station, press 

¡1
/

2™ 

briefly and repeatedly until an 

optimal reception is found. 

Extend and position the pigtail fully to obtain optimum reception.

You can store up to 5 FM radio stations in the memory

. 

1
Tu

ne to your desired station (see TUNING TO RADIO ST

ATIONS).

2
To

 store a preset, hold down briefly on a 

button 1-5 until you hear a dou-

ble beep. 

™
Display shows the preset number of your station.

3
Repeat steps 1 and 2 to store your other stations.

•Y

ou can overwrite a preset station by storing another frequency in its place.

4
Press a 

button 1-5 to listen to a preset station.

Two different alarm times can be set. This can be useful when you need to be

woken up at a different time e.g. during the week and at the weekend, and you

can set different wake-up modes:

•t

uner mode. 

•b

uzzer mode. The gentle wake buzzer alarm increases its beep tone frequency

within seconds. 

•
iPod dock mode

3
) 

1
In any mode, press and hold 

or 

for two seconds.

™

/ 

icon and the hour digits flash. And the icon for the current

alarm mode also flashes.

2
Hold down or press 

¡1
/

2™
repeatedly to set and adjust the hours. 

3
Press 

or 

to confirm.

™

/ 

icon and the minutes digits flash. And the icon for the cur-

rent alarm mode also flashes.

4
Hold down or press 

¡1
/

2™
repeatedly to set and adjust the mintues. 

5
Press 

or 

to confirm.

1
Press 

to switch to standby mode. 

2
Select your choice of alarm mode: either docked player 

(only available to iPod),

buzzer

, or radio by using the 

slider

.

•
At the set alarm time, the docked player 

(only available to iPod)

or radio or

buzzer will switch on automatically

.

–
If you have selected RADIO alarm mode

,make sure you have properly tuned to a 

–

,make sure you have docked the compatible

–
To

There are three ways of switching off the alarm. Unless you cancel the alarm

completely

, the 

will be automatically selected after 59

minutes from the time your alarm first goes off.

If you want the alarm mode to be stopped immediately but also wish to retain

the same alarm setting for the following day:

•
Press 

. 

This repeats your alarm call at 9 minute intervals.

•
During the alarm call, press 

.

™ 

Display shows 

or 
ALM2 

flashing during a repeat alarm. 

•
Repeat if desired (up to a maximum of 6 times).

•
Press 

or 
ALM

button once or more until 

or 
ALM2

disappears.

4
) 

By connecting the iPod to your DC310, you can listen to the sound of the docked

player through the powerful speakers of the Hi-Fi system.

•
Most Apple iPod models with 30-pin dock connector as follows:

20GB, 40GB, 20/30GB photo, 40/60GB photo, 30GB video, 60GB video, mini

and nano.

Before plugging your player in the dock, snap the suitable dock adaptor into the

dock to provide a snug fit for the player to be docked.

• 

For the iPod dock, 8 dock adaptors of different type, as indicated at the back of

the adaptor

, are included to fit the following iPod: 

20GB, 40GB, 20/30GB photo, 40/60GB photo, 30GB video, 60GB video, mini

and nano.

1
Snap the compatible iPod into the dock connector

. 

2
Press 

to switch on the dock mode. 

•
Make sure that you have powered on Apple iPod before selecting iPod source.

™ 

On the DC310’

s display

, “iPod” is displayed when iPod is connected. 

3
For iPod, 

the connected player will play automatically

.

Notes:

–
By using the buttons ( 

2;
, 
¡1
, 
2™ 

–
The buttons ( 

2;
, 
¡1
, 
2™ 

This set has a built-in sleep timer

, which enables the radio to be automatically

switched off after a set period of time. There are four sleep time options.

1
Set your timer by pressing 

repeatedly until the desired timer option

appears.

™ 

Selections are follows (time in minute):

120

=
90

=
60

=
30

=
15

=
OFF

=
120

2
The set will turn off automatically at the selected time.

3
To

 cancel sleep, press either:

–

–

once or more until 

disappears from the 

display

. 

Should your set receive external interference e.g. static electricity from carpets, thun-

derstorms, etc. RESET allows you to clear all previous settings and start up again.

•
Use a ballpoint pen to press the RESET hole found on the bottom of the set.

You can listen to the sound of the connected external device through your

DC310’

s speakers.

1
Press 

twice to select AUX mode. 

2
Use the supplied AUX-IN cable to connect DC310’

s 

jack to an AUDIO

OUT or headphone jack on an external equipment (such as CD player

, or VCR).

•
Install the unit near the AC outlet and where the AC power plug can be easily

reached.

•
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.

•
Do not expose the set to humidity

, rain, sand or excessive heat caused by

heating equipment or direct sunlight.

•
To

 clean your set, use a soft damp cloth or chamois leather

. Do not use clean-

ing products, which contain benzene, thinner

, etc. as these may harm the

housing.

– 

1X
 certified AC/DC 18V adapter 

(Input: 100-240V ~ 50/60Hz 800mA, Output:18V 

1.6A)

– 

Docking kit  

• 

dock adapters (8 adaptors for different iPod types)

– 

1X
 AUX-IN cable

1
)

1

–

switches the system on or to standby mode 

–

stops active alarm for 24 hours 

–

deactivates the sleep function

2

¡1
/

2™

–

adjust clock/alarm time 

–

selects previous/next tracks in the iPod dock mode 

–

fast searches forward/backward in the iPod dock mode  

3

–

stores, recalls and shows radio station

4

–

activates the sleep function

–

deactivates the sleep function

5

–

selects the iPod dock mode

6

–

selects radio mode (FM only)

–

selects AUX mode

7

2;

–

starts/pauses playback in the iPod dock mode

8

–

adjusts the sound level 

9

–

switches playback sound off and on. 

If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair

.

If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer or

service centre.

–
Volume not adjusted

•
Adjust the volume

–
Electrical malfunction

•
Press the 

hole on the bottom of the set with a ball-pen. 

–
We
ak signal

•
Extend and position the pigtail aerial 

–
Alarm time/ mode not set

•
See 

–
Volume too low for radio

•
Increase the volume

–
The menu navigation or photo playback of the docked player cannot be car-

•T

he buttons on DC310 can control playback of audio contents only

. T

o navigate the

menu, use the controls on the docked player

.

–
Some buttons on DC310 have no function. 

•T

he buttons ( 

2;
, 
¡1
, 
2™ 

and 

) function only

. 

DC310_37  2007.7.24  11:26 AM  Page 1